- Maje
-
Maje
Vocablo usado en América Central , para referirse a cualquier persona, usualmente masculino. Asimismo, se usa para referirse entre interlocutores. Originalmente se usó como sinónimo de tonto, ingenuo, incauto; signficado que también subsiste.
Se dice que su origen es el siguiente:
Allá por el año de 1924, en algún lugar de América Central, existía en la avenida central de su capital, frente a Almacén Yammuni, una casa antañona convertida en taller de zapatería, el más grande conocido en ese tiempo, con más de cien operarios y cuyo dueño se llamó Adán García.
Era práctica de la época, que cada operario tuviera su aprendiz, a quien apodaban "perico".
La principal tarea que le ponían al "perico" era "majar" suela sobre una plancha de hierro, montada en su muslo, casi encima de la rodilla y debería acostumbrarse a echar callo en esa parte.
Al estrujar la suela, esta se endurece y la vuelve más resistente por el continuo martilleo. Pero como todo "perico" nuevo, había que divertirse con él y le ponían a martillear un tacón de hule y el pobre se pasaba todo el día "maje que te maje", y nada que estiraba.
Al final del día la burla de los compañeros no se hacía esperar, y surgía la "chota":
-¿Te cogieron de "maje y maje"? Le decía uno por allá. -Vení a "majar" aquí, que tengo muchos tacones-
Y era de ver sufrir a aquel "perico" a quien lo cogieron de "maje y maje".
Así fue como se popularizó el "maje', como sinónimo de tonto.
Solamente que en Costa Rica se pronuncia "mae" y no "maje" lo cual es muy usado en este país.
Wikimedia foundation. 2010.
