The Time Machine (película de 1960)

The Time Machine (El tiempo en sus manos en España o La máquina del tiempo en Hispanoamérica) es una película británica basada en la novela La máquina del tiempo (The Time Machine) de H. G. Wells. En el año 2002 se hizo otra versión de la novela original, La máquina del tiempo, que fue número uno en las taquillas de Estados Unidos.

Sinopsis

George Wells (Rod Taylor) es un científico que construye una máquina con la que puede viajar en el tiempo. Cuando está terminada se despide de sus amigos en una cena, se sube a la máquina y desaparece. Se detiene en el año 1917, donde su casa está abandonada, en el camino cree encontrarse con su amigo David Filby (Alan Young), pero en realidad se trata del hijo de éste, James, que le cuenta que su padre murió en la guerra. George viaja entonces hacia el año 1940, donde ve el bombardeo alemán sobre Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial. Avanza más rápido hacia el futuro y se detiene en el año 1966, donde se encuentra de nuevo con James Filby esta vez en la vejez, que le dice que Alemania está realizando pruebas nucleares con bombas en este mismo sitio. George trata de explicarle sobre la teoría del tiempo de nuevo, pero las bombas explotan causando un gran holocausto nuclear que destruye todo Londres. George vuelve a su máquina justo en el momento en el que los volcanes erupcionan expulsando lava por todas partes, de repente su máquina es cubierta por la lava. George queda atrapado en la lava por millones de años hasta que ésta se desprende; ahora la máquina viaja mucho más rápido hacia el futuro. Exhausto, George se detiene en el año 802.701, donde encuentra a unos seres llamados eloi, cariñosos pero faltos de inteligencia, y a otros llamados morlocks, fuertes pero fotófobos, que utilizan a los eloi como alimento. George encabeza la revuelta que acabará con este estado de cosas. En el camino se encuentra con una eloi llamada Weena (Yvette Mimieux) que siente afecto por George porque él le salva la vida cuando ella se estaba ahogando. Ella le muestra las costumbres de los elois, como así su miedo a la oscuridad. Weena le dice que los morlocks se comen a los eloi en medio de la noche. Weena lleva a George a un museo subterráneo donde hay unos anillos, que según ella, saben acerca de la existencia de los eloi y los morlocks. George activa un anillo y éste le dice que luego de la Tercera Guerra Mundial, la humanidad se dividió en dos sectores: los placenteros (elois) y los trabajadores (morlocks), éstos últimos se habían escondido en las profundidades de tierra para poder llevar a cabo sus planes en contra de los eloi. Gracias a esa información George trata de entrar en la guarida de los morlocks a pesar de los esfuerzos de Weena para evitarlo, de repente se escuchan sirenas (las mismas que escuchó George en el año 1966) que hacen que los elois queden hipnotizados y a merced de los morlocks. George trata de detener a Weena cuando ella cae en trance, pero es inútil. Ella y otros elois más quedan atrapados en la guarida de los morlocks. George furioso por la actitud de los elois de no hacer nada, baja a la guarida a rescatar a Weena; en el camino se encuentra con huesos humanos, lo que le confirma que los elois son usados como comida por los morlocks. Finalmente encuentra a Weena y a los otros elois siendo flagelados por los morlocks para ser encarcelados, allí empieza una lucha entre George y los morlocks quienes muestran su debilidad ante el fuego cuando George les lanza antorchas. Finalmente es acorralado por los morlocks y a punto de morir, George le pide ayuda a los elois, quienes finalmente se rebelan contra los morlocks y comienzan a luchar. Luego de salir George de la guarida, arroja fuego hacia las máquinas que explotan dejando grandes daños y matando a los morlocks. George es avisado que la guarida principal de los morlocks está destruida y que su máquina está intacta. George se dirige a la zona y le dice a Weena que le acompañe, pero de pronto las puertas se cierran, encerrando a George y su máquina, y dejando a Weena afuera. Luego de una corta pelea con algunos morlocks sobrevivientes George tira la palanca del tiempo avanzando aun más en el tiempo y ve a un morlock muerto pasar por el estado de descomposición y finalmente convirtiéndose en un esqueleto. George ralentiza su máquina hacia atrás, retrocediendo en el tiempo hasta llegar a su época el 5 de enero de 1900, allí termina de contarle su historia a sus amigos, quienes sin embargo no le creen, excepto su amigo Filby, que luego de ver a George subirse a su máquina y desaparecer, le explica a la mucama la historia contada por George y su máquina en el futuro. La película termina con la mucama preguntándole a Filby si George regresará alguna vez, a lo que él le responde que George tiene todo el tiempo del mundo para hacerlo.

Premios

La película ganó un Óscar a los Mejores Efectos Especiales

Curiosidades

Cuando George se aproxima al año 802.701, detrás de George y la máquina, se construye un muro, al terminar la construcción se puede ver, en un frame, un dedo gigante sosteniendo un papel que dice: Back Frame. Algunos dicen que era el dedo del director de la cinta George Pal.

El viajero se llama Herbert George Wells en honor al escritor del mismo nombre que además escribió la novela La máquina del tiempo.

Alan Young interpreta a James Filby, hijo de David Filby, personaje que también interpreta.

La casa de George está basada en la casa donde vivió H. G. Wells toda su vida.

Enlaces externos

• [1] Página en www.allmovie.com
• El Tiempo en sus Manos. Análisis cinematográfico del film.
• (en italiano) L'Uomo che visse nel Futuro (The Time Machine - George Pal, 1960).