Ten minutes older es el título de un cortometraje de diez minutos dirigido por Herz Frank en 1978. Rodado en un único plano secuencia, y en una única toma, retrata los rostros de un niños que contemplan una obra de marionetas en la que se representa una lucha entre el bien y el mal. Su título hace referencia a uno de los niños, que experimenta, en diez minutos, todas las emociones que repetirá a lo largo de la vida: alegría, emoción, miedo, pena. Con sólo diez minutos de duración, está considerado uno de los momentos cumbre del cine documental.

Ten minutes older: the trumpet

Veinticuatro años después, siete directores rodaron la película homenaje al cortometraje de Frank, Ten Minutes Older, The Trumpet (2002). Las condiciones para participar eran sencillas: cada cortometraje sólo podía durar diez minutos, como en el corto original, tenía que tratar el tema del tiempo y debía aparecer un reloj al menos en una ocasión. A su vez, todos los pequeños filmes están conectados por el nombre del director a la manera de un ideograma japonés seguido de una imagen acuática que hace referencia a una meditación de Marco Aurelio sobre el flujo del tiempo, y un tema compuesto por Paul Englishby en el que domina un solo de trompeta.

• Los directores participantes son Chen Kaige, Víctor Erice, Werner Herzog, Jim Jarmusch, Aki Kaurismäki, Spike Lee y Wim Wenders.

• La película tuvo una segunda parte titulada Ten minutes older: The cello, con la participación de Bernardo Bertolucci, Claire Denis, Mike Figgis, Jean-Luc Godard, Jiri Menzel, Michael Radford, Volker Schlöndorff e István Szabó.

Juntas por única vez

La película original y la película homenaje se han proyectado juntas una sola vez. Ocurrió en la gala de clausura de la tercera edición del Festival Punto de Vista, con la presencia del director del corto original, Herz Frank, y del productor de la película homenaje.

Herz Frank

Herz Frank nació el 17 de enero de 1926 en Letonia. Estudió Derecho en Moscú y trabajó de periodista y fotógrafo. Desde 1962 fue guionista y director en el Riga Film Studio. Frank es uno de los fundadores de la “Riga School of Poetic Documentaries”, una de las más fructíferas e interesantes escuelas de cine documental de todo el mundo. Ha dirigido unas 30 películas.

Herz Frank estaba entre aquéllos que, en 1960, tras las represalias de Stalin, trató de recuperar la tradición documental marcada por el director soviético Dziga Vertov. Querían sustituir los documentales propagandísticos por obras reales y apasionadas. En los años 60 el Riga Film Studio fue una de las cunas de este nuevo tipo de documentales.

Enlaces externos

• Biografía de Herz Frank (en inglés).
• Ten minutes older en el Festival Punto de Vista 1 y 2.