- 1612 (película)
-
1612: Chroniki smutnogo vremeni Título 1612 Ficha técnica Dirección Vladimir Jotinenko Guion Arif Aliyev Fotografía Ilya Dyomin Ver todos los créditos (IMDb) Datos y cifras País(es) Rusia Año 2007 Idioma(s) ruso
polaco
españolCompañías Productora Central Partnership Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity1612 es una película histórico-fantástica sobre el Período Tumultuoso y la guerra Polaco-Moscovita (1605-1618). Dirigida por Vladimir Jotinenko y producida por Nikita Mijalkov, la película fue estrenada el 1 de noviembre del 2007 para coincidir con el Día de la Unidad Popular, el 4 de noviembre, que conmemora la expulsión de las tropas polacas de Moscú.
Contenido
Argumento
La película transcurre durante el Período Tumultuoso, una época de desórdenes civiles, hambrunas e invasiones extranjeras que siguieron a la caída de la Dinastía Rúrika, gobernante de una forma u otra desde 862 hasta 1598. El protagonista, Andrey, había sido de niño sirviente en la corte del zar Borís Godunov, donde fue el único testigo del asesinato de la familia del zar por orden de unos conspiradores boyardos. Diez años más tarde, viaja a través de Rusia acompañado de un noble español, Álvaro Borja (el actor Ramón Langa). Después de que Borja sea asesinado por unos ladrones, Andrey se viste con sus ropas y asume su nombre y rol como "caballero español". Andrey es incapaz de olvidar a la hija del zar, la bella princesa Xenia, la cual sospecha que sobrevivió a la matanza de la familia del zar. La historia de amor de Andrey transcurre con el trasfondo de la intervención militar de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en la disputa por la sucesión y las consiguientes luchas de poder.
Exactitud histórica
La película se basa en hechos históricos e incluye elementos fantásticos, como unicornios.
De acuerdo con la oposición rusa anti-Putin, "la mayoría de la Historia en la película se ha diluido hasta hacerse irreconocible".[1] La película se toma licencias artísticas con los hechos reales. Así, por ejemplo, las tropas polacas son rechazadas de Moscú, cuando realmente la batalla en Moscú fue un intento de reunirse y aprovisionar la guarnición polaca que de hecho ya había entrado en Moscú. Asimismo, personajes históricamente claves en la organización del levantamiento popular que condujo a la expulsión de las fuerzas polaco-lituanas, como Kuzmá Minin y Dmitry Pozharsky, aparecen sólo brevemente al final de la película.[2]
Controversia
Algunos críticos de la política del Kremlin la han comparado con la propaganda soviética.[1] También se le ha acusado de antipolaca. No obstante, al ser preguntado el director, tanto por la prensa rusa como por la polaca, declaró no haber ninguna intención de difamar a Polonia, sino que su intención era entretener, así como despertar entre el público conciencia de los nuevos tiempos.[3] [4]
La crítica internacional, así como la rusa, coinciden en que la película, que fue un encargo del Kremlin,[1] muestra ideas políticas clave en previsión de las elecciones de diciembre de 2007: la necesidad de un fuerte liderazgo, la traición extranjera y la importancia del patriotismo. El periodo tumultuoso retratado en la película simboliza la última década del S.XX, cuando Rusia era un débil, anárquico y criminalizado estado fuertemente influenciado por los Estados Unidos.[5] El director Jotinenko dijo, "Es importante para mí que la audiencia sienta orgullo. Que no lo consideren como algo que ocurrió en la historia antigua sino como un acontecimiento reciente. Que ellos sientan la conexión entre algo que ocurrió hace 400 años y el día de hoy".[5]
Referencias
- ↑ a b c «"1612"-unicorns-meet-tsars/ In "1612," Unicorns Meet Tsars». The Other Russia (05-11-2007). Consultado el 04-04-2009. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
- ↑ Birchenough, Tom. «'1612' makes date with Russia», Variety, 01-11-2007. Consultado el 04-04-2009.
- ↑ Żebrowska, Anna. «Taśmy Kremla. Smuta krzepi», Gazeta Wyborcza, 31-10-2006 (en Polish).
- ↑ Malczyk, Jerzy. «Rosja: Władimir Chotinienko: nie byłbym w stanie nakręcić antypolskiego filmu» (en polish).
- ↑ a b «Kremlin-funded blockbuster casts Putin in a tsar role», Sunday Herald.
- Birchenough, Tom. «Very Bloody Troubles», The Moscow Times, 02-11-2007.
- Baldwin, Chris. «Action movie an allegory for Putin's Russia», Reuters, 03-11-2007.
Enlaces externos
- Ficha de 1612 en inglés y en español en Internet Movie Database.
- 1612 en Allmovie (en inglés).
Categorías:- Películas de Rusia
- Películas de 2007
- Películas en ruso
Wikimedia foundation. 2010.