- À l'intérieur
-
À l'intérieur Título À l'intérieur Ficha técnica Dirección
Julien MauryGuion Alexandre Bustillo Reparto Alysson Paradis
Béatrice DalleVer todos los créditos (IMDb) Datos y cifras País(es) Francia Año 2007 Duración 82 minutos Idioma(s) francés Compañías Distribución La Fabrique de Films
BR FilmsPresupuesto $3,000,000 Recaudación $786,180 Ficha en IMDb À l'intérieur (traducido en español: En el interior) es una película de terror francesa de 2007, dirigida por Julien Maury y Alexandre Bustillo, protagonizada por Alysson Paradis y Béatrice Dalle. Fue escrito por el co-director Alexandre Bustillo, y es su primera película como director. Se trata del ataque y la invasión en casa de una joven embarazada por una misteriosa desconocida, que le trata de arrebatar a su bebé por nacer.[1]
Fue estrenada bajo el título Instinto siniestro en México y Perú y Adentro o Inside: La venganza en Argentina.
Contenido
Argumento
La película inicia con la imagen de un bebé en el útero y la voz de su madre calmándolo. El bebé retrocede como si fuera golpeado. La proxima madre Sarah (Paradis) ha estado en un accidente automovilístico, y su esposo ha sido asesinado. Meses más tarde, el día de Nochebuena, Sarah está haciendo los preparativos finales para su parto al día siguiente. Todavía se tambalea por la muerte de su marido, Sarah está de mal humor y depresión.
Esa noche, una misteriosa mujer (Dalle) llega a la puerta de Sarah y pide usar el teléfono para pedir ayuda. Sarah le miente diciendo que su marido está durmiendo y ella no quiere que le molesten, pero la mujer le dice que ella sabe que está muerto. Cuando la mujer persiste en entrar, Sarah, fotógrafa profesional, intenta tomarle una foto a través de una ventana y llama a la policía. Cuando llegan, la mujer ya ha desaparecido. La policía asegura a Sarah que ella va a estar bien, pero tendrán un auto patrullando a lo largo de la noche.
Más tarde, Sarah reconoce a la mujer al fondo de algunas fotos recientes que ella ha tomado, indicando que la ha estado acechando. Sara llama a su jefe preguntando si tiene las fotos mejoradas.
Cuando Sara va a la cama, la mujer llega a la habitación, despertando Sarah con unas tijeras buscando perforar su ombligo. Sarah lucha con la visitante y logra encerrarse en el baño, donde la mujer trata de entrar. La mujer deja en claro que su intención es llevarse al hijo de Sarah.
El jefe de Sarah llega, y más tarde su madre, ambos conscientes de la difícil situación de Sarah. Sarah mata accidentalmente a su madre, creyendo que ella es el atacante. Su jefe mas tarde también es asesinado a puñaladas por la misteriosa mujer.
La policía llega a comprobar, y al darse cuenta de lo que está pasando, tratan de detener a la asaltante de Sarah, pero son asesinados en su lugar.
Se emprende una confrontación final entre Sarah y la mujer, las dos se hieren entre sí a través de diferentes aparatos domésticos. Sarah se las arregla para ganar ventaja sobre su atacante y quema mitad de la cara de la mujer con un aerosol y un cigarrillo. La mujer huye, y al ser acorralada por Sarah, revela su identidad: era el otro conductor en el accidente de coche de Sarah y, al estar embarazada en ese momento, había sufrido un aborto involuntario y la pérdida de su hijo. (De este modo, el bebé en el útero y la voz de la madre al comienzo de la película no eran de Sarah en absoluto, sino más bien la de la otra mujer).
Las dos son interrumpidas por la reacción de uno de los agentes de policía, que había sido atacado por la mujer con su arma antidisturbios, él sobrevivió al ataque pero su cerebro quedó dañado. En su actual estado mental, confunde a Sarah con su atacante y la golpea brutalmente con su macana. La mujer trata de la ayuda de Sarah y mata al oficial, pero es demasiado tarde, Sarah ha comenzado a dar a luz y el bebé está trabado.
Desesperado por salvar al niño, la mujer procede a realizar una cesárea improvisada a Sarah con sus tijeras.
Cuando la película termina, Sarah yace muerta en la escalera empapada en sangre, mientras que la mujer, después de haber tenido éxito con su entrega, se sienta en una mecedora y conforta al niño recién nacido.
Reparto
Alysson Paradis
- Béatrice Dalle — La Femme
- Alysson Paradis — Sarah
- Nathalie Roussel — Louise
- Tahar Rahim — oficial de policía
- François-Régis Marchasson — Jean-Pierre
- Jean-Baptiste Tabourin — Matthieu
Recepción
Bloody Disgusting ha considerado a esta película como la duodécima en la lista de 'Top 20 Horror Films of the Decade', con el artículo diciendo:" Uno de las más audaces, brutal, implacable película de terror que jamás se ha hecho, el interior es tal vez la joya de la corona de la nueva ola de películas de terror francesas."[2]
Galardones
Béatrice DalleAmbas actrices protagonista femenina, Alysson Paradis y Béatrice Dalle, ganó el Carnet Jove Jury Award en el Sitges - Catalonian International Film Festival.
Lanzamiento
El DVD etiqueta dimensión extrema lo recogió de un comunicado de EE.UU. en 2008.
Remake
Jaume Balagueró, director de REC, dijo a Fangoria que puede dirigir un remake en el futuro y que sería "acentuar el terror de la situación de embarazo más que la sangre derramada".[3]
Referencias
- ↑ 'Inside' Movie Review and Details
- ↑ «00's Retrospect: Bloody Disgusting's Top 20 Films of the Decade...Part 2». Bloody Disgusting. Consultado el 03-01-2010.
- ↑ http://www.fangoriaonline.com/features/21-fearful-features/432-the-screams-of-sitges-2008.html
Enlaces externos
- Entrevista con Alexandre Bustillo y Julien Maury on Inside.
- Ficha de À l'intérieur en Rotten Tomatoes (en inglés).
- Ficha de Inside en inglés y en español en Internet Movie Database.
- Inside en Allmovie (en inglés).
Categorías:- Películas de Francia
- Películas de 2007
- Películas en francés
- Películas de terror de Francia
- Cine de terror de los años 2000
Wikimedia foundation. 2010.
