Autour d'une cabine
Título	Alrededor de una caseta de baño
Personajes de Autour d'une cabine
Ficha técnica
Dirección	Émile Reynaud
Producción	Émile Reynaud
Guión	Émile Reynaud Louis Morin
Música	Gaston Paulin
Efectos especiales	Émile Reynaud
Datos y cifras
País(es)	Francia
Año	1895
Género	Dibujos animados
Duración	15 minutos
Ficha en IMDb

Alrededor de una caseta de baño (Autour d'une cabine o Mésaventures d'un copurchic aux bains de mer, títulos originales en francés) es una película de dibujos animados de Émile Reynaud que se estrenó en enero de 1895 en el museo Grévin de París y se proyectó hasta 1900 con el sistema del teatro óptico, que creaba la ilusión de movimiento gracias a la proyección de una película dibujada por el propio autor sobre una pantalla.

Sinopsis

En una playa con dos casetas de baño varios bañistas se lanzan desde un trampolín. En esta idílica escena aparece una mujer vestida elegantemente que se pasea con su perrito. De detrás de uno de los vestuarios surge un hombre con gorra de marino, monóculo y aspecto educado, que acaba empujando y derribando a la mujer. Este le ayuda a levantarse y se excusa quitándose la gorra. La mujer entra a cambiarse y el copurchic, mira hacia el público, con gesto de extrañeza. Pero, acto seguido, se acerca a la ventanita de la cabina para observar a la mujer mientras se cambia de ropa.

En ese momento aparece el marido y, sorprendiendo in fraganti al mirón, le da una patada en el trasero. Este se marcha y la mujer sale de la caseta, se quita el albornoz y se muestra en traje de baño. A continuación entran los dos en el agua para jugar y disfrutar del merecido baño, y se alejan nadando. Tras esto, aparece un barquito con una vela replegada movido a remos. El barquero deja los remos y despliega la vela, donde aparece la frase: La répresentation est finiée (La representación ha acabado).

Análisis

Autour d'une cabine es una película más elaborada que las precedentes. El prólogo con los bañistas zambulléndose en el mar ya aleja este tipo de espectáculo de las obras teatrales. Los efectos de sonido, que ya Reynaud incorporaba en la película con una pista electrónica sincronizada en la misma cinta, nos transportan a un verano de la época, poblado de buena burguesía que disfruta de su ocio. La presencia del agua, las zambillidas y los bañistas por sí solos crean un ambiente relajado y evocador. Pero la presencia de la comicidad, las apariencias de gentlemen defraudadas por el mirón y la escena de amor alegre del final, dotan de caracterización psicológica a los personajes. Para esta obra pionera, los logros de Reynaud son estimables.

La obra se representó ininterrumpidamente en el museo Grévin de enero de 1895 a marzo de 1900, en directa competencia ya con el Cinematógrafo de los hermanos Lumière. A partir de 1896, el programa del espectáculo en el que se ofrecía incluyó ya una película cinematográfica, Guillaume Tell, protagonizada por actores, aunque dirigida por el propio Reynaud. Sin embargo, este film de animación se mantuvo cinco años en cartel hasta que el Museo Grevín decidió acabar el contrato que estableció con Reynaud para la presentación de su espectáculo. Finalmente, y a pesar de que el realizador arrojó al Sena la mayor parte de sus obras, esta obra se ha conservado como testimonio de un cine visionario y que se adelantó a su época.

Bibliografía

• Emilio García Fernández (dir.), Historia Universal del Cine, vol. 1, Madrid, Planeta, 1982. ISBN 84-7551-385-9
• Luis Enrique Ruiz Álvarez, Obras pioneras del cine mudo, Bilbao, Mensajero, 2000, pp. 24-26. ISBN 84-271-2296-9

Enlaces externos

• Autour d'une cabine (Video)