- Pono
-
Pono
Wikcionario tiene definiciones para pono.
La palabra pono, en idioma hawaiano, comunmente se utiliza para designar a alguien 'justo'. Como se indica en el lema del estado de Hawái: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono (literalmente tradicido como: la vida de la tierra es perpetuada en la justicia). [1]
Sin embargo, la palabra suele ser usada para significar correcto, honorable, o bueno.
Existen fuertes connotaciones culturales y espirituales de esta palabra. Una definición flexible puede ser un estado de armonia o balance, donde todo es como debe ser en ese momento. Suele ser usada como afirmación en plegarias, especialmente dentro de las artes curativas Kanaka Maoli y en el Movimiento de soberania hawaiano.
Esta palabra suele ser usada por y para uno de los más prominentes artistas contemporáneos de descendencia Hawaiana, Pedro Moyano, que actualmente reside en la provincia de Mendoza, Argentina.
Enlaces externos
Categoría: Palabras hawaianas
Wikimedia foundation. 2010.
