- Amas de casa desesperadas
-
Amas de casa desesperadas
Amas de Casa Desesperadas Género Drama-Comedia Duración 44 min (60 min con comerciales) Creador Marc Cherry Adaptado para Lationamérica por Pol-ka Producciones Remakes en Argentina, Colombia-Ecuador Canales Artear, RCN, Teleamazonas Número de episodios 23 (primera temporada) Amas de casa desesperadas es el nombre de la adaptación de Argentina y la de Colombia-Ecuador de la serie estadounidense Desperate Housewives, creada por Marc Cherry. Ambientada en el barrio ficticio de Manzanares, la serie sigue la vida de cuatro amas de casa, siguiendo sus problemas domésticos y diarios y varios misterios que rodean a sus esposos, amigos y vecinos que no aparentan nada malo. El tono de la serie combina elementos de drama, comedia, misterio, farsa, telenovela y sátira.
Buena Vista International, una compañía de The Walt Disney Company , que también es dueña de ABC (el canal por donde Desperate Housewives sale al aire en los Estados Unidos), comenzó una búsqueda por Brasil, Ecuador, Argentina y Colombia para encontrar a una productora que pudiera adaptar la serie para el mercado latino. Y en Argentina, encontraron a Pol-ka Producciones de Adrián Suar y Fernando Blanco.
La primera versión latinoamericana del fenómeno "Desperate Housewives" fue la versión argentina, cuya transmisión inició en agosto de 2006. Posteriormente se grabó la colombiana, siguiéndoles la brasileña "Donas de Casa Desesperadas" y la ecuatoriana. Se rumorea que acuerdos para realizar adaptaciones para Chile, México y Venezuela están en negociaciones.
Contenido
Planteos y personajes
La serie comienza con el suicidio de Alicia, que narra los episodios desde la tumba. El suicidio de Alicia deja trás de sí un misterio que envuelve a su esposo Pablo y al hijo de ambos. La historia se desarrolla a través de las cuatro amigas y vecinas de Alicia. Cada una tiene su propio argumento que se enlaza con el término de ser ama de casa desesperada: una madre soltera de una adolescente llamada Susana, que es propensa a accidentes; la ama de casa perfecta, Verónica, que intenta lidiar con sus dos hijos rebeldes mientras intenta salvar su matrimonio; la trabajadora Lína, que intenta volver a su cargo como ejecutiva mientras es una supermama de cuatro hijos incorregibles; y Gabriela, una ex modelo que tiene todo lo que quisiera, pero siente que algo le falta e intenta encontrar felicidad en su jardinero adolescente. A estas mujeres las acompañan la come hombres del barrio, Carla, que luchará contra Susana por la atención del recién llegado Miguel.
Versión argentina (agosto de 2006 a diciembre de 2006)
La primera adaptación de Desperate Housewives comenzó a filmar sus exteriores el 8 de mayo. En junio, se terminó la construcción de las casas en el interior de los estudios de Pol-ka y el 10 de junio se inaugurará Manzanares en Pilar, donde se aceleraron las grabaciones, para salir al aire en Agosto por Canal 13. Los guiones están adaptados por Marcos Carnevale y la dirección es de Daniel Barone y Sebastián Pivotto. El estreno ocurrió exactamente el 30 de agosto de 2006, y el ciclo fue emitido los miércoles a las 23.30, aunque su horario fue variando con el transcurso de las emisiones.
