Mudra

Mudra

En el marco del budismo y el hinduismo, un mudrá es un gesto sagrado hecho generalmente con las manos.

Bailarina india realizando el bharata natyam mudrā.
Buda realizando el bhūmi sparśa mudrā. Museo de Ho Phra Keo, en Vientiane (Laos).
Varón (presumiblemente Buda) realizando mudrá y ásana (estatua en Bangkok).

Según sus practicantes, cada mudrā posee cualidades específicas que favorecen al propio practicante. En el hinduismo se considera que hay 24 mudrás principales.[1] Junto con los āsanas (posturas corporales), los mudrás se emplean en la meditación budista y en el yoga hinduista. Los gestos manuales comunes forman una parte importante de la iconografía hinduista y budista.

En japonés el mudrā se denomina 印相 (inzō).

Contenido

Etimología

El sustantivo mudrā proviene del adjetivo mudrá, que significa ‘alegre, gozoso’, y que a su vez proviene del sustantivo mud ‘gozo’.[2]

Mudrā también significa ‘sello’ o ‘anillo para sellar’ (que era un símbolo del rey). En ese sentido existen varios términos compuestos:

  • mudrā dhāraṇa: ‘que sostiene un anillo con sello’, el rey.
  • mudrā iantrā: ‘máquina selladora’ (una máquina impresora).
  • mudrā iantra alaia: ‘casa de máquina selladora’ (una oficina de imprentas, o una imprenta)
  • mudrā lipi: ‘escritura impresa’, impreso, litografía.
  • mudraṇī pattra: ‘hoja impresa’, una hoja de prueba, una prueba de galera.
  • mudrā rakṣaka: ‘cuidador de sellos [del rey]’.
  • mudrita pāṃsu: ‘hacer impresiones [las gotas de agua] en el polvo o en la arena’.

Algunos mudrās

Kechari mudrā

El kechari mudrā (que se hace con la lengua) es un ejemplo de un mudrā que no utiliza las manos.

Abhaia mudrā

Buda realizando el abhaya mudrā (estatua del s. XVIII).

Un ejemplo de un mudrā hecho con las manos puede ser la contraposición de ambas palmas abiertas conocidas como abhaia mudrā, el gesto para eliminar el miedo (siendo a: sin’ y bhaya: ‘miedo’). Representa protección, paz, benevolencia y ausencia de miedo. En el budismo theravāda se hace con la mano derecha levantada sobre el hombro derecho, el brazo doblado y la palma hacia adelante con los dedos hacia arriba; la mano izquierda colgando del lado derecho del cuerpo erguido. En Tailandia y Laos este mudrā está asociado con el Buddha caminante, a menudo haciendo este mudrā con ambas manos. El mudrā fue probablemente usado antes de la aparición del budismo como un símbolo de buenas intenciones y de mostrarse amistoso con extraños.

Bhūmi sparśa mudrā

El bhūmi sparśa mudrā (‘gesto de tocar la Tierra’, siendo bhūmi: ‘el planeta Tierra’; y sparsha: ‘tocar’) representa al Buda tomando la Tierra como testigo. Representa el momento cuando Buddha resolvió el problema de acabar con el sufrimiento cuando se encontraba bajo el árbol en Bodh-Gaya. Usualmente representado por el Buda histórico y Aksobhya sentado en la posición del loto. La mano derecha toca el suelo con el dedo índice cerca de la rodilla derecha; la mano izquierda comúnmente descansando sobre la pierna con la palma hacia arriba.

Notas

  1. Según el Sanskrit-English Dictionary del británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  2. Según el Sanskrit-English Dictionary de Monier Williams.

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Mudrâ — Mudrā Pour les articles homonymes, voir Mudra. Position codifiée et symbolique des mains du Bharata natyam. Le Mudrā du s …   Wikipédia en Français

  • Mudra — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Mudrā, terme de culture védique ou bouddhiste définissant des positions symboliques et codifiées des mains École Mudra, école de danse fondée par Maurice… …   Wikipédia en Français

  • mudra — ● mudra nom féminin (mot sanskrit signifiant sceau) Geste symbolique des mains avec positions particulières des doigts qui, dans les danses traditionnelles, l iconographie et les arts hindous et bouddhiques, sert à exprimer une attitude ou une… …   Encyclopédie Universelle

  • mudra —    Mudra is a technical term used in both YOGA and Indian dance. In yoga the mudras are particular hand gestures or bodily attitudes that have spiri tual or yogic meaning or purpose. In Indian dance the mudras are hand gestures accompanied by… …   Encyclopedia of Hinduism

  • mudra- — *mudra , *mudraz germ., stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *muþra s. muþra ; …   Germanisches Wörterbuch

  • mudra — [moo drä′] n. [Sans, a seal, sign] 1. in ancient India, any identifying symbol or seal 2. a stylized, symbolic gesture used in dances, rituals, etc. of India; specif., an intricate movement or positioning of the hands or fingers …   English World dictionary

  • Mudra — This article is about the use of mudrā in Indic religion. For mudra as used in Indian classical music, see Mudra (music). Bharatnatyam dancer portraying Hindu goddess Lakshmi with her characteristic mudrās A mudrā (English: /muːˈdrɑː/ ( …   Wikipedia

  • Mudrā — Pour l école de danse fondée par Maurice Béjart, voir École Mudra. Position codifiée et symbolique des mains du Bharata natyam. Le Mudrā (devanāg …   Wikipédia en Français

  • Mudra — Das Vitarkamudra (jap. 来迎印, raigō in) (Ushiku Daibutsu) …   Deutsch Wikipedia

  • mudra — /meuh drah /, n. 1. Hinduism, Buddhism. any of a series of arm and hand positions expressing an attitude or action of the deity. 2. any of various similar gestures used in India s classical dancing to represent specific feelings. [1805 15; < Skt… …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”