The President Wore Pearls

The President Wore Pearls, llamado La presidente llevaba perlas en España y La presidenta usaba perlas en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimoquinta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 16 de noviembre de 2003.^[1] El episodio fue escrito por Dana Gould y dirigido por Mike B. Anderson.

Sinopsis

Todo comienza cuando en la Escuela Primaria de Springfield se lleva a cabo un casino, en el cual el fundador era el presidente del Consejo de Alumnos, Martin Prince. Homer gana en grande, pero cuando Martin aclara que sus ganancias sólo pueden ser entregadas en premios y no en dinero de verdad, la gente del casino se enfada muchísimo. Luego de que se aclara el caos, el director Skinner le dice a Martin que debe renunciar a su cargo de presidente. Luego, se anuncian elecciones para el nuevo presidente, y Lisa se presenta como candidata. Sin embargo, el inicialmente popular Nelson Muntz parece el favorito para ganar. En un debate en el auditorio de la escuela, Lisa canta una canción (una parodia de "No llores por mí, Argentina") en la cual daba a conocer cómo lucharía por los derechos de los estudiantes, ganando así sus votos.

Lisa gana las elecciones con comodidad. Preocupados por su popularidad y su determinación, el cuerpo docente de la escuela discute sobre cómo controlarla. Siguiendo el consejo de la Sra. Krabappel, el que decía que la debilidad de una mujer era la vanidad, el cuerpo docente le dice a Lisa que, como presidenta, debía llevar un estilo más glamuroso. Los maestros cambian a Lisa, mientras cantan (una parodia de "Rainbow High"), hasta convertirla en un modelo a la moda de Evita Perón. Al principio, Lisa se resiste a cambiar, pero termina rindiéndose al darse cuenta de que así se le facilitaría el luchar por los derechos de los estudiantes. Los chicos aman a la nueva Lisa más que nunca, pero el plan del consejo escolar era de usarla para distraer a los niños y quitar las clases de música, gimnasia y arte de la escuela. Dándose cuenta de que había sido seducida por el glamour, Bart convence a Lisa de que vuelva a usar su vestido rojo y, luego de renunciar a la presidencia, lidera a los estudiantes en una huelga.

Los estudiantes se van de la escuela en señal de protesta, e incluso Michael Moore los apoya. La policía llega a la escuela para manejar a los estudiantes, pero Lisa también les gana a los policías. Muchos otros sindicatos laborales, incluyendo a los vendedores de leche de cabra, se unen a la huelga. El jardinero Willie se niega a cumplir la orden de Skinner, que era la de utilizar la manguera contra los niños. Dándose cuenta de que no hay otra manera de terminar la huelga que deshaciéndose de Lisa, Skinner la transfiere a una escuela para superdotados. Cuando la niña llega allí, Homer aparece para explicarle que no manejaría durante 45 minutos por día para llevarla a la escuela, por lo que todo termina volviendo a la normalidad.

Finalmente, la escuela cancela las vacunas contra la gripe y vende cigarrillos ilegales para pagar la restauración de música, arte y gimnasia. Además, se deja aclarado que los productores del programa jamás habían oído de un musical basado en la vida de Eva Perón.

Referencias culturales

El episodio es una parodia del musical de Andrew Lloyd Webber, Evita. Es un musical con cinco canciones, la mayoría de ellas parodias de números de Evita. Además, el póster que Lisa usa en su campaña de elección es una copia del poster anunciador de Broadway, pero con la cara de Lisa en lugar de la de Eva Perón. Lenny dice "But I break just like a little girl" (me corrompo como una niña), en referencia a la canción de Bob Dylan "Just Like a Woman". Al final del episodio, cuando Lisa pregunta a Homer qué puede ser de mayor, éste le sugiere (en broma) "susurradora de caballos", en referencia a la novela de Nicholas Evans "El hombre que susurraba a los caballos" (que fue llevada al cine con el mismo nombre y fue dirigida por Robert Redford en 1998).

Recepción

Una de las canciones que aparece en el episodio, "Vote for a Winner", fue nominada en 2004 a un premio Emmy en la categoría "Mejor música y letra". En 2007, Vanity Fair publicó una lista de los 10 episodios más divertidos de Los Simpson, en la cual The President Wore Pearls se ubicaba décimo.^[2]

Véase también

• Portal:Los Simpson. Contenido relacionado con Los Simpson.

Referencias

Enlaces externos

• Ficha de The President Wore Pearls en inglés y en español en Internet Movie Database.
• The President Wore Pearls en TheSimpsons.com. (en inglés)
• The President Wore Pearls en TV.com. (en inglés)