Elenco
-
- Gabriela Toscano - Susana Martini (Susan Mayer)
- Mercedes Morán - Lía Salgari (Lynette Scavo)
- Carola Reyna - Vera Sherer (Bree Van De Kamp)
- Araceli González - Gabriela Solís (Gabrielle Solis)
- Romina Gaetani - Carla Otegui (Edie Britt)
- Cecilia Roth - Alicia Oviedo (Mary Alice Young)
- Juan Palomino - Miguel Delfino (Mike Delfino)
- Raúl Rizzo - Pablo Oviedo (Paul Young)
- Jorge Suarez - Ricardo Sherer (Rex Van De Kamp)
- Carlos Santamaría - Tomás Salgari (Tom Scavo)
- Martín Seefeld - Carlos Solís (Carlos Solis)
- Eliana Gonzalez - Julieta Martini (Julie Mayer)
- Martín Piroyansky - Martín Sherer (Andrew Van De Kamp)
- Maida Andrenacci - Daniela Sherer (Danielle Van De Kamp)
- Nahuel Perez Biscayart - René Oviedo (Zach Young)
- Rodrigo Guirao - Juan Juárez (John Rowland)
Versión Colombiana
Esta versión comenzó a grabarse en octubre de 2006, poco tiempo después de que terminó de grabar la primera temporada la versión argentina. Saldrá al aire por [RCN] en Colombia y por Teleamazonas en Ecuador con guiones adaptados por Ana María Parra.El elenco esta formado por importantes figuras de Colombia, Ecuador, Venezuela y Argentina.
En Colombia se lanzó el 1 de octubre para unirse a la programación estelar diaria del canal RCN.
Protagonistas
-
- Ana María Orozco "La Famosa Betty La Fea" - Susana Martínez (Susan Mayer)
- Geraldine Zivic "Conocida Actriz de Los Reyes" - Lina Yépes de Aguilar (Lynette Scavo)
- Ruddy Rodríguez "Nuestra Querida -EX - Eugenia de Koppel (Bree Van De Kamp)
- Marisol Romero "Una De Las Mejores Actrices Y Modelos De Ecuador- Gabriela Solís (Gabrielle Solis)
- Lorena Meritano "Animadora de el Gran Hermano del Pacifico" - Veronica Villa (Edie Britt)
- Sofía Vergara "El talento latino, más conocido en EEUU(Hollywood)- Alicia Oviedo (Mary Alice Young)
- Diego Ramos - Miguel Delfino (Mike Delfino)
- Víctor Mallarino - Pablo Oviedo (Paul Young)
- Diego Trujillo - Armando Koppel (Rex Van De Kamp)
- Julián Arango - Tomás Aguilar (Tom Scavo)
- Juan Carlos Salazár - Carlos Solís (Carlos Solis)
- Estefany Escobar - Alejandra (Julie Mayer)
- Valeria Santa - Daniela Koppel (Danielle Van De Kamp)
- Rodrigo Guirao - Juan (John Rowland)
Capítulos
-
- 01. Cuatro Amigas Y Un Funeral - 30/08/06
- 02. Pero Por Debajo - 06/09/06
- 03. Pequeña Linda Imagen - 13/09/06
- 04. Quien Es Esa Mujer? - 21/09/06
- 05. Pasa, Extraño - 27/09/06
- 06. Corriendo Para Mantenerse - 28/09/06
- 07. Todo Lo Que Puedas Hacer
- 08. Culpable
- 09. Mentes Sospechosas
- 10. Volvé A Mi
- 11. Seguir Adelante
- 12. Cada Día Una Pequeña Muerte
- 13. Tu Culpa
- 14. El Amor Está En El Aire
- 15. Imposible
- 16. Las Damas Que Almuerzan
- 17. No Habrá Trompetas
- 18. Los Chicos Escucharán
- 19. Vivir Solo Y Que Te Guste
- 20. No Más Miedo
- 21. Domingo En El Parque Con Jorge
- 22. Adiós Por Ahora
- 23. Un Día Maravilloso
Pronto se lanzara la 2da temporada contara con casi todos lo personajes los que cambiaran:
- Eugenia de Koppel: Carolina Gómez
- Lina yepes: Flora Martínez.
Véase también
- Amas de casa desesperadas (Argentina) - Artículo de la versión argentina.
- Amas de Casa Desesperadas (Colombia y Ecuador) - Artículo de la versión colombo-ecuatoriana.
- Donas de casa desesperadas - Artículo de la versión brasileña.
- Desperate housewives - Artículo de la serie original.
- Amas de Casa Desesperadas (Estados Unidos) - Artículo de la versión en español estadounidense.
Enlaces externos
Categorías: Series de televisión de Estados Unidos | Series de televisión de ABC -
Wikimedia foundation. 2010.
