Juan Sedeño

Juan Sedeño

Juan Sedeño de Arévalo, (siglo XVI) escritor y traductor español del Renacimiento.

Se especializó en traducir obras clásicas italianas, como La Jerusalén conquistada de Torcuato Tasso, que tradujo en octavas reales. Su poesía original ha sido estudiada y editada recientemente (Poesia originale: (BNM, Ms.7716). Edizione critica, studio introduttivo e commento a cura di Giuseppe Mazzocchi, Viareggio/Lucca: Mauro Baroni, 1997). También escribió unos Coloquios de amor y bienaventuranza editados modernamente (Coloquios de amor y bienaventuranza, ed. y estudio de Pedro M. Cátedra, Barcelona: Stelle dell'Orsa, 1986) y una Suma de los Varones ilustres, Medina del Campo, Diego Fernández de Córdoba, 1551. Versificó también La Celestina en su Tragicomedia de Calisto y Melibea: nuevamente trobada y sacada de prosa en metro castellano.

Bibliografía

  • Jesús-Graciliano González Miguel, "Juan Sedeño, controvertido traductor de obras clásicas italianas", en Livius: Revista de estudios de traducción, Nº 3, 1993 , pags. 97-114

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Juan Manuel Fanjul Sedeño — Procurador en Cortes por Representantes de la Familia por la provincia de Madrid 6 de noviembre de 1967 – 12 de noviembre de …   Wikipedia Español

  • Juan Vich y Manrique de Lara — (Alcira, 1530 Tarragona, 1612), fue un aristócrata, diplomático y eclesiástico español. Biografía Descendiente de la casa de los condes de Paredes, sus padres eran Luis de Vich, Barón de Llaurí y camarero mayor de Carlos I de España y V de… …   Wikipedia Español

  • Alfonso Lasso Sedeño — Alfonso o Ildefonso Lasso Sedeño (Olmedo, ? Palma de Mallorca, 21 de agosto de 1607) fue un eclesiástico y hombre de estado español. Estudiante en el colegio de San Antonio de Porta Coeli de Sigüenza, recibió las órdenes sacerdotales en… …   Wikipedia Español

  • History of Trinidad and Tobago — The history of Trinidad and Tobago begins with the settlements of the islands by Amerindians. Both islands were encountered by Christopher Columbus on his third voyage in 1498. Tobago changed hands between the British, French, Dutch and… …   Wikipedia

  • Historia de Trinidad y Tobago — La historia de Trinidad y Tobago empieza con los asentamientos amerindios. Ambas islas fueron descubiertas por Cristobal Colón durante su tercer viaje en 1498. Tobago fue poseída por ingleses, franceses, holandeses y curlandos, acabando… …   Wikipedia Español

  • La Celestina — La Celestina, una de las obras capitales de la literatura española. Primera edic …   Wikipedia Español

  • Celestīna — Celestīna, Titel eines span. dramatischen Prosaromans in 21 Akten, dessen Hauptfigur eine sittenlose Kupplerin mit Namen C. ist; daher typischer Name für jegliche Kupplerin; mit ironischer Absichtlichkeit oft Scelestina geschrieben, als käme das… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Francisco Ruiz (explorador) — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Biografía 2 El camino ganadero 3 Se incorpora a la conquista 4 A …   Wikipedia Español

  • Hipólito Lucena Morales — (Coín, 1907 1981) fue un presbítero heterodoxo español que protagonizó un insólito caso de neoiluminismo sucedido en la diócesis de Málaga durante los años del nacionalcatolicismo franquista (1939 1960). Catedral de Málaga, construida entre 1528… …   Wikipedia Español

  • List of Governors of Jamaica — This is a list of viceroys in Jamaica from its initial occupation by Spain in 1509, to its independence from the United Kingdom in 1962. For a list of viceroys in Jamaica after independence, see Governor General of Jamaica. Contents 1 Spanish… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”