Tema de Pollyanna: I Believe in You

Pollyanna's Theme: I Believe in You (ポリアンナのテーマ：私はあなたを信じて, Poriana no Tēma: Watashi wa Anata wo Shinjiru^?); en español: Tema de Pollyanna: Creo en Ti es el nombre de una canción recurrente en la serie MOTHER. También ha aparecido en la saga de Super Smash Bros..

Apariciones

• MOTHER: Canción de fondo de la ciudad de Podunk.
• EarthBound: Cuando estás dentro de la casa de Ness. Aquí se llama Home Sweet Home.
• Super Smash Bros. Melee y Super Smash Bros. Brawl [1]: Canción de Fondo en el escenario de Onett.

Letra

Inglés

I believe the morning sun
Always gonna shine again and
I believe a pot of gold
Waits at every rainbow's end, oh
I believe in roses kissed with dew
Why shouldn't I believe the same in you?

I believe in make believe
Fairy tales and lucky charms and
I believe in promises
Spoken as you cross your heart, oh
I believe in skies forever blue
Why shouldn't I believe the same in you?

You may say I'm a fool
Feelin' the way that I do
You can call me Pollyanna
Say I'm crazy as a loon
I believe in silver linings
And that's why I believe in you

I believe there'll come a day
Maybe it will be tomorrow
When the blue bird flies away
All we have to do is follow
I believe a dream can still come true
Why shouldn't I believe the same in you

You may say I'm a fool
Feelin' the way that I do
I believe in friends and laughter
And the wonders love can do
I believe in songs and magic
And that's why I believe in you

You may say I'm a fool
Feelin' this way about you
There's not much I can do
I'm gonna be this way my life through
'Cause I still believe in miracles
I swear I've seen a few
And the time will surely come
When you can see my point of view
I believe in second chances
And that's why I believe in you

Japonés

私は朝の太陽と考えている
常に再び輝くつもり
私はと考えている金の鍋
すべての虹の端にウェイツ、オ
私はバラの露とのキスを信じる
なぜあなたは同じと考えている必要がありますか。

私を信じていると思わせる
おとぎ話やラッキーチャームおよび
私は約束を信じる
話として、あなたの心を横断、オ
空の青と考えている私は永遠に
なぜあなたは同じと考えている必要がありますか。

あなたは私をばかだと言うかもしれない
私が行うビリヤンディの道
私の極端な楽観主義者を呼び出すことができます
私はクレイジーだと言ってやるがいいはしゃぐ
私は銀の裏地を信じる
それだけでは、なぜ私はあなたを信じている

私は一日が来るだろうと考えている
かもしれないが、明日に
青い鳥は飛ぶときに
すべての私たちはやらなければならないです
私は夢が叶うことができると信じる
どうして私は同じと考えているはずの

あなたは私をばかだと言うかもしれない
私が行うビリヤンディの道
私は友達と笑いを信じる
愛と奇跡を行うことができます
私は歌や魔法を信じる
それだけでは、なぜ私はあなたを信じている

あなたは私をばかだと言うかもしれない
あなたについてビリヤンディこのよう
たくさんすればよいではない
私はこのようにしそうだから私の人生
'原因私はまだ奇跡を信じている
私はいくつか見てきた誓う
確実に来ると時間に
表示のときに私のポイントを見ることができます
私は2番目のチャンスを信じている
それだけでは、なぜ私はあなたを信じている