B'Tselem (בְּצֶלֶם en hebreo) es la abreviatura de la organización Centro de Información Israelí para los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados (מרכז המידע הישראלי לזכויות האדם בשטחים en hebreo), que fue establecida en 1989 por un grupo de destacados académicos, abogados, periodistas y miembros de la Knesset o parlamento de Israel. Se encarga de documentar y educar al público israelí y a los responsables políticos acerca de violaciones de derechos humanos en los Territorios Ocupados de Cisjordania (y antes la Franja de Gaza), luchar contra el fenómeno de la negación frecuente entre el público israelí, y ayudar a crear una cultura de derechos humanos en Israel.

B'Tselem en hebreo significa literalmente "a imagen de", y también se utiliza como sinónimo de dignidad humana. La palabra está tomada del Génesis 1:27 "Creó, pues, Dios al ser humano a imagen suya, a imagen de Dios le creó, macho y hembra los creó."^[1] Es en este espíritu que el primer artículo de la Declaración Universal de Derechos Humanos establece que "Todos los seres humanos nacen iguales en dignidad y derechos".

Como organización israelí de derechos humanos, B'Tselem actúa fundamentalmente para cambiar la política israelí en los Territorios Ocupados y garantizar que su gobierno, que dirige y administra los territorios ocupados, protege los derechos humanos de los residentes en ese país y cumple con las obligaciones que le incumben en virtud del derecho internacional.

B'Tselem es una organización independiente que se financia con las contribuciones de fundaciones en Europa y América del Norte que apoyen las actividades de derechos humanos en todo el mundo, y por aportaciones particulares en Israel y en el extranjero. Entre sus donantes, se incluye el Ministerio británico de Asuntos Exteriores, el Ministerio suizo de Asuntos Exteriores, la Comisión Europea, la Comisión Internacional de Juristas o la Fundación Ford.^[2]

Entre los miembros de la Junta de B'Tselem se incluyen profesores universitarios, periodistas y activistas de organizaciones israelíes de derechos humanos.^[3]

B'Tselem ha alcanzado un lugar destacado entre las organizaciones de derechos humanos. En diciembre de 1989 recibió el Premio Carter–Menil para los Derechos Humanos, creado en 1986 por el ex presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y el filántropo francoestadounidense Dominique de Ménil para "promover la protección de los derechos Humanos a lo largo del mundo."^[4] Con sus informes B'Tselem ha ganado una reputación por su precisión, y las autoridades israelíes se refieren a ellos con seriedad. B'Tselem asegura la fiabilidad de la información que publica mediante la realización de su propio trabajo de campo e investigación, cuyos resultados son controlados a fondo de forma cruzada con los documentos pertinentes, fuentes oficiales del Gobierno, y la información procedente de otras fuentes, entre ellas israelíes, palestinos y otras organizaciones de derechos humanos.

Caroline B. Glick, editor adjunto de The Jerusalem Post, afirmó en un editorial que B'Tselem es una organización radical de izquierda con una historia documentada de falsificación y distorsión de datos.^[5] NGO Monitor, una organización no gubernamental israelí con el objetivo declarado de vigilar otras organizaciones no gubernamentales que operan en el Oriente Medio, ha acusado a B'tselem de tener una agenda política y de falsificación y distorsión de datos en lo referente a las denuncias de las supuestas violaciones de los derechos humanos en los territorios palestinos.^[6] The Economist y la Jewish Telegraphic Agency califican a NGO Monitor de grupo pro-israelí.^{[7] [8]}

Publicaciones representativas

• La Franja de Gaza: Una Gran Prisión, 2007. (en inglés)
• Personal Médico Dañado: el retraso, abuso y humillación del personal médico por las fuerzas de seguridad israelíes, 2003 (en inglés)
• Sed de una solución: la escasez de agua en los Territorios Ocupados y su solución en un acuerdo sobre el estatus definitivo, 2000 (en inglés)
• Land Grab: Política israelí de asentamientos en Cisjordania, 2002 (en inglés)

Referencias

Véase también

• Derechos humanos por país
• Derechos civiles
• Derechos constitucionales
• Derechos individuales
• Derechos de la mujer
• Derechos del niño
• Crítica social
• Discriminación
• Justicia social
• Amnistía Internacional
• Corte Internacional de Justicia
• Corte Penal Internacional
• Human Rights Watch

Enlaces externos

• Sitio web oficial de B'Tselem (en inglés)
• Video proyecto oficial de B'Tselem en MySpace (en inglés)
• NGO Monitor's criticisms of B'Tselem
• "Human Rights vs. Politics: B´tselem Goes to Washington"
• Entrevista con Jessica Montell, directora ejecutiva de B'Tselem, en DocsOnline: Palabras clave para búsqueda "Jessica Montell", (en inglés). Previo (en inglés)
• Entrevista con Jessica Montell, directora ejecutiva de B'Tselem, sobre efectos colaterales de la Ocupación Israelí de Palestina (en inglés)