- Angela Diana Di Francesca
-
Angela Diana Di Francesca
Angela Diana Di Francesca, (Cefalú, Palermo, Sicilia, Italia 1954 - ), es escritora, poeta, animadora cultural italiana.
Su vocación poética comienza precozmente: muy joven gaña un premio de poesía (Premio Ce. Si) cuyo jurado fue presidido por it:Carlo Bo. Su libro de cuentos La rosa e il labirinto ha sido señalado para el it:Premio Mondello, sección Mejor Primera obra.[1]
Sus poesías se distinguen por la búsqueda de un lenguaje poético a menudo metafórico y onírico, pero siempre anclado en el mundo de la psique y de los sentimientos.
Es autora de numerosos ensayos breves y estudios [2] , y ensayos entre los cuales "Scrittura al femminile", escrito para la manifestación " Mujeres y escritura", con it:Dacia Maraini, y publicada en revistas y sitios Web de literatura.[1]
Presente en la sección de las mujeres escritoras (Italian Writers)[3] de la Universidad de Chicago, colaboró en 2006 en la compilación del Diccionario Biográfico Siciliane, presentado en la Feria Internacional del Libro de Turín.
En 2005 es entre los poetas de " Isla virtual ", 51 ° Bienal de Venecia, acontecimiento online por Caterina Davinio, en el expo Isla de la Poesía, de Marco Nereo Rotelli, curador Achille Bonito Oliva.[4]
A tres de sus poesías le ha puesto música el compositor alemán en:Franz Surges.
En 2009 representa la nacción italiana en el Festival Internacional de Poesia Ars Poetica de Bratislava.[2][3]y es mencionada en el Diario de Argentina (Corrientes) Epoca[4].
Colabora con articlos culturales con muchas revistas y diarios entre los cuales La Repubblica (ediccion de Palermo).
Paralelamente a la literatura siguió las luchas para la emancipación femenina.
Una de sus provocaciones intelectuales (Años 1970), significativa en un lugar como la Sicilia - (la petición de inscripción de un grupo de mujeres a un club masculino) - aportó una contribución a la discusión en las temáticas femeninas llamando la atención de los más importantes radios y periódicos italianos [[La Repubblica], Corriere della Sera, L'Espresso, La Stampa, RAIUNO) sobre el sujeto de la discriminación sexista.
Es también actriz teatral y reading performer, formada en la escuela del Maestro it:Accursio Di Leo.Contenido
Publicaciones
- I ponti del normale, poesia, ed.Vittorietti, 1977
- La rosa e il labirinto, cuentos,Kefagrafica ed., 1992
- Falsi indizi, poesia ed.Cultura Duemila, 1993
- Le ragioni della notte, poesia, ed. ILA Palma,(Italia Latino America) 1999
- Magica Cefalù: qualcos'altro su Cefalù, estudio, Marsala Ed., 2004
Publicaciones antológicas
- La donna dei media, Edizioni del Consiglio dei ministri, 1992
- Pagine, (cuento: "Anarchico e Giullare"), ed. ILA Palma, 2004(1er Premio Concours Polis Kephaloidion)
- Il Segreto delle fragole, (poesia: "Io che posso scegliere"), edizioni Lietocolle, 2006
- I Poeti del Parco, (poesia), Arianna ed., 2006.
- Plumelia, revista literaria curada por Aldo Gerbino-estudio, 2006.
- Le Siciliane, ed Romeo 2006.
Revistas
- Debutto; In attesa (cuentos), en Noi Donne, 1983 (Premio de la revista "Noi Donne").
- Radici (cuento), en Nuove Effemeridi, 1994.
- Semidei (cuento), en it:Storie,revista internacional de literatura, 1997.
- La figlia del Tintoretto (cuento), en fr:Erba d'Arno, Florencia. 2000.
- Ritratto di Accursio Di Leo, en Servoscena, 2000.
- Chi ti ha visto (cuento), en Mezzocielo, 2005 ,revista ideada por it:Letizia Battaglia (Traducido en lengua árabe por Asma Gherib).
- Ce ne ricorderemo, di questo pianeta(nosotros recodaremos este planeta)-note sull'ultimo enigma di it:Leonardo Sciascia, in A futura memoria, Amici di Sciascia, 2009 [6], Ralentir Travaux [7], di fr:Maurice Darmon [8], italianista, traductor de Leonardo Sciascia
Referencias
- ↑ He aquí lo que escribe it:Turi Vasile: "Aunque viviendo en la Sicilia, el autor culturalmente se confió al gran río de la cultura europea... Su rebelión a la realidad, su sensibilidad intensa y caliente merecen que se presta emoción aventurada a las obras como ésta, que al llamamiento mundano reemplazan el del espíritu ".
- ↑ (p.e. sobre el escritor italiano fr:Roberto Alajmo, clasificado 2o Premio Strega 2003 y vencedor del Premio Campiello 2003)
- ↑ «IWW Results».
- ↑ «51st Venice Biennial - Isola Virtuale / Caterina Davinio Curator».
Categorías: Escritores de Italia | Escritores en italiano
Wikimedia foundation. 2010.