- In medias res
-
In medias res (en latín, hacia la mitad de las cosas) es una técnica literaria donde la narración comienza en mitad de la historia, en vez de en el comienzo de la misma (ab ovo o ab initio). Los protagonistas, lugares y la trama son descritos a través de flashbacks. Ejemplos de esta técnica son la Eneida de Virgilio, o la Ilíada y la Odisea de Homero. La Eneida empieza cuando Juno intenta impedir que Eneas llegue a Itália por medio de la ayuda de Eolo (el dios de los vientos). Entonces Eneas y sus compañeros llegan a Líbia, en la cual reina Dido. Eneas y Dido se enamorarán y en un encuentro Dido le pregunta sobre lo que le ha pasado anteriormente, como ha llegado hasta allí. Así es como Eneas se remonta en el pasado y cuenta la toma de Troya y su partida des de allí. En el caso de la Ilíada, la historia comienza con la disputa entre Agamenon y Aquiles. Y, finalmente, la Odisea empieza contando lo que pasa en Ítaca mientras Ulises no está. Posteriormente se narra la llegada de Odiseo a la corte del rey Alcíneo, a quien cuenta sus peripecias des de la caída de Troya.
Los términos in medias res y ab ovo (literalmente 'desde el huevo') toman el nombre de Ars Poetica de Horacio, donde 'desde el huevo' hace alusión a Helena de Troya, nacida de uno de los dos huevos que puso Leda.
Categorías:- Frases y citas latinas
- Técnica literaria
- Términos literarios
Wikimedia foundation. 2010.