- Incahuasi-Cañaris
-
Quechua Incahuasi-Cañaris
Inkawasi-Kañaris runa shimiHablado en Perú Región Distritos de Incahuasi y Cañaris en la provincia de Ferreñafe Hablantes 20~30 mil Familia Lenguas quechuas
Quechua II
Quechua II-A (Yungay)
Quechua incahuasi-cañarisEstatus oficial Oficial en Ningún país Regulado por No está regulado Códigos ISO 639-1 ninguno ISO 639-2 {{{iso2}}}
ISO 639-3 quf
{{{mapa}}} Extensión del Quechua Incahuasi-Cañaris El quechua Incahuasi-Cañaris (Inkawasi-Kañaris runa shimi, Kichwa) o quechua lambayecano es una variante de quechua hablada en las partes altas del occidente de la provincia de Ferreñafe (distritos de Incahuasi y Cañaris), Perú. Aunque tiene unas características del Quechua I como el sufijo -r para el gerundio y -ma- para "me, mí", es mutuamente inteligible con el quechua cajamarquino.
El quechua Incahuasi-Cañaris retuvo del protoquechua muchas características como la diferenciación [ĉ, č]. La aspirada [h] y la [s] inicial se han silenciado. Como en otras variantes, el plural es marcado con el sufijo -llapa.
Wikimedia foundation. 2010.