Oriundo

Oriundo

Oriundo (del latín oriundus) se refiere a algo o alguien que «proviene originalmente de algún lugar». Este término se utilizó especialmente en España para referirse a una serie de deportistas, nacidos en América Latina, cuyos antepasados eran emigrantes españoles. El término también se utiliza en un sentido similar en Italia.

Contenido

Los futbolistas oriundos en España

Pocos futbolistas sudamericanos jugaron en España antes de la Segunda Guerra Mundial. España en virtud del general Franco permitió la doble nacionalidad con los países de América Latina desde 1954. Los jugadores como Alfredo Di Stéfano y Héctor Rial fueron rápidamente transferidos. En 1962, la Liga española prohibió todos los jugadores extranjeros, ya que su presencia fue la excusa por los malos resultados del equipo nacional.

Tras esto, los clubes se las ingeniaban como podían para demostrar ascendencia española en sus fichajes, resultando en algunos casos dudosos. Algunos jugadores obtuvieron falsos certificados de nacimiento, con falsos antepasados españoles. Esto fue fácil en el Paraguay durante la dictadura corrupta de Alfredo Stroessner. Consiguientes escándalos surgieron en distintos momentos, uno de los cuales, fue el famoso caso expuesto por el FC Barcelona en 1972.

En 1973, para reducir el incentivo en la corrupción, hasta dos extranjeros no oriundos fueron autorizados por equipo. Sin embargo, el reclutamiento de jugadores de América Latina siguió siendo muy fuerte, ejemplos como la Asociación del Fútbol Argentino, que en la preparación de la Copa Mundial de Fútbol de 1978 prohibió a su equipo preliminar de 40 jugadores, a moverse en el extranjero, para que no fueran «robados». España redujo el número de oriundos a uno por cada equipo, después de otro escándalo de la falsificación en 1979. De 1979 a 1982, los argentinos no pudieron jugar en el extranjero, y otros muchos como Mario Kempes, regresaron a su país.

Oriundos del fútbol español

Algunos de los oriundos del fútbol español:

Bibliografía

  • Matthew Taylor (1 de junio de 2001). Moving With the Ball: the migration of professional footballers. Oxford: Berg. ISBN 978-1-85973-307-3. 

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:


Mira otros diccionarios:

  • oriundo — oriundo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que procede de un lugar determinado: Este queso es oriundo de Cabrales. Aquel jugador es un oriundo de Huesca …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • oriundo — [dal lat. oriundus, der. di oriri nascere ]. ■ agg. [che ha le sue origini in un determinato luogo, specificato con la prep. di, detto di chi risiede in un paese diverso da quello di origine: la sua famiglia è o. di Napoli ] ▶◀ nativo, originario …   Enciclopedia Italiana

  • oriundo — oriundo, da adjetivo originario, procedente, natural*. * * * Sinónimos: ■ originario …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • oriundo — adj. Proveniente; originário; procedente; natural …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • oriundo — oriundo, da (Del lat. oriundus). adj. Que trae su origen de algún lugar …   Diccionario de la lengua española

  • Oriundo — Le terme oriundo (oriundi au pluriel) est un nom italien qui désigne, dans son sens le plus général, un immigré d origine italienne et vivant hors d Italie, ainsi que ses descendants. Son utilisation a évolué pour maintenant désigner un sportif,… …   Wikipédia en Français

  • oriundo — (Del lat. oriundus .) ► adjetivo 1 Que procede de determinado lugar o familia: ■ es oriundo de La Mancha; sufre una grave enfermedad oriunda de Asia. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO originario natural ► adjetivo/ sustantivo 2 DEPORTES Se aplica… …   Enciclopedia Universal

  • oriundo — {{＃}}{{LM O28303}}{{〓}} {{SynO28998}} {{［}}oriundo{{］}}, {{［}}oriunda{{］}} ‹o·riun·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que procede de donde se indica o que tuvo su origen allí. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín oriundus. {{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Oriundo — Oriundi redirects here. For the 1999 film starring Anthony Quinn, see Oriundi (film). The term oriundo is an Italian and Spanish noun describing an immigrant of native ancestry. It comes from the Latin verb oriri (orior), be born , and is related …   Wikipedia

  • oriundo — {{hw}}{{oriundo}}{{/hw}}A agg. ; anche s. m.  (f. a ) Detto di chi è originario di un dato luogo: oriundo di Napoli, dell Africa equatoriale. B s. m.  (f. a ) Giocatore spec. di calcio di nazionalità straniera ma di origine italiana, che gioca in …   Enciclopedia di italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”