- Anexo:Episodios de Wagamama Fairy Mirmo de Pon!
-
Esta es la lista de episodios del anime Mirmo! creado por Hiromu Shinozuka. En España se han emitido todas las temporadas y en México sólo la primera. En total consta de cuatro temporadas que suman 172 episodios. Los títulos aparecen en negrita a partir de la traducción japonesa, en kanji, romanji y finalmente el título del episodio en España y en México.
En Japón, salía un episodio casi todas las semanas. Las temporadas originales de este anime se dividen de la siguiente manera:
- 1ª Temporada Mirmo Zibang! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン!?): Va desde el primer episodio, hasta el número 52.
- 2ª Temporada Mirmo Zibang! Golden (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! ゴールデン Mirmo Zibang! Dorado?): Del episodio 53 hasta el 102. Consta de un total de 50 episodios.
- 3ª Temporada Mirmo Zibang! Wonderful (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! ウアンダーフォー Mirmo Zibang! Maravilloso?): Desde el episodio 103 hasta el 150. Tiene un total de 48 episodios.
- 4ª Temporada Mirmo Zibang! Charming (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! チャーミング Mirmo Zibang! Encantador?): Esta es la última temporada y va desde el episodio 151 hasta el 172. Contiene 22 episodios.
Contenido
Lista de Episodios
1ª Temporada
# Título Estreno 001 «¡Ya está aquí el Hada Mirmo!»
«Yousei Mirumo ga yatte kita!» (妖精ミルモがやって来た!)
España: «Llega Mirmo, el hada del amor»
Hispanoamérica: «El hada del amor, Mirmo aparece»6 de abril de 2002 En el mundo muglox, Mirmo conocido como el hada del amor se dirige rápidamente a comprar un chocolate por el cual había estado ahorrando, al comprarlo se va a un lugar lejano en el bosque para comérselo y justo cuando lo iba a hacer llega Rima volando a gran velocidad que sin darse cuenta destruye el chocolate de Mirmo, Mirmo se enoja con ella pero aun así no quiere que intente restaurar el chocolate con su magia porque según él lo convertiría en un monstruo. Rima le avisa entonces que su padre lo está buscando. Al llegar con su padre, que es el rey Marumo, le dice a Mirmo que tendrá que ir al mundo humano para entrenarse a lo cual Mirmo se rehúsa diciendo que no tiene ningún interés en los humanos, al oír esto su padre lo presiona adelantándole a Mirmo su boda con Rima, en ese mismo momento aparece Rima preparada con un vestido de bodas para casarse, lo cual hace que Mirmo se asuste aún más e intente escapar de Rima. Al esconderse en el bosque, Mirmo encuentra un agujero en un árbol que conducía por medio de unas escaleras a una habitación inferior. Una vez que Rima logra encontrarlo, Mirmo baja por las escaleras para apartarse de ella, adentro de esa habitación encuentra unas tazas de gran tamaño. Mientras tanto en el mundo humano, esta a punto de comenzar las clases en el colegio. Kaede Minami desea que le toque la misma clase que Setsu, el chico que le gusta y Etzumi que es una amiga suya, se lo hace notar. Una tarde anterior al primer día de clase, se encuentra una tienda extraña, que aparece del suelo sin que ella se diera cuenta. Entra y encuentra a un dependiente extraño y tenebroso que le da la bienvenida. Mirando por la tienda, toma una taza que se encuentra en un estante y el dependiente le informa que es una taza que concede deseos de amor verdadero. Entonces ella pide que le toque estar en la misma clase que Setsu y después deja la taza en su lugar, en el mundo muglox ocurre que en el momento de pedir el deseo, una gran fuerza levanta a Mirmo por los aires y lo obliga a meterse a una de las tazas. Al día siguiente, su deseo se hace realidad. Tan solo hay un inconveniente, en la misma clase empezó una alumna nueva, Azumi. Ella es bonita y también se enamora de Setsu a primera vista haciéndose amiga de él al acabar la primera clase. Kaede estaba desilusionada y a pesar de que Etzumi le decía que no debía de permitirlo, Kaede decide en el momento dejar las cosas en paz aunque todavía se preguntaba si esa decisión era la correcta. Mientas Kaede volvía a casa, se encuentra de nuevo en su camino (pero en un lugar distinto), la misma tienda que en la tarde anterior con el mismo dependiente, y dentro, la misma taza. Sabiendo que su deseo se cumplió, revisó la taza y encontró unas letras extrañas en la base de esta que misteriosamente pudo leer. Estas indicaban que vertiera cacao caliente para que un hada del amor le concediese sus deseos. Entonces compró la taza y la llevó a casa. Andaba dudosa de si iba a funcionar pero aun así siguió las instrucciones, y después de concluir que nada iba a ocurrir, sale de la taza un resplandor y al desvanecerse aparece Mirmo del interior de esta por lo cual Kaede recibe un gran susto. Mirmo husmea un poco en el cuarto de Kaede y se presenta lo cual hace que Kaede se asuste aún más, toma a Mirmo y se lo lleva a su mamá preguntando de donde había salido tal espanto, pero su mamá le asegura no poder ver nada en su mano. Mirmo le explica que solo los humanos que poseen un compañero muglox pueden verlos y que es un hada que posee magia, pero que no piensa concederle ningún deseo ya que su estancia ahí era un error pues solo fue atraído a la fuerza por el poder de su deseo. Justo cuando Mirmo se iba a volver a meter a la taza, Kaede la toma apartándola de Mirmo, por lo que Mirmo se enoja. Entonces Kaede logra convencerlo de que conozca un poco más el mundo humano con la oculta intención de que se quedara y le ayudara con su deseo, pero sus intentos por alegrar a Mirmo fallan y solo consigue que Mirmo termine malherido, obviamente Mirmo se enoja aún más con ella hasta el punto de decirle que lo único que le va a dar era una maldición, también le dijo que si quería ayudar a alguien debía empezar por ella misma, que se estaba confiando mucho en la magia y que no le gustaban los humanos debido a que siempre querían conseguir la felicidad sin hacer nada. Al decir esto, Kaede se da cuenta de que no debía de esperar a que pase algo si quería tener el amor de Setsu sino que más bien era ella la que tenía que buscarlo y que debía de dejar entonces a Mirmo en paz. Al día siguiente Mirmo se levanta ya recuperado y encuentra unos chocolates con una nota de Kaede diciendo que sentía lo de ayer y que no odiara a los humanos. Entonces Mirmo sale a vigilar a Kaede ya que le llamó la atención el que le haya dado algo sin recibir otra cosa a cambio, al vigilarla observa sus esmerados intentos por conseguir a Setsu. Ya en clase el maestro hace pasar a los alumnos para que escojan su asiento al azar, entonces Mirmo se le aparece a Kaede y le dice que a cambio del chocolate que le dio hará que con su magia se siente junto a Setsu lo cual logra (Azumi también lo logra), y de ahí Mirmo le promete que le concederá su deseo si Kaede le sigue dando chocolates. 002 «¡¿De Rirumu con amor?!»
«Rirumu yori ai wo komete !?» (リルムより愛をこめて!?)
España: «De Rima con amor»
Hispanoamérica: «¿De Rirumo con amor?»13 de abril de 2002 Rima, la prometida de Mirmo viene a quedarse en el mundo humano con la intención de estar con él, para ello escoge a Setsu como su compañero humano. 003 «¡El ataque del ninja Yashichi!»
«Ninja Yashichi sanjou!» (忍者ヤシチ参上!)
España: «El ataque del ninja Jacky»
Hispanoamérica: «El ataque del ninja Yashishi»20 de abril de 2002 Tras la llegada de Mirmo al mundo humano, Jacky un ninja muglox que siempre ha sido el rival de Mirmo llega al mundo humano para poder continuar su sueño de vencerlo. Escoge a Azumi como compañera humana prometiéndole a cambio que la iba a ayudar en obtener el corazón de Setsu. 004 «La dieta mágica de Kaede»
«Kaede no majikaru daietto» (楓のマジカルダイエット)
España: «La dieta mágica de Kaede»
Hispanoamérica: «La dieta mágica de Kaede»27 de abril de 2002 Kaede piensa que la mejor manera de gustarle a Setsu es siendo más bonita y a su vez bajando de peso. Pero Azumi al enterarse hace lo que sea para que no lo logre. 005 «La gran aventura de Mini Mini Kaede»
«Minimini Kaede no daibouken» (ミニミニ楓の大冒険)
España: «La gran aventura de la pequeña Kaede»
Hispanoamérica: «La gran aventura de Mini-Kaede»4 de mayo de 2002 Mirmo ha comprado un artículo en oferta en la Fancy Shop, el "polvo chibico" con el fin de hacerse más pequeño para así comer chocolates gigantes, pero Kaede lo convence para que le haga pequeña a ella, lo cual al rato se vuelve todo un problema cuando Mirmo tuvo que separarse de ella al tener que enfrentarse con Jacky. 006 «Amor, ¡¿Robado?!»
«Koi, Ubawareta!?» (恋心、うばわれた!?)
España: «Amor... ¿Robado?»
Hispanoamérica: «Amor... ¿Robado?»11 de mayo de 2006 Azumi desesperada por los esmerados intentos de Kaede en obtener a Setsu, exige a Jacky que compre un producto que sirva para terminar su relación con Setsu, después de varios intentos y de que Mimomo sea amenazado por Azumi, obtiene un producto costoso que extrae el amor de una persona, el cual Azumi usará para arrebatarle el amor a Kaede y destruirlo. 007 «Amor, ¡¿Arreglado?!»
«Koi, naoshi mashu!?» (恋心、直しましゅ!?)
