Inna Lisniánskaya

Inna Lvovna Lisniánskaya (en ruso Инна Львовна Лиснянская). Nacida en Bakú el 24 de junio de 1928. Poetisa rusa.

Publicó desde 1948 versos y traducciones originales de poesía de Azerbaiyán.

Participó en el almanaque “MetrOpol” (1979), junto con Lipkin y Vasili Aksiónov dejó a la unión de los escritores de la unión soviética en demostración de la protesta contra la excepción de el vencedor Victor Yerofeev y Evgeni Popov, fue publicado solamente en el exterior después de 7 años.

Premios de las revistas literarias “Sagitario” (1994), “Arion” (1995), “La amistad de pueblos” (1996), “Bandera” (2000), el premio del estado de Rusia (1998), Premio Aleksandr Solzhenitsyn (1999),^[1] Premio Poeta (2009).

Libros de poemas

• Это было со мною, 1957. - Lo me ha sucedido
• Верность, 1958. - Fidelidad
• Не просто — любовь, 1963. - No simplemente amor
• Из первых уст, 1966. - De primera boca
• Виноградный свет, 1978. - La luz de uvas
• Дожди и зеркала. — París, 1983. - Lluvias y espejos
• На опушке сна. — Ann Arbor, 1985. - En el lindero del sueño
• Воздушный пласт, 1990. - La capa del aire
• Стихотворения, 1991. - Versos
• После всего, 1994. - Después de todo
• Одинокий дар. — París - Moscú - Nueva York, 1995. - El don solo
• Ветер покоя, 1998. - El viento de tranquilidad
• Избранное, 1999. - Obras escogidas
• Музыка и берег, 2000. - Música y costa
• Вместе, 2000. - Juntos (con Semion Lipkin)
• В пригороде Содома: Новые стихотворения, 2002. - En el suburbio de Sodoma
• Иерусалимская тетрадь, 2004. - El cuaderno de Jerusalén
• Без тебя, 2004. - Sin ti
• Сны старой Евы, 2007. - Los sueños de Eva vieja

Referencias

1. ↑ (Литературная премия А.И. Солженицына en ruso)

Enlaces externos

• Sus versos en ruso

Fuente

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Лиснянская, Инна Львовна de la Wikipedia en ruso, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.