España: «Yo arreglaré el amor»
Hispanoamérica: «Arreglaré el amor»18 de mayo de 2002 Después de que Mirmo y Rima tuvieran un enfrentamiento con Jacky por el amor de Kaede, logran recuperarlo, sin embargo el amor está hecho pedazos. Mirmo y Rima, intentan repararlo pero justo cuando pierden las esperanzas, el hermano menor de Mirmo, Murumo, llega al mundo humano con una manera novedosa de restaurar el amor de Kaede que aprendió en una clase de su escuela. 008 «Mirmo contra Murumo»
«Mirumo VS Murumo» (ミルモVSムルモ)
España: «Mirmo contra Murumu»
Hispanoamérica: «Mirmo contra Murumo»25 de mayo de 2002 Murumo se ha escapado del castillo del reino de Mirmo y por alguna razón se rehúsa a irse de la casa de Kaede, mientras él se encuentre ahí, Mirmo no podrá comer sus dulces ya que de hacerlo, recibirá una descarga eléctrica. Mirmo se ve obligado a enfrentarse a Murumo para que se vaya pero tal parece que la única solución será encontrar la causa por la que se quiere quedar y buscarle un compañero humano para que pueda hacerlo, después de un tiempo, Kaede descubre que la causa era porque Murumo quería estar con su hermano. 009 «Kaoru, el descendiente de una familia súper rica»
«Suupaa Obotchama. Kaoru-kun» (スーパーおぼっちゃま・松竹くん)
España: «Kaoru, el joven descendiente de una familia riquísima»
Hispanoamérica: «Kaoru, el joven descendiente de una familia super rica»1 de junio de 2002 Se ha decidido buscarle un compañero humano a Murumo, para ello Mirmo usa a su mascota Kepapa, capaz de determinar la compatibilidad de un humano con un muglox, después de diversos intentos, Kaoru, el joven descendiente de una familia adinerada tiene la mejor compatibilidad con Murumo, pero al mismo tiempo Kaoru empieza a enamorarse de Kaede, y un nuevo conflicto comienza a surgir. 10 «Batalla de amor a cuatro bandas»
«Koi no shikaku batoru» (恋の四角バトル)
España: «Una batalla de amor de cuatro bandas»
Hispanoamérica: «Una batalla de amor de cuatro flancos»8 de junio de 2002 Kaoru sigue las indicaciones de la taza muglox y conoce a Murumo, después se lo agradece a Kaede diciéndole que la quiere, a lo cual Kaede le agradece el sentimiento pero a la vez le dice que a quien le gusta es Setsu lo cual pone triste a Kaoru. Azumi al enterarse de esto le propone a Kaoru que la ayude a quedarse con Setsu, y así él pueda estar con Kaede. Kaoru acepta, Murumo iba a oponerse pero recibe esponjas a cambio de ayudar, entonces cuando Kaede y Setsu recién iban a ir juntos a casa, Kaoru le pone en la frente a Kaede el “parche del mal genio” y Azumi le dice a Setsu que Kaoru ama a Kaede, entonces debido al mal temperamento de Kaede, Setsu le dice que debería pensar más en Kaoru lo cual entristece a Kaede. Al ser liberada del parche, Kaede decide irse a casa donde Rima y Mirmo le levantan el ánimo de nuevo y al día siguiente, después de que Kaede se disculpa con Setsu, Rima y Mirmo les arreglan una cita. Murumo a cambio de esponjas le revela sobre la cita a Kaoru, por lo que en la cita, Kaoru y Azumi intentan diversos métodos para separarlos, pero al final Mirmo usa su magia para impedirlo. 11 «Viene papá, ¡corre a casa!»
«Chichi kuru, sugu kaere!» (父来る、すぐ帰れ!)
España: «Viene padre, corre a casa»
Hispanoamérica: «Mi padre viene de prisa a casa»15 de junio de 2002 El padre de Mirmo (el rey Marumo) viene a la casa de Kaede. Al preguntarle la razón de su visita, él solo dice que viene a inspeccionar a lo cual Mirmo no le cree nada. Van entonces también a ver a Murumo, Pero antes de llegar observan de lejos a unos muchachos que andaban corriendo a unos niños de un parque con ayuda de su perro alegando que era su territorio, Marumo al darse cuenta de ello usa su magia para también correrlos a ellos, Mirmo le recuerda que él siempre le había dicho que no había que abusar de los humanos con la magia, a lo cual Marumo no se acordaba. Al llegar con Murumo, su padre le retira sus dulces al descubrir que no se andaba lavando los dientes y Murumo desea entonces vengarse llevándolo a conocer el parque de diversiones en donde esperaba que se mareara con la montaña rusa, pero el único que terminó mareándose fue Murumo, mientras tanto, Mirmo hace una llamada al mundo muglox y se dan cuenta entonces que su padre (el rey Marumo) decidió irse del mundo muglox porque tuvo una disputa con la reina Saria. Mas al rato, Saria se dirige al mundo humano y le pide a su marido que regrese a casa, este al decir que se quería quedar en el mundo humano, hace enfadar a Saria y el poder de ella envuelve en tinieblas la ciudad haciendo así que caiga un rayo sobre Marumo, al estar él quemado por el rayo, logran entonces regresarlo sin problemas al mundo muglox. 012 «Rirumu, Mogu y...»
«Rirumu to Mogu-chan to...» (リルムとモグちゃんと…)
España: «Rima, Mogu y...»
Hispanoamérica: «Rirumo, Mogu y...»22 de junio de 2002 Rima estaba triste al ver que Mirmo y Jackie tenían una mascota muglox y ella no. Setsu por su parte, le regala un muñeco de peluche, pero al darse ella cuenta de que no era lo mismo, decide darle vida con su magia. Al principio era muy simpático y Rima se encariña de él pero la criatura, tiene un enorme apetito y empieza a comer de todo, creciendo en cuanto lo hace, tal parecía que la única que podía detenerlo era Rima y tenía que decidirse pronto ya que el ejército se preparaba para eliminarlo, Rima al ser convencida por Setsu, decide entonces volverlo a dejar a su forma original. 013 «Un día muy peligroso»
«Tottemo taihen na nichi» (とっても大変な日)
España: «Día de problemas»
Hispanoamérica: «Día de problemas»29 de junio de 2002 014 «¡¿Mirmo fracasa?!»
«Mirumo rakudai!?» (ミルモ落第!?)
España: «Mirmo... ¿suspenso?»
Hispanoamérica: «Mirmo... ¿está fallando?»6 de julio de 2002 Un nuevo muglox ha llegado, el maestro Enma quien decide evaluar el entrenamiento de Mirmo en el mundo humano, para ello mide la felicidad de su acompañante humana Kaede, que por haber tenido un resfriado al descuidarse una noche anterior, obtiene una mala lectura. Enma le da entonces una oportunidad más a Mirmo de hacerla feliz para la media noche. Mirmo tendrá que buscar la manera de hacerla feliz para entonces. 015 «¡Qué malos! La Banda Warumo»
«Warui zo! Warumo-dan» (わるいぞ! ワルモ団)
España: «Los Warumodan»
Hispanoamérica: «¡Qué mal! la pandilla Warumo»13 de julio de 2002 016 «Kaede visita la casa de Mirmo...»
«Kaede, Mirumo no sato e...» (楓、ミルモの里へ…)
España: «Kaede visita la casa de Mirmo»
Hispanoamérica: «Kaede visita la casa de Mirmo»20 de julio de 2002 La pandilla Warumo ha creado una perla que al ser vista por los muglox, humanos o cualquier criatura en general hace que terminen obedeciendo a la pandilla Warumo. Mirmo no logra destruir tal perla y con sus amigos como enemigos decide buscar alguna manera de mejorar su magia. Mimomo le habla entonces de un micrófono mágico legendario capaz de incrementar el poder de los deseos, pero al desconocer la ubicación de tal micrófono, Kaede propone a Mirmo que la lleve al mundo de los muglox para ayudarlo a buscar, para ello Mirmo la convierte en un muglox, pero solo puede permanecer en esa forma por 24 horas, de lo contrario jamás podrá regresar Kaede al mundo de los humanos. A pesar de los peligros, Kaede entra a su mundo y conoce a los amigos de Mirmo. Anna (uno de sus amigos) les revela que el micrófono lo posee la tribu Gaia (los dioses de los muglox) los cuales poseen los poderes de los elementos naturales de su mundo a la cual tendrán que llegar. 017 «Un regalo de la tribu Gaia»
«Gaia zoku no okurimono» (ガイア族のおくりもの)
España: «Un regalo de la tribu Gaia»
Hispanoamérica: «Un obsequio de la tribu Gaia»27 de julio de 2002 Mirmo y Kaede tras pasar ciertos peligros, llegan con la tribu Gaia, un lugar hermoso con cinco enormes casas, Al visitar cada casa se encuentran al dios muglox correspondiente. Mirmo y Kaede tendrán que hacer los favores que ellos les pidan a cambio de las cinco partes que componen el acertijo que servirá para dar la ofrenda correcta a cambio del micrófono mágico y así derrotar a la pandilla Warumo. 018 «¡Es verano! ¡Es el mar! ¡Soy Kaoru!»
«Natsu da! Umi da! Kaoru desu!» (夏だ! 海だ! 松竹です!)
España: «Es verano, es el mar, ¡Soy Kaoru!»
Hispanoamérica: «Es verano, es el mar, ¡Soy Kaoru!»3 de agosto de 2002 Kaoru invita a su isla privada a Kaede, Setsu y Azumi. Allí, Jackie aprovecha para acabar con Mirmo, pero comete un fallo con un objeto mágico lo cual hace que la casa se cierre y nadie pueda acceder a su sistema de seguridad. Así que, deben de quedarse fuera con la tempestad. 019 «Fuegos artificiales, magia y el abuelo»
«Hanabi to mahou to ojiichan» (花火と魔法とおじいちゃん)
España: «Fuegos artificiales, magia y el abuelo»
Hispanoamérica: «Fuegos artificiales, magia y el abuelo»10 de agosto de 2002 Kaede a invitado a Etzumi a salir de compras pero ella le dice que tiene cosas que hacer. Después de un tiempo, se vuelve a encontrar con Etzumi y descubre que el abuelo de Etzumi es Gonzo, un pirotécnico legendario, que deseaba retirarse sin dar motivos, luego descubren que es por que no se atrevía a hacer una pirotecnia difícil en la que finalmente Setsu y los demás deciden por ayudar, sin embargo Jacky buscarà complicar las cosas. 020 «Mirmo, atascado»
«Mirumo, hamatteruu～» (ミルモ、はまってるゥ～)
España: «Mirmo atascado»
Hispanoamérica: «Mirmo atascado»17 de agosto de 2002 Tras una plática con Setsu, Kaede se plantea la pregunta del porqué Mirmo no se quita nunca su gorro. Llegando a casa, Kaede le pide que se quite su gorro, pero Mirmo le dice que no puede, rehusándose por más que se lo pide. Lo intenta convencer con chocolates pero termina diciendo que quería los chocolates sin quitarse el gorro. Kaede entonces idea un plan y deja los chocolates en una botella de cuello angosto, para que Mirmo se quitara el gorro cuando intentara alcanzarlos, pero lejos de quitarse el gorro, mete la cabeza con todo y el gorro, quedándose atascado. Kaede y amigos tendrán que buscar la manera de quitarle la botella a la cabeza de Mirmo, teniendo encima a la pandilla Warumo que secuestra a Mirmo aprovechándose de su impotencia. 021 «Atrapado en la mansión fantasma»
«Obake Yashiki detsukamatta!?» (おばけ屋敷でつかまった!?)
España: «Atrapado en la mansión fantasma»
Hispanoamérica: «Atrapado en al casa embrujada»24 de agosto de 2002 Murumo se introduce en una mansión vieja. Desde ese día se le da por desaparecido. Entonces Mirmo, Kaede, Rima, Setsu, Kaoru y Azumi van en busca de él. Mientras, Jackie intenta darle un susto a Kaede por órdenes de Azumi. Pero, mientras están dentro de la mansión, se dan cuenta de que está encantada y tiene fantasmas, que van separando a la gente del grupo poco a poco. 022 «El primer amor de Yashichi»
«Yashichi no hatsukoi» (ヤシチの初恋)
España: «El primer amor de Jacky»
Hispanoamérica: «¿Yashishi enamorado?»31 de agosto de 2002 Después de tenido un pleito con Azumi, Jacky sale a pasear por la ciudad. De pronto, ve a una muglox llamada Otome y se enamora de ella a primera vista. Al no atreverse a decirle nada, Rima, Kaede y Mirmo, lo ayudaran a hablarle. 023 «Rirumu, el Hada adivina»
«Rirumu no yousei uranai» (リルムの妖精占い)
España: «Rima hecha las cartas muglox»
Hispanoamérica: «Rirumo, la muglox que dice tu fortuna»7 de septiembre de 2002 Rima, ante lo mal que hace su magia, decide probar a echar las cartas muglox, cosa que también le sale mal. Ante esto, intenta echarles un conjuro para poder acertar más, pero termina por dejarlas en blanco. Justo después de esto, Sasuke y Hanzo se las roban, para así ayudar a Jacky a derrotar a Mirmo. 024 «Caries, Murumo, caries»
«Mushiba Murumo mushiba» (ムシバ ムルモ ムシバ)
España: «La caries de Murumo»
Hispanoamérica: «Caries, Murumo, caries»14 de septiembre de 2002 Murumo tiene un problema, y es que come muchas esponjas y no se lava los dientes. Cuando Mirmo lo descubre, llama al Doctor Denta, el dentista del mundo de los muglox. Murumo, asustado, huye por la ciudad del dentista, causándole problemas a sus compañeros para capturarlo. Una vez atrapado, Denta se dispone a limpiarle las caries con ayuda de Mirmo y Rima. 025 «La Banda Warumo es más mala»
«Motto warui zo Warumo dan» (もっとわるいぞワルモ団)
España: «Más maldades de la banda Warumo»
Hispanoamérica: «La aún más malvada pandilla Warumo»21 de septiembre de 2002 026 «Salvad el reino de Mirmo»
«Mirumo no sato wo sukue!» (ミルモの里をすくえ!)
España: «Salvar el reino de Mirmo»
Hispanoamérica: «Hay que salvar la tierra de Mirmo»28 de septiembre de 2002 El episodio comienza con la Banda Warumo, quienes estaban en la casa de Azumi, viendo porque fallaban siempre, entonces, descubren que el motivo es que Kaede aumenta la magia de Mirmo con su micrófono. y elaboran un plan para vencerlo. (Hasta que llega Azumi gritando). Mientras tanto, Kaede estaba caminando junto a Mirmo, ella intenta convencerlo de que la lleve al mundo de los Muglox una vez mas, pero Mirmo se rehúsa completamente diciendo que la otra ocasión fue por una situación muy crítica, sin embargo, la banda Warumo llega y le arrebatan a Mirmo sus maracas. Mirmo confiado por en que el problema no era tan grave, va solo a buscar sus maracas, pero posteriormente resulta atrapado, sus amigos muglox van a ayudarlo pero en el intento también resultan ser atrapados. Teniendo a Mirmo y a sus amigos capturados, deciden usarlos como rehenes para exigirle a sus padres (los reyes) que les dieran el reino, a lo cual Marumo accede sin resistencia alguna siguiendo un protocolo recomendado por Saria (uno bastante imprudente). Murumo que logra escapar de la celda por un hueco angosto y sin su instrumento mágico, le avisa a Kaede lo que estaba pasando, entonces Kaede decide buscar la manera de ir al mundo Muglox. Mas tarde Mimomo viendo que Kaede posee un instrumento mágico, le da una taza sin muglox a la cual Kaede entra apresuradamente sin que le diera tiempo a Mimomo de advertirle sobre la condición que había sobre ello, de allí Kaede tendrá que buscar la manera de salvar al reino muglox. 027 «Vamos al colegio Hada»
«Yousei gakkou e iko~u» (妖精学校へいこ～う)
España: «Vamos al colegio muglox»
Hispanoamérica: «Vamos a la Academia Muglox»5 de octubre de 2002 Como regla por poseer una taza muglox, Kaede debe ir al Colegio Muglox todos los sábados junto con Mirmo, que debe acompañarla. En este primer día, deberán de hacer una excursión a la montaña, que está plagada de peligros. 028 «Aguanta, Doble encuentro atlético»
«Ganbare, Daburu undoukai» (がんばれ、ダブル運動会)
España: «Ház lo que puedas en el día doble del deporte»
Hispanoamérica: «¡Ház lo que puedas! Doble competencia atlética»12 de octubre de 2002 El día del deporte coincide en la misma fecha tanto en el mundo de los muglox como en el de los humanos. Kaede debe asistir a ambos, ya que, en el mundo de los muglox, la coperación es grupal y en el de los humanos, Azumi se las arregló para que también participara como si fuera de forma voluntaria. 029 «El día más importante de Rirumo»
«Rirumu no taisetsu na nichi» (リルムの大切な日)
España: «El día más importante de Rima»
Hispanoamérica: «El día importante de Rirumo»5 de octubre de 2002 Es el aniversario del compromiso de Rima y Mirmo, pero Mirmo desconocía el día y no prestó mucha atención, especialmente porque por esos días jugaba mucho con sus amigos y a Kaede se le olvida mencionárselo. Ante esto, Rima vuelve a casa de sus padres. 030 «¿Qué dices? ¿Mirmo entra en la banda Warumo?»
«Nandato, Mirumo ga Warumo dan!?» (なんと、ミルモがワルモ団!?)
España: «¿Qué? ¿Mirmo entra en la banda Warumo?»
Hispanoamérica: «¿Qué? ¿Mirmo se une a la pandilla Warumo?»26 de octubre de 2002 La banda Warumo obliga a Mirmo a juntárseles con un chantaje, ya que poseen supuestamente una foto muy comprometida de Marumo que podría hacer enojar a Saria y a su vez destruir el Reino de Mirmo con su enojo. 031 «Yo, ¡Soy Kinta!»
«Ore, Kinta desu!» (オラ、キンタだす!)
España: «Hola, soy Kinta»
Hispanoamérica: «Hola, soy Kinta»2 de noviembre de 2002 La escuela muglox se prepara para una excursión a un monte, pero en ello, ocurre un accidente el cual hace que Mirmo, Murumo, Rima, Kaede, Tristin, Zeta, Belcio y Mabo se pierdan en el bosque, igualmente lo hacen Jacky, Shanzo y Hanzo pero ellos por un camino distinto. Después de que Kaede y compañía caminasen por un rato llegan a la tribu Gurumi. Una aldea no ligada con al reino de Mirmo en donde conocen a Kinta quien únicamente les dirá el camino de regreso a cambio de ser vencido en un enfrentamiento de sumo. Mientras tanto Jacky, Shanzo y Hanzo se adentran a una cueva y en ello Hanzo encuentra una máscara la cual termina metiendo a todo mundo en problemas. 032 «La rival de Murumo, Papí desafía»
«Murumo no raibaru, Papii ga ibaru» (ムルモのライバル、パピィがいばる)
España: «Popi, la rival de Murumu, lo desafía»
Hispanoamérica: «La rival de Murumo, Papi, la hace en grande»9 de noviembre de 2002 Popi, la compañera de Murumo, va al mundo de los humanos en su búsqueda, debido a su preocupación por él. Después termina desafiando a Murumo a una competencia cuyo acuerdo es que el que pierda, deberá volver al mundo de los Muglox. 033 «Adiós Azumi»
«Sayonara, Azumi» (サヨナラ、安純)
España: «Adiós Azumi»
Hispanoamérica: «¡Adiós Asumí!»16 de noviembre de 2002 Jacky, cansado de los pleitos y castigos de Azumi, decide irse de casa. Mientras se encontraba descansando en el parque, un accidente hizo que entrara a su taza, en ese momento, un perro lo encuentra y se lo da a su dueña, que parece ser una chica buena y simpática a diferencia de Azumi, al llevar la taza a casa, Jacky aparece en la casa de esta chica. Mirmo, preocupado por Jacky va en su búsqueda, y le recuerda, que debe decidir entre su nueva compañera y Azumi debido a una regla de su mundo. 034 «La caza del demonio de Mumotarô»
«Mumotarou no oni taiji deshu» (ムモ太郎の鬼退治でしゅ)
España: «La caza del demonio de Murumo»
Hispanoamérica: «La cacería del demonio de Momotaro»23 de noviembre de 2002 Este episodio no tiene nada que ver con la historia principal. Aquí se muestra el cuento de hadas de Momotarō pero con los personajes de este anime. Así, Momotaro, es llamado Murmotaro y es interpretado por Murumo y quien lo encuentra es Kaede. El demonio es Mirmo y es el demonio que atesora las riquezas. Además, lleva numerosos cambios respecto a la historia original y no es exactamente igual, solo parecida. 035 «Setsu, ¿estrella de cine?»
«Eiga sutaa? Setsu-kun» (映画スター? 結木くん)
España: «Setsu, ¿estrella de cine?»
Hispanoamérica: «Estrella de cine... ¿Setsu?»30 de noviembre de 2002 Un actor famoso estaba rodando una película en el colegio de Kaede, pero por un error, Mirmo al desviar una pelota le da un golpe al actor principal. Como Setsu era idéntico de rostro y solo necesitaba una peluca, fue el elegido para sustituirlo. En la película, Setsu debía de hacerse amigo de una chica y al final darle un beso. Entonces Azumi celosa y Kaede dejada llevar por Azumi, intentan por todos los medios que las escenas salgan mal. 036 «¡Capturemos a Mirmo!»
«Mirumo wo tsukamero!» (ミルモをつかまえろ!)
España: «Capturar a Mirmo»
Hispanoamérica: «La captura de Mirmo»7 de diciembre de 2002 La banda Warumo engaña a un inventor muglox para que haga un robot idéntico a Mirmo con el fin de que este sea un símbolo de paz, pero justo cuando el inventor iba a colocar el chip bueno, la banda Warumo lo obligan a hacer uno malo, para que suplante al verdadero Mirmo, sin embargo el robot se les sale de control y empieza a crear caos. Esto provoca que todos los muglox piensen que fue el verdadero Mirmo el culpable, por lo que el Rey y sus soldados intentan capturar al auténtico Mirmo. 037 «Mirmo contra Mirmo Mecánico»
«Mirumo VS Mecha Mirumo» (ミルモVSメカミルモ)
España: «Mirmo contra Mirmo Mecánico»
Hispanoamérica: «Mirmo contra el Mirmo mecánico»14 de diciembre de 2002 Aquí es donde se descubre lo que la Banda Warumo planeaba y entonces deciden atrapar al robot, mientras que Mirmo es perseguido por el Rey. 038 «¡Déjanoslo a nosotros!»
«Oiratachi ni omakase!» (オイラたちにおまかせ!)
España: «Déjalo en nuestras manos»
Hispanoamérica: «Déjanoslo a nosotros, ¡Házlo!»21 de diciembre de 2002 Nezumi que es el primo de Jacky decide irlo a visitar a media noche y de paso burlarse de él y de sus seguidores por no haber logrado vencer a Mirmo, Jacky esa misma noche jura por enésima vez derrotar a Mirmo. Al amanecer Kaede se dirigía a la tienda con Mirmo para comprarle chocolate debido a que estaban de oferta, al saber esto, Jacky usa una carnada para intentar atraer a Mirmo a una trampa, pero en vez de eso, Jacky cae en su trampa quedando mal herido. Mientras Hanzo y Sanzo lamentaban a solas lo ocurrido con Yacky se les aparece Nezumi quien les propone que usen sus trucos de ninja, pero Hanzo y Sanzo se niegan en el momento, prometiendo que ellos solos acabarían con Mirmo. Al día siguiente Sanzo y Hanzo distraen a Mirmo y hacen que los persiga a un agujero que tenían supuestamente escondido que se notaba con mucha facilidad, Mirmo no tardó en darse cuenta de la trampa y puso entonces unos dulces sobre la trampa, Hanzo y Sanzo se arrojan sobre su misma trampa para agarrarlos y Mirmo se retira, Nezumi se les vuelve a aparecer a Hanzo y a Sanzo. Hanzo se estaba dando por vencido y Sanzo seguía oponiéndose a recibir la ayuda de Nezumi, pero la aceptaron cuando Nezumi mostró sus trucos ninja, el primero es "la estaca de la cursilería", a la persona con la que se le golpea con esta le aparece de repente un vestido de señora. Después les muestra el "cepillo resbaladizo secreto" que todo lo que se frota con este queda completamente resbaladizo. Y por fin les muestra el "Martillo aplasta como una torta" el cual deja las cosas como si fueran de papel al golpearlas, al terminar de mostrárselos Nezumi los deja solos. Mas al rato, Mirmo empieza a notar que los chocolates de las tiendas se habían hecho planos cuando estos volaban por los aires, entonces se le presentan Sanzo y Hanzo quienes le dicen que han sido ellos los que lo hicieron, pero Mirmo no les cree y no fue hasta que empiezan a atacarlo con sus trucos ninja cuando se da cuenta de que es verdad y comienza a perder con ellos, hasta que al fin logran convertirlo en papel con el martillo, Azumi los ve desde lejos mientras pasaba y al llegar a casa se lo cuenta a Jacky que al saberlo sale en su búsqueda. Mientras tanto Hanzo, Sanzo y Nezumi se divertían con el indefenso Mirmo, hasta que por fin el efecto del martillo se acaba, entonces Mirmo enfurecido piensa atacar a los tres, pero se le aparece Jacky en medio para rescatarlos. Mirmo nota que estaba mal herido por lo que le dice a Jacky que vencer a una persona herida no le producía ningún orgullo y se retira. Hanzo y Sanzo le dicen que lo único que querían era ayudarlo lo cual no era desconocido para Yacky. Nezumi les dice a todos que reconocía que el tener compañeros era algo bueno y valorable, entonces se retira. En la noche le llega a Jacky una factura del mercado clandestino muglox, Mimomo le explica a Jacky que debía de pagar los trucos ninja que supuestamente se habían comprado a su nombre, obviamente el que los había comprado era Nezumi. 039 «¡¿No sé lo que es?!»
«Nanda kawakan nai no!?» (ナンダカワカンナイノ!?)
España: «No sé lo que es»
Hispanoamérica: «¿No sé qué es?»28 de diciembre de 2002 Después de que Mirmo y Kaede jugaran en el mundo muglox con sus amigos, llegan a casa cuando de repente el grito de la mamá de Kaede llama la atención de ambos y al ver lo que ocurría, encuentran a una criatura muy conocida por ellos en el mundo muglox cuyo nombre es "no se que es", tal criatura podía ser vista por los humanos y empezaban a brotar muchas de ellas tanto en el mundo de los humanos como en el de los muglox. Después de buscar las causas de tales fenómenos. Ana les dice que esa criatura se multiplica cuando la tribu Gaia (los dioses muglox) discuten. Mirmo, kaede y compañía tendrán que buscar la manera de hacer que los dioses muglox se reconcilien, sin salir ellos heridos para entonces. 040 «El caso de la montaña de nieve»
«Yuki yama no chokotto jiken» (雪山のチョコっと事件)
España: «El caso de la montaña de nieve»
Hispanoamérica: «En la montaña nevada algo pasó»4 de enero de 2003 Kaoru invita a sus amigos a ir a su villa en la montaña. Pero de pronto, cuando se quedan solos, comienzan a suceder fenómenos extraños en los que son atacados y todos lo relacionan con una historia de miedo que les contó Kaoru. 041 «El juego de mesa Hada»
«Yousei sugoroku taikai da koro» (妖精スゴロク大会だコロ)
España: «El Muglonopoly»
Hispanoamérica: «La competencia del juego de mesa Muglox»11 de enero de 2003 Se encuentran una papeleta para jugar a la lotería, y Kaede consigue un premio de dos entradas al parque de atracciones. Como eran cuatro y no se decidían quien iría, Mirmo llamó a un amigo suyo. Este les hizo jugar a un juego de mesa muglox para así, quien gane, se llevará las entradas. 042 «La mandarina y el brasero»
«Mikan to kotatsu» (みかんとコタツ)
España: «La mandarina y el brasero»
Hispanoamérica: «La mandarina Hikotatsu»18 de enero de 2003 Vuelve a la tierra la nave especial Matsutake con una piedra de un planeta. Tras esto, aparecen dos extraterrestres a los que Mirmo, Rima y Mururo confunden con Muglox. Estos pequeños extraterretres, cuando ven que no reciben ayuda, roban por su cuenta la piedra, ya que la necesitan para volver a su hogar. 043 «Otra vez ¡Es Kinta!»
«Mata mata, Kinta dasu!» (またまた、キンタだす!)
España: «Es Kinta... otra vez...»
Hispanoamérica: «Es Kinta de nuevo»25 de enero de 2003 Kinta va al mundo humano en busca de la mano de Rima. Tras ser rechazado por ella, varias veces, reta a Mirmo a un desafío compuesto de tres pruebas. 044 «¡No os rindais! Hadas»
«Ganbare! Fairies» (がんばれ! フェアリーズ)
España: «¡Ánimo Hadas!»
Hispanoamérica: «¡Ustedes pueden, Ferris!»1 de febrero de 2003 La Banda Warumo crea su nueva base sobre el campo de béisbol del equipo de las Hadas. Su capitana Diamante, acepta un reto de la Banda Warumo para decidir quien se quedará con el campo. Pero casi todos los miembros del equipo son dormidos por un hechizo que la banda Warumo lanzó sobre ellos. Diamante recluta entonces a Mirmo, a sus amigos y a Kaede para jugar el partido. 045 «Pánico amoroso con el choco-Oto»
«Otochoko de rabu pani?» (オトチョコでラブパニ?)
España: «Pánico amoroso con el chocolate de Otome»
Hispanoamérica: «Pánico de amor con el chocolate de Otome»8 de febrero de 2003 Como es el día de San Valentín, Otome le regala una tarta de chocolate a Jacky, pero él se la da a Azumi para que se la regale a Setsu, por que Jacky cayo sobre la que ella tenía guardada. Después de que Setsu come la tarta, se vuelve muy extraño y comienza a ir siempre con Azumi, rechazando a Kaede. Todo es debido, a que Otome le había echado un conjuro mágico para que quien se la comiese, se enamorase de quien se la dio. 046 «¿Las tres hermanas de las noticias?»
«nyuusu 3 nin musume?» (ニュース3人娘?)
España: «Tres chicas nuevas»
Hispanoamérica: «Las tres chicas de las noticias»15 de febrero de 2003 Las tres chicas del periódico muglox van al mundo de los humanos para hacer un reportaje sobre el príncipe Mirmo. Pero Murumo y Jacky llenos de envidia, buscan ensuciar la imagen de Mirmo en las entrevistas lo cual provoca un grave malentendido. 047 «¿De verdad?»
«Sounan desu ka?» (そうなんですか?)
España: «¿De verdad?»
Hispanoamérica: «¿Eso es todo?»22 de febrero de 2003 Kaede se levanta y se asombra al ver que a nevado. Mirmo al ver esto le habla a sus amigos para jugar pero por culpa de Jacky, Tristin se enferma y ya no puede salir a jugar con Mirmo y los demás, quedándose Tristin en la casa de Kaede a descansar, pero al notar que sus amigos lo han dejado solo sale en su búsqueda en lo cual ocurren situaciones muy malas. ¿Tristin encontrara a sus amigos? 048 «El cuaderno de notas de los dibujos Hada»
«Yousei raku gaki nooto» (妖精らくがきノート)
España: «El cuaderno de notas de los Muglox»
Hispanoamérica: «La libreta de dibujo Muglox»1 de marzo de 2003 Jacky compra un cuaderno mágico a Mimomo. Todo lo que dibuje en ese cuaderno, irá a parar a dentro del cuaderno sin poder salir. Para empezar, dibuja a Mirmo, pero es interrumpido por Azumi, y deja el cuaderno abierto sobre la mesa. Hanzo y Shanzo, cuando llegan a visitarlo, lo ven y se ponen a dibujar en él. Así, van yendo todos a parar al cuaderno. Mientras, Hsanzo y Hanzo se pelean, lo rompen a la mitad y siguen dibujando. 049 «¡La emocionante lucha emocional!»
«Kandou no shouchiku faito! deshu» (感動の松竹ファイト! でしゅ)
España: «La emocionante lucha emocional de Kaoru»
Hispanoamérica: «La lucha emocional de Kaoru»8 de marzo de 2003 050 «¡Derrotad al Mirmo de antes!»
«Mukashi no Mirumo wo taose!» (昔のミルモをたおせ!)
España: «Derrotar al Mirmo de antes»
Hispanoamérica: «Derrotaremos a Mirmo en el pasado»15 de marzo de 2003 La Banda Warumo recibe un regalo de una misteriosa muglox llamada Ivol, la Perla del tiempo. Entonces la banda Warumo, va a ver a Mirmo y le cuentan ingenuamente su plan, que era viajar al pasado y derrotarlo cuando no tenía la ayuda del micrófono. Justo cuando abren un portal para irse, Kaede y Mirmo los persiguen antes de que se cierre y así, van pasando por situaciones ya vistas en la serie, acompañadas de un flashback de Jacky y sus batallas con Mirmo. Mientras, Kaede y Mirmo persiguen a la Banda Warumo. 051 «El Mundo Hada se ha detenido»
«Tomatta youseikai» (止まった妖精界)
España: «El mundo de los muglox congelado en el tiempo»
Hispanoamérica: «El mundo Muglox congelado»22 de marzo de 2003 Después de que la pandilla Wuarumo rompiera la perla del tiempo, el mundo de los muglox termina congelado en el tiempo junto con los muglox que en él habitan, todos a excepción de los muglox que se encontraban en el mundo humano (Mirmo, Murumo, Jacky y Rima), así como Mimomo (el encargado de la tienda muglox). Habiéndose percatado de ello, Mimomo les dice que la perla del tiempo la pone el ave del tiempo, un ave que viaja por las distintas épocas del mundo muglox, inmediatamente el ave del tiempo se les aparece en frente pero no para dejarles la perla, mas parecía que quería que lo persiguieran para guiarlos al templo donde se encontraba la puerta del tiempo por la cual se mete y cuya puerta se cierra. Después de investigar, se dan cuenta los muglox que para mantener abierta la puerta del tiempo se requería de la magia de los cuatro y por lo tanto solo sus compañeros humanos serían los que podrían ir a buscar al ave y volver con la perla. Habiéndolo decidido Kaede, Setsu, Kaoru y Azumi entran a la puerta donde se topan con varias épocas. En ello, parecen de un poco de hambre, se detienen en una época en donde parecía que los muglox vivían en un paraíso y donde había un árbol con muchas manzanas, Kaede y compañía se las comen hasta acabárselas, y un muglox al darse cuenta de que el árbol no tenía manzanas empieza a culpar a otros muglox y de repente otro y así sucesivamente. El ave del tiempo vuelve a aparecer y hace que lo persigan a una época en la que misteriosamente se encuentran envueltos en medio de una batalla entre los muglox. 052 «¡Adelante! Pueblo de Mirmo»
«Ugoke! Mirumo no sato» (動け! ミルモの里)
España: «Adelante pueblo de Mirmo»
Hispanoamérica: «La aldea de Mirmo cambia»29 de marzo de 2003 Setsu al ver la batalla entre los distintos bandos de muglox, dedujo que la batalla que comenzó cuando se comieron las manzanas fue empeorando con los años, e intentan detenerlos. Los muglox quedaron asombrados de que esos humanos pudieran meterse a su mundo y sobre todo que lo habían hecho con magia la cual les pedían para seguir peleando. Azumi queriendo aprovechar la situación les promete que les dará la magia a quien atrape al ave del tiempo, idea de la cual después se retractan cuando Setsu menciona que lo único que lograrán será empeorar la batalla. Por fin los cuatro jefes de cada bando atrapan al mismo tiempo el ave y vuelven a hacer una disputa en cuanto a quien fue el ganador, por lo que vuelven a pelear. En eso La tribu Gaia (los dioses de los muglox) aparecen de repente con la intención de regalarles la magia a los muglox, pero al ver que solo se andaban peleando deciden que la única solución era volver a comenzar todo desde el principio y eso implicaba acabar con el mundo muglox. Viendo Kaede a sus amigos caer, tiene de repente un potente deseo y con el micrófono mágico en las manos, desea que salven al mundo muglox, el micrófono se aparta de Kaede y se dirige hasta donde se encontraba la tribu Gaia cargando consigo el deseo de Kaede. Entonces la tribu Gaia al ver el deseo, deciden salvar al mundo muglox ya que si existía el deseo de un solo ser de corazón puro de que ellos existieran entonces de algo valió la pena y no podía ser eliminado (al final la existencia del mundo muglox dependió del deseo de un humano de corazón puro). Los dioses restauran toda su destrucción (de la cual el ave del tiempo se alegra), les regalan la magia y también les dan a conocer los dulces. El ave del tiempo por fin pone el huevo (como si se los estuviera entregando específicamente cuando ya pasaron los problemas) y por fin Kaede y Compañía regresan y ponen la perla en su lugar. Pero en el pueblo de Mirmo la figura vista en el pasado de Kaede es conocida en el tiempo actual como la de la diosa de los dulces. Lo cual los amigos de Mirmo se asombran al ver su semejanza con Kaede. 2ª Temporada: Mirmo Dorado
# Título Estreno 053 «Las maracas ¡¿Se han roto?!»
«Marakasu, Kowashichimatta!?» (マラカス、こわしちまった!?)
España: «¿Has roto las maracas?»5 de abril de 2003 Cuando se dirigen a la escuela de Kaede, después de regresar de salvar el mundo Muglox, Kaede le pide a Mirmo que le traiga su estuche con su magia. Cuando Mirmo acepta, al hacer la magia, se le rompen las maracas. Seguidamente llegan Rima, Murumu y Jackie, a quienes les sucede exactamente lo mismo con sus instrumentos. Tras esto, van a ver a la Tribu Gaia, quienes les envían a ver al artesano de los instrumentos. Él les dice como deben conseguir unos nuevos, pero ante la aparición de Ivol y el ataque hacia sus compañeros humanos, todos deciden ir a salvarlos. Una vez, en el mundo humano, les son entregados los instrumentos, potenciados, a cada uno. 054 «Saori, la misteriosa estudiante nueva»
«Fushigina tenkôsei. Saori» (ふしぎ転校生・沙織)
España: «Saori, la misteriosa estudiante nueva»12 de abril de 2003 Cuando porfin todo parese regresar a la normalidad llega una nueva estudiante a la escuela que puede ver a los muglox llamada saori, que puede ver a los muglox. 055 «¡El hermano de Hidaka!»
«Hidaka-chan no Ototo!» (日高さんの弟!)
España: «¿El hermano de Azumi?»19 de abril de 2003 Hace aparición el hermano de Azumi, quien esta obsesionado por los Ovnis. Pero ante el descuido de Hanzo y Shanzo, él ve las cosas moverse por si solas y se pone a seguir a Azumi a quien sospecha, está poseída por espíritus. Mientras tanto, la Banda Warumo, usa unas pegatinas turbo, que hacen que la gente corra sin parar. Sin más remedio, Jacky se ve obligado a usar su magia para salvar a Azumi y a su hermano, quien ve lo sucedido. 056 «Historia acaramelada»
«Okashinao hanashi» (お菓子なおはなし)
España: «Una historia acaramelada»26 de abril de 2003 En la noche, Mirmo está practicando para su examen de baile de mañana en el colegio muglox, Yacky y Murumo en aquel momento andaban haciendo lo mismo. Murumo se entera de que Kaoru prepara una excursión con el instituto a su fábrica de dulces con la intención de regalarle algo sorpresa a Kaede. Murumo va sin importar su examen. Mirmo se entera de la excursión por medio de Kaede al amanecer, Mirmo no podía ir sabiendo que tenía examen pero en el momento se le ocurre algo y va de inmediato al colegio. En la ida a la fábrica, Kaede se encuentra con Murumo y le pregunta sobre su examen, Murumo le miente diciendo que su clase ya había hecho el examen. Yacky no madrugó y en su ida a la escuela se encuentra con Ivol quien iba siguiendo al grupo de estudiantes. Cuando Ivol se entera de que Jacky era el aprendiz de la banda guarumo, se burla de él y justo cuando Jacky la ataca, Ivol lo manda a volar amarrándolo a un cuete, Cuando Ivol se entera de la fábrica de dulces decide robarse todos. En la excursión Saori ve a la clase de Mirmo que se encontraban comiéndose los dulces de una banda transportadora. Después se enteran que Mirmo propuso cambiar el examen por una excursión a la fábrica de dulces, entonces Kaede les dice que podían mirar pero no comer, entonces Kaoru les regala al grupo una caja llena de dulces. Murumo después de escapar para que no lo vieran encuentra una muñeca de caramelo con la forma de Kaede y se la come. Después llega Kaoru con Kaede para mostrarle su sorpresa que era precisamente esa muñeca, que de esta no había quedado nada, Murumo le miente diciendo a Kaoru que ya estaba así desde que llegó, al ver Murumo lo triste que se puso Kaoru, se fue llorando del lugar. Mientras tanto, al ver Ivol a los muglox dentro de la caja de dulces, los encierra dentro de ella y le pone un sello mágico para hacerla resistente, saca a su mascota KeroKero (Un sapo gigante) que empieza a llevarse los dulces de la fábrica, la alarma se activa, Mirmo le explica a Kaede por el celular lo que sucede, al ir Kaede y Kaoru hacia los muglox ven a Ivol y a su sapo que los mantiene alejados de la caja. Mientras tanto Hirai recibe la llamada de que están desapareciendo los caramelos y Setsu al escucharlo se dirige hacia donde está Ivol (Azumi lo sigue). Al llegar Kaoru se mete en problemas con el sapo y Murumo llega a salvarlo al escuchar sus gritos y derrota a Kerokero mostrando por primera vez su magia para manipular a los seres vivos, KeroKero se convierte en Keropon. La clase de Mirmo logra salir de la caja y Mirmo derrota entonces a Ivol. Murumo le confiesa lo de la muñeca de caramelo a Kaoru el cual lo perdona, entonces llega Mirmo y reprende a Murumo porque les había dicho que le dolía el estomago y que por eso no había podido ir al examen y el profesor al enterase, lo castiga a no comer dulces por una semana (igual a Jacky). 057 «Una flor llamada Rirumu»
«Rirumu to iu na no hana» (リルムという名の花)
España: «Una flor llamada Rima»3 de mayo de 2003 Ivól, viendo el potencial mágico de Mirmo, decide hacerlo su subordinado, pero Rima, sin querer, siempre se interpone en medio. Debido a esto, Ivól la reta a un combate, en el que Rima pierde, cuando le echa una magia a Ivól y ella la reflecta con un espejo, convirtiéndose así Rima en una flor. 058 «El barco de los hermanos Mirmo y Murumo»
«Mirumo to Murumo no Kyodaisen» (ミルモとムルモの兄弟船)
España: «El barco de los hermanos Mirmo y Murumo»10 de mayo de 2003 Kaede le explica a Mirmo que es el día de la madre, así que Mirmo y Murumo deciden regalarle algo a la Reina Saria. Pero cuando la están ayudando, Saria comienza a perder el color por culpa de una enfermedad de hipo continuo. La planta que deben encontrar se encuentra en el fondo del mar en el mundo de los humanos, así que deciden ir con un submarino a buscarla, pero Ivól les sigue. 059 «¡¿La banda Warumo al fin desbandada?!»
«Tsui ni kaisan, Warumo-dan!?» (ついに解散、ワルモ団!?)
España: «La banda Warumo al fin desbandada»17 de mayo de 2003 La banda Warumo al estar en una reunión, comienzan a discutir sobre quien era el jefe de la banda. Así, consiguen que se les desplome la base secreta, terminando todos enfadados y decidiendo volver a sus antiguos vidas y sueños. Jacky, Hanzo y Shanzo, al ver esto, deciden ir a ver lo que pasa, pero siempre acaban ayudando a cada uno en su trabajo. Así, una vez cansados de ayudarles, deciden unir la Banda Warumo de nuevo, haciendo que vean el logotipo u oigan el nombre. Así, es como consiguen que vuelvan todos al lugar donde estaba la base secreta y se reúnen de nuevo. 060 «Murumo es mío»
«Murumo wa watachi no mono» (ムルモはわたちのもの)
España: «Murumu es mío»24 de mayo de 2003 061 «Un concierto peligroso»
«Kikenna risaitaru» (危険なリサイタル)
España: «Un concierto peligroso»31 de mayo de 2003 062 «Kinta y Ponta»
«Kinta to Ponta» (キンタとポンタ)
España: «Kinta y Ponta»7 de junio de 2003 En el mundo muglox aparecieron agujeros que conducen al mundo de los humanos. Ponta, un muglox muy tímido de la tribu Gurumi, cae en uno de ellos y Kinta al ver que desaparece va a pedirle ayuda a Rima y a Mirmo. Ponta después es encontrado por Jacky, Hanzo y Shanzo. 063 «Señora, ¡Es moho!»
«Okusan, Kabi desu!» (奥さん、カビですよ!)
España: «Señora, esta mohoso»14 de junio de 2003 Daaku a diferencia de otros días, amanece muy poético esta vez e Ivol viene a preguntarle que es lo que desea, Daaku le menciona que las hermosas flores del mal están naciendo y que ella debía de hacerlas crecer dándose a entender que solo quiere que cause el mal pero Ivol toma el significado literal de ello. Al buscar Ivol las flores, nota a un humano enojado desecha sus zanahorias por tener moho. Ivol, desconociendo que es un simple hongo, usa su magia para hacer una criatura a partir del moho, pero su creación lejos de obedecerla, la ataca y se traga su cítara. Mientras tanto, Mirmo se da cuenta con horror que a todos sus chocolates le están saliendo moho y después de ello también se dan cuenta de que la ciudad está cubierta de moho. Será la misión de Mirmo encontrar la manera de acabar con la creación de Ivol para remediar el desastre que andaba sucediendo, ya que a tal criatura parecía no afectarle nada. 064 «Sea como sea, es una magia especial (1ªParte)»
«Tonikaku sugoi mahou (Mae hen)» (とにかくすごい魔法（前篇）)
España: «Sea como sea, es una magia especial (1ªParte)»21 de junio de 2003 Mirmo y los demás obtuvieron nuevos instrumentos después de romperlos, estos parecen ser iguales por fuera pero realmente no lo son ya que estos tienen poderes mus grandes que sus antiguos instrumentos, en este capitulo la tribu Gaia observa como les a ido a ellos utilizando sus nuevos poderes y creen que todavía no saben utilizarlos bien, es mas, creen que solo saben usarlos por pura casualidad. 065 «Sea como sea, es una magia especial (2ªParte)»
«Tonikaku sugoi mahou (Kou hen)» (とにかくすごい魔法（後篇）)
España: «Sea como sea, es una magia especial (2ªParte)»28 de jun io de 2003 Ivol y la banda Warumo utilizan contra Mirmo y los demas muglox unos insectos que absorven el poder de los muglox y lo vuelven contra ellos; Jacky renuncia de la banda Warumo ya que estos hacen daño a Azumi y aparece un poder oculto en los instrumentos donde Mirmo y Jacky hacen una sesion magica: despues de esto aparece Topuro el muglox de los instrumentos y les informa que tanto las maracas, el triangulo, el tambor y la pandereta pueden hacer esas sesiones magicas, pero no siempre funciona. 066 «¿Quién es quien es quien?»
«Dotchi ga dotchi de dotchitchi?» (どっちがどっちでどっちっち?)
España: «¿Quién es quien es quien?»5 de julio de 2003 En este capitulo la banda Warumo compran unas galletas que cuando dos personas distintas se lo comen cambian de cuerpo. Primero se las ingenian para que Mirmo y Kaede se coman una galleta, ellos al instante cambian de cuerpo y tratan de agarrar otra galleta para volver a la normalidad, entonces persiguen a la banda Warumo pero en el camino la banda Warumo deja caer una galleta que se comen Jacky y Azumi, después en la enfermería le dan una a Murumo y a Kaoru y así hubo un revoltijo de personas. Después ya todos vuelven a su cuerpo pero en un contrataque contra la banda Warumo las galletas explotan y la banda Warumo, Ivol, Mirmo y sus demás amigos junto con su compañeros humanos cambian de cuerpo todos con todos. 067 «Un Hada debilucha»
«Nayona yona yousei» (なよなよなようせい)
España: «Un muglox debilucho»15 de julio de 2003 068 «Momo, Súper princesa»
«Suupaa ojou-sama. Momo chan» (スーパーお嬢さま・桃ちゃん)
España: «Momo, princesa por escelencia»19 de julio de 2003 069 «Amigos valiosos»
«Taisetsuna tomodachi» (大切な友達)
España: «Amigos valiosos»26 de julio de 2003 El capitulo empieza con Kaede cocinando pastelillos para Setsu cuando llega Mirmo y se los come. Kaede se enfada con Mirmo y el sale enfadado de la casa de Kaede cuando se encuentra con una chica de nombre Marina quien le dice que ella viva con una muglox llamada Sofuto quien regreso al mundo de los muglox hace ya un año. En la siguiente escena Kaede se encuentra con Sofuto y junto con Setsu y Azumi buscan a la compañera de Sofuto. 070 «Animales por todas partes»
«Doubutsu wan saka tenkomori» (動物ワンサカてんこもり)
España: «Animales por todas partes»2 de agosto de 2003 071 «Discúlpame»
«Suimaseen» (すいませ～ん)
España: «Discúlpame»9 de agosto de 2003 mimomo se toma unas vacaciones para dar a luz a su hijo y deja a kumomo el muglox de los dulces que es muy despistada y todos se quejan y no van a la tienda de mimomo hace kumomo galletas pero cuandocasi se las acaban les dice kumomo que el ingrediente del que estan hechas solo crece una vez al año en el reino de mirmo, asi que deciden buscar la clave de un producto estrella en las tiendas humanas, pero todos les dicen diferentes cosas.Despues aparece ivol con un insecto magico y atrapa a mirmo entonces jacky y rima hacen una sesion magica y el resultado fue que mirmo se conmbino con el insecto que habia capturado kaoru. Al final kumomo decide utilizar la copiadora magica con la ultima galleta que sobraba y prometio no ser tan despistada 072 «La visita de Yamane»
«Yamane sanjou de gozai masu» (ヤマネ参上でございます)
España: «La visita de Yamane»16 de agosto de 2003 Aqui aparece la hermana de Nezumi y prima de yacky, yamane; que esta enamorada de Yacky. si embargo cuando come dulces pierde la razon y se vuelve loca. 073 «Sinceramente, ¿Qué opinas?»
«Butchake, doo yo?» (ぶっちゃけ、どーよ?)
España: «Sinceramente, ¿Tú qué opinas?»23 de agosto de 2003 el rey marumo visita el mundo humano e ivol lo reta y por accidente el rey toma chili rojoy se enferma de sinceramente que es una emfermedad muglox que el que la contrae dice sinceramente antes de cada oracion y se cura recordaando el mejor recuerdo que a tenido el muglox 074 «Búsqueda Bouchana. El misterio de la espada Pera-pera»
«Bouchama kuesuto. Perapera ken no nazo» (坊ちゃまクエスト・ペラペラ剣の謎)
España: «Búsqueda botchana. El misterio de la espada pera-pera»30 de agosto de 2003 075 «¡Proteged la base secreta!»
«Himitsu kichi o mamore!» (秘密基地を守れ!)
España: «Proteger la base secreta»6 de septiembre de 2003 076 «¡Vamos! Recorrido Televisivo»
«Iku zo! Terebi kyoku» (行くぞ! テレビ局)
España: «Vamos a la televisión»13 de septiembre de 2003 077 «La hora de la llegada de Dark»
«Daaku ga yomigaeru toki» (ダアクがよみがえる時)
España: «La hora de la llegada de Daaku»20 de septiembre de 2003 078 «¿¡Mirmo dorado!?»
«Gohruden na Mirumo!?» (ゴールデンなミルモ!?)
España: «¿¡Mirmo dorado!?»27 de septiembre de 2003 En este capitulo Mirmo obtine un poder sorprendente gracias a los poderes de la sesión mágica de 3 cambiando aun color dorado derrotando a Daaku con sus esperanzas de proteger a Kaede 079 «¡Soy Mirmo! Encantado de conocerte»
«Hajime mashite, Mirumo desu!» (はじめまして、ミルモです!)
España: «Soy Mirmo, encantado de conocerte»7 de octubre de 2003 080 «Yo pegaré las pegatinas»
«Shiiru ga haruno» (シールがハルノ)
España: «Yo pegare las pegatinas»21 de octubre de 2003 081 «Cómo hacerse amigo de un muglox»
«Yousei to tomodachi ni naru houhou» (妖精と友達になる方法)
España: «Cómo hacerse amigo de un muglox»21 de octubre de 2003 082 «Concierto Hada»
«Fearii konsaato» (フェアリーコンサート)
España: «Concierto Muglox»28 de octubre de 2003 083 «¡Corred como locos! La gran carrera salvaje»
«Gekisou! Arano no daireesu» (激走! 荒野の大レース)
España: «¡Corred como locos! La gran carrera salvaje»4 de noviembre de 2003 084 «Un grito primitivo»
«Yasei no shakebi deshu» (野性のしゃけびでしゅ)
España: «Un grito primitivo»11 de noviembre de 2003 085 «Un hada obediente, ¿Mirmo?»
«Sunaona fearii. Mirumo?» (素直なフェアリー・ミルモ?)
España: «Mirmo ¿El muglox obediente?»18 de noviembre de 2003 Rato e Ivol le echan un spray a Mirmo. Esto hace que le cambie la personalidad completamente a todo lo contrario de lo que él es. Para recuperarlo, Kaede se mete en el corazón de Mirmo y busca al verdadero entre más de 100. 086 «La tragedia de la familia Kokanemochi»
«Shoukanemochika no higeki» (小金持家の悲劇)
España: «La tragedia de la familia Kokanemochi»25 de noviembre de 2003 087 «Atatataca, Rererecibe»
«Atatata Atakku, Rerere no Reshiibu» (あたたたアタック、レレレのレシーブ)
España: «Ataca, recibe»9 de diciembre de 2003 Todo inicia en la clase de Kaede. Mirmo y Jacky llegan al salón y comienzan a pelear sobre que sabe mejor, el chocolate o los Karintos sabor melón. Cuando Rima intenta detenerlos, los tres se estrellan entre sí provocando la reacción de Kaede, Azumi y Saori justo en el momento en el que el profesor estaba decidiendo quienes iban a ser los nuevos integrantes del club de boleibol de la clase 2-6 cuya líder es Etzumi, su reacción fue tomada como participación por lo que terminan dentro del equipo. Las tres son pésimas para ese deporte y como Etzumi no conseguía entrenarlas bien llamó a Setsu para que las entrenara. Sin embargo el club de baloncesto de la clase 2-5 cuya líder es Taeko Akasaka le dijo a Etzumi que si no podía ganar un torneo entre clases no tenía sentido que mantuviese el club de boleibol, le propuso que se uniera al suyo. Azumi enfadada reta entonces al otro club a ganar el torneo y que a quien no lo ganara tendría que comer Nudels por la narís, los muglox ayudaron en algo a las tres chicas a utilizar sus únicas habilidades en ese deporte, en el torneo tuvieron una intervención de Ivol y Ratso. Al final la clase 2-5 fue la vencedora y Taeko reconoció el esfuerzo de Etzumi en el boleibol así como la importancia de que ella siguiera jugando en ese club, haciéndose por fin amigas. 088 «El reloj de las Hadas (1ªParte)»
«Yousei chikkuna tokei～ daiichi shou～» (妖精チックな時計～第一章～)
España: «El reloj de los Muglox (1ªParte)»16 de diciembre de 2003 089 «El reloj de las Hadas (2ªParte)»
«Yousei chikkuna tokei～saishuu shou～» (妖精チックな時計～最終章～)
España: «El reloj de los Muglox (2ªParte)»23 de diciembre de 2003 090 «La historia de la princesa Kaedicienta»
«Kaederera hime monogatari» (カエデレラ姫物語)
España: «La historia de Kaedicienta»6 de enero de 2004 La historia comienza con dos hermanas, una de ellas era hermosa y tenía un corazón muy puro, su nombre era Kaedicienta (Kaede), la otra era Azumi quien andaba dándole muchos deberes a su hermana Kaedicienta debido a que la doncella (Jacky) se escapó, su espejo mágico (Daaku) le dice a Azumi que es la más bella del mundo y entonces Azumi se dispone a ir al baile del palacio donde el príncipe Setsu elegiría a su prometida entre las chicas del baile, Azumi no aceptó llevar a Kaedicienta, de repente se le aparece Mugloxpada (Mirmo) a Kaedicienta en su ayuda quien le da un vestido a cambio de chocolate pero al ver que Kaedicienta no lo había probado en toda su vida, decide acompañarla hasta que fuera la prometida de Setsu. Setsu se enamora en el momento de Kaedicienta y en el baile se le cae una zapatilla de cristal la cual Setsu recoge. Azumi mientras tanto le ordena a su espejo que haga algo, el cual envía a la reina de las nieves (Ivol) quien le pone unas gafas a Setsu las cuales hacen que quede enamorado de Azumi. Después Mugloxpada ayuda a un tulipán y de este aparece Puñosita (Rima) quien les dice que buscaran al rey (Kaoru) para saber donde estaba la reina de las nieves. El rey no sabía donde estaba pero les dice que la princesa del país vecino si lo sabe. Al llegar ven un bosque de espinas rodeando el castillo del reino vecino y a un caballero valiente (Murumo) que busca a la princesa del castillo. Cuando el caballero valiente se da cuanta de que esa princesa es Papii, se retracta de haberla rescatado y ambos comienzan a pelear, la doncella que estaba cuidándola (Yamane) les dice donde está la reina de la nieves. Después se pierden en el bosque, donde encuentran a Caperucita Roja (Saori) quien les ayuda con parte del camino al llevarlos a su casa, ahí conocen al hermano mayor de Caperucita Roja (El profesor ). Después de que salieran Mugloxpada y Kaedicienta asustados de la casa al ver que caperucita se convertía en un conejo y su hermano en un hombre lobo, ven a Sanzo y a Hanzo dirigiéndose a la boda de Setsu y Azumi a los cuales persiguen. Después de una batalla donde Mugloxpada queda con el pie hinchado y la doncella Jacky reaparece a la fuerza metiéndose en problemas, logran destruir las gafas de Setsu con las lágrimas de Kaede y vencer a la reina de las nieves. Setsu entonces ve de quien es el zapato de cristal que tenía y al ver que cabía perfectamente en el pie hinchado de Mugloxpada, le pide que se case con él, a lo cual mugloxpada acepta haciéndose llamar Mirmicienta debido a que podría conseguir todo el chocolate que quisiera. Después se revela que era un sueño de Kumomo la cual estaba dormida en la tienda. 091 «¡Educa! Niños Warumo»
«Sodate! Warumo kizzu» (育て! ワルモキッズ)
España: «Educando a los niños warumo»13 de enero de 2004 092 «Los 30 minutos de cocina de Rirumu y Akumi»
«Rirumu. Akumi no 30 fun kukkingu» (リルム・アクミの30分クッキング)
España: «La media hora de cocina de Ivol y Rima»20 de enero de 2004 093 «Un Hada enamorada»
«Koisuru yousei» (恋する妖精)
España: «Un muglox enamorado»27 de enero de 2004 En este capitulo Sanso se enamora de Yamane. 094 «¡Mucho peligro! Tienda de Mimomo»
«Chou ayaushi! Mimomo shoppu» (超危うし! ミモモショップ)
España: «Peligro, tienda de Mimomo»3 de febrero de 2004 095 «M, el hada titán ¡¿Compromiso repentino?!»
«Oomono yousei M, Dengeki konyaku!?» (大物妖精M、電撃婚約!?)
España: «El compromiso repentino del gran muglox M»10 de febrero de 2004 Popi teje una bufanda para Murumo y decide ir al mundo de los humanos para entregárselo. Mientras tanto Murumo y Mirmo estaban en la casa de Kaede comiendo dulces, cuando el rey Murumo llega de repente y llama a Murumo para pedirle que vaya al mundo Muglox a conocer a su nueva prometida, a lo cual todos se sorprenden y Mirmo de paso se burla (pensando en que le podría tocar una como Rima), aun así Murumo va con Mirmo a conocerla. Ya allí su mamá le presenta a su nueva prometida, Aroma, la cual es muy linda, simpática y encantadora dándole de momento celos a Mirmo. Murumo acepta el compromiso con Aroma sin dudar y regresa al mundo de los humanos para anunciar su compromiso, pero cuando Popi escucha esto le dice a Murumo que no puede comprometerse sin animarse a dar el motivo (obvio, es porque ella quiere a Murumo), pero Murumo la ignora. Popi le cuenta a Kaede y Rima que planeaba decirle sus sentimientos a Murumo, por lo que Kaede y Compañía tendrán que ayudar a aclarar la situación antes de que sea tarde. 096 «¡Míralo! Las hadas se van de viaje a los baños públicos»
«Hikken! Yousei ga iku onsen no tabi» (必見! 妖精が行く温泉の旅)
España: «Los manantiales de aguas termales de los muglox»10 de febrero de 2004 097 «La cita de Saori»
«Dokit! Saori darake no deeto taikai» (ドキッ! 沙織だらけのデート大会)24 de febrero de 2004 098 «Una amistad rota»
«Barabara ni natta yuujou» (バラバラになった友情)2 de marzo de 2004 099 «Hay algo raro en el festival mundial de la música»
«Ongakusai ga kusai» (おんがくさいがくさい～)9 de marzo de 2004 100 «Me llamo Dark»
«Waga na wa Daaku» (我が名はダアク)
España: «Me llamo Daaku»16 de marzo de 2004 101 «La melodía que salva al mundo»
«Sekai o sukuu merodii» (世界を救うメロディー)
España: «La melodía que salva al mundo»16 de marzo de 2004 En este capitulo Mirmo, Jacky, Murumo y Rima hacen una sesión magica de cuatro (la cual jamás se había visto), el hechizo cae sobre la Flauta de Saori y ella toca una melodía en la flauta que hace que Daaku deje de existir. 102 «Adiós Mirmo... ¡Oh!»
«Sayonara Mirumo..., ah!» (さよならミルモ…、あっ!)
España: «Adiós Mirmo...»30 de marzo de 2004 Una vez que la tribu Gaia tuvo que cortar el enlace que había entre el mundo muglox y el humano, todos los muglox tuvieron que volver a su mundo y los humanos olvidaron todo recuerdo referente a los muglox, también desaparecieron todos los daños provocados por Daaku en el mundo de los humanos. Mirmo y compañía al tener una charla con la tribu Gaia, esta les cuenta la historia de como se creó el enlace entre el mundo humano y el muglox. Un muglox cayó alguna vez en uno de los agujeros que se abrió en su mundo y una vez estando separado de este, un humano deseo ver a un muglox y es entonces cuando el muglox fue atraído al mundo de los humanos por el poder de ese deseo lo cual implicaba un enorme riesgo si se quisiera volver a hacer, después de escuchar esto, Mirmo les dice a todos que lo mejor era quedarse a vivir normalmente en el mundo muglox sin preocupase de volver al humano lo cual sus amigos le llevaron la contra, esto lo dijo porque pensó que en su arriesgado intento de volver a restablecer el enlace entre ambos mundos, pudieran intentar detenerlo. Fue estudiando en secreto por las noches, como enviarle un mensaje a Kaede para que deseara volver a ver a los muglox, lo cual logra después de un tiempo. Mientras tanto, Azumi le exige a Setsu que se decida de una vez con quien de las dos iba a quedarse o si no prefería a ninguna, Setsu pide un día de tiempo, y en la noche Kaede recibe el mensaje escrito de Mirmo, especificando la hora y el lugar en el que debía desear que volviera, mas no le prestó mucha importancia. Entre tanto, Mirmo se dirigía corriendo a la taza muglox para entrar en ella y sus amigos lo alcanzan diciendo que no querían que lo hiciera solo, sus padres (el rey Marumo y la reina Saria) y la guardia del palacio también se les adelantan y le cierran el paso al enterarse de que iba a intentarlo, pero Ivol los retiene, ayudando así a Mirmo y compañía a llegar a las tazas. Justo cuando Mirmo iba a meterse, los padres de Mirmo le llaman la atención y Mirmo les dice que en verdad tenía que hacerlo, Marumo le pregunta si estaba dispuesto a arriesgar todo por alguien, al responder Mirmo que sí, Marumo le dice que ha madurado y deja que vayan. Kaede llega al encuentro con Setsu y Azumi, pero recordando a Mirmo decide que es más importante volver a ver a su amigo y mientras les decía esto, los demás fueron recordando a sus muglox. Kaede al desear volver a Mirmo junto con los mismos deseos de sus amigos logran traer a Mirmo y los demás a su mundo. Entonces Setsu les dice en aquel momento que al principio le parecían ambas fastidiosas, aunque después le gustó, pero que aun así, todavía no era tiempo para decidirlo. Ivol, por su parte, decide vivir con Saori, que se marcha a Alemania a estudiar música. 3ª Temporada: Mirmo Maravilloso
# Título Estreno 103 «Eso es... La llegada de Tako»
«Sore wa, Tako kara Hajimatta» (それは、タコからはじまった)
España: «Y Todo empezó con un pulpo»6 de abril de 2004 104 «Lo sabía, es completamente "Carl"»
«Yappari Kaaru Desho» (やっぱりカールでしょ)
España: «Tiene que haber rizos»105 «Me encantan los pimientos»
«PMan Daiisuki» (Ｐマンだ～いスキ)106 «Nuestro tesoro»
«Bokutachi no Takaramono» (ぼくたちの宝物)
España: «Nuestro tesoro»107 «La roca no se rompe»
«Iwa ga warenaiwa» (岩が割れなイワ)
España: «La roca no se rompe»108 «¡Ninja Hada! El combate de Gárgaras»
«Yousei ninja! Garagara taisen» (妖精忍者！ガラガラ大戦)109 «¡Es realmente doji! La banda Warumo»
«Yappari doji da ne! Warumo-dan» (やっぱりドジだね！ワルモ団)
España: «Pues sí, la banda warumo son idiotas»110 «Amor Anna, Amor Konna»
«Anna koi, konna koi» (アンナ恋、コンナ恋)
España: «Ana enamorada, eso es amor»111 «La gran batalla de los cristales de Tako»
«Tako no Crystal Daibatoru» (タコのクリスタル大作戦)112 «¡Las Hadaolimpiadas!»
«Fairynpick dasu!» (フェアリンピックだす！)
España: «¡Las Muglolimpiadas!»113 «Corre, empleate a fondo y nada»
«Hashire, tobe ageru, soshite oyoge» (走れ跳べ挙げろ、そして泳げ)
España: «Correr, saltar, emplearse a fondo y nadar»114 «Lágrimas en la meta»
«Namida no goal» (涙のゴール)
España: «Lágrimas en la meta»115 «¿Ika (calamar) es un calamar?»
«Ika wa ika ga?» (イカはイカが？)
España: «¿Eso es un calamar?»116 «Etsumi 14-0»
«Etsumi 14-0» (悦美14－0)
España: «Etsumi 14-0»117 «¡Prueba:Buscad a los niños Warumo!»
«Quiz.Warumo kids wo sagase!» (クイズ・ワルモキッズをさがせ！)
España: «¡Prueba:Buscad a los niños Warumo!»118 «¡¿Baramo ha venido?!»
«Baramo ga kita!?» (バラモが来た!?)
España: «¡¿Baramo está aquí?!»La abuela de Mirmo, Baramo, viene al mundo de los humanos a llevarse a Mirmo y Murumo ya que cree que los seres humanos no son buenos, entonces Mirmo y los demas tratan de que Baramo cambie de opinión y los deje seguir entrenando en el mundo de los humanos lo cual consiguen. 119 «Akumi y Saori»
«Akumi to Saori» (アクミと沙織)
España: «Ivol y Saori»En este capitulo Mirmo y los demas van a Alemania a visitar a Saori y tambien a ver uno de sus conciertos, se dan cuenta de que la relación entre Saori e Ivol no es tan buena como lo esperaban. Ivol en secreto le quiere entregar una flauta a Saori pero justo cuando rompio la que ya tenia logro hacer una nueva pero decidió tirarla por que escucho la conversación de Saori con los demás y pensó que no era una buena compañera para Saori, en el momento en que iba a tirarla oye una voz que le dice que no la tire pero la ignora y tira la flauta, y después vuelve al mundo Muglox donde Mirmo y Rima la convencen de volver con Saori. Mientras en el mundo humano Saori oye la mirma voz que Ivol escucho y le dice que vaya a la roca donde ocurrió la leyenda de Lorelei por que ahi estaba la flauta que Ivol le habia hecho. 120 «La leyenda de Lorelei»
«Rorerei densetsu» (ローレライ伝説)
España: «La leyenda de Lorelei»La voz que antes habian escuchado Ivol y Saori era la de la compañera muglox de Lorelei, ella les cuenta como fue que se creo esa leyenda y tambien ayuda a Ivol y a Saori a que vuelvan a ser amigas. En este episodio encuentran otro cristal. 121 «¡No digas que no molo!»
«Kashu waruitte iu na!!» (カッコ悪いっていうな！！)
España: «No digas que no molo»Mabo se da cuenta de que al no ser nada guay averguenza a su hermana mayor con sus acciones, así que trata de hacer todo lo posible para que su hermana no sienta verguenza de él. 122 «La sandía y la piscina»
«Suika to pool» (スイカとプール)
España: «La sandía y la piscina»123 «Chucherías agridulces»
«Okashi no tsukemono» (お菓子のつけもの)
España: «Chucherías agridulces»En este capitulo, Kameri, la mejor amiga de Papi le pide ayuda su ayuda para poder hacer sabrosas sus chucherias agridulces. Para esto Papi y Murumo tienen que tener una cita romantica para una piedra mágica pueda crecer con su relación y con esta preparar sus chucherías. 124 «Adiós Yuki»
«Sayonara Yuki-kun» (さよなら結木くん)
España: «Adiós Setsu»Azumi les miente a todos de que se va a cambiar de colegio para poder tener una cita con Setsu, casi al final de la cita Kaede dice que ella había mentido sobre eso, Setsu se enfada por eso y se aleja mucho de todos. Al final Azumi se disculpa con él y todo vuelve a ser como antes. 125 «¡El desafío más poderoso! Ése contra ése»
«Saikyô taiketsu! Aitsu tai aitsu» (最強対決！アイツＶＳコイツ)
España: «El combate final: Ese guardaespaldas contra ese guardaespaldas»Momo arregla una cita entre Hirai y Josino, pero al final no todo sale como ella esperaba ya que ambos se enteran de la verdad. 126 «¡Vale! La banda Yoimo»
«Ii zo! Yoimo-dan» (いいぞ！ヨイモ団)
España: «Vale, la banda Yoimo»127 «Los conejos dan miedo»
«Usagi ga kobai» (ウサギがこわい)
España: «Tengo miedo a los conejos»128 «La tierra natal de Tako»
«Tako no furusato» (タコの故郷)
España: «La ciudad natal de Takosu»129 «Kaede es muy muy popular»
«Kaede, motetemoote» (楓、モテテモーテ)
España: «Kaede es muy popular»130 «¿Está bien que Incho sea delegado?»
«Incho ga iincho de iincho?» (インチョが委員長でイイーンチョ？)
España: «¿Está bien que Algebro sea delegado de clase?»131 «Quiero ser adulta»
«Otona ni naritai» (オトナになりたい)
España: «Quiero crecer»Momo compra en la tienda de Mimomo un producto para hacerla crecer y asi poder gustarle a Kaoru lo cual no logra pero por usar tanto el producto ella se convierte en rana y Yamane se convierte en renacuajo. Al final logran volver a la normalidad. 132 «¡Es Afro!¡Es Satoru!¡Es Piman!»
«Afro da!Satoru da!Pman da!» (アフロだサトルだＰマンだ！)
España: «Afro, Satoru y Piman»En este capitulo los Mirmo, Jacky, Rima, Murumo, Hanso y Sanzo no se deciden por cual de sus tres series favoritas ver asi que usan su magia para unir los tres videos pero al ponerlo en el reproductor, ellos y sus compañeros humanos se ven transportados dentro del video y para poder salir tienen que hacer que las historias continuen con su guion, al final lo logran pero cuando ya iban a salir del video este se mezcla con la del Hombre cubo 3. 133 «¡¿Por qué la banda Warumo es tan fuerte?!»
«Nanda ka tsuyoi zo Warumo-dan!?» (なんだか強いぞワルモ団!?)
España: «La banda Warumo es muy fuerte»134 «¡¿Kinta, el héroe de la tribu Gurumi!?»
«Gurumi zoku no yuusha kinta!?» (グルミ族の勇者キンタ !?)
España: «Kinta ¿El héroe de la tribu Gurumi?»135 «Papan, el famoso ladrón»
«Kaitoo Papan» (怪盗パパン)
España: «El temible ladrón Papán»136 «El nacimiento del rey Mirmo»
«Tanjô Mirumo-ô» (誕生ミルモ王)
España: «Ha nacido el rey Mirmo»137 «¡¿Nace de verdad?! El rey Mirmo»
«Maji de tanjô!? Mirumo ô» (本気で誕生!? ミルモ王)
España: «¿De verdad ha nacido el rey Mirmo?»138 «Saiyuki»
«Saiyuki» (さいゆうき)
España: «Saisetsu»139 «El secreto de Tako»
«Tako no himitsu» (タコの秘密)
España: «El secreto de Takosu»140 «¡Tropiezo con el diablo ninja!»
«Devil ninja kenzan daze!» (デビル忍者見参ダゼ！)
España: «¡Ha llegado el ninja diablo!»141 «Murumo y el bebé volador»
«Murumo to soratobu akachan» (ムルモと空飛ぶ赤ちゃん)
España: «Murumo y el bebé volador»142 «¡Sssoy el dios de la muerte!»
«Boku, Shinigami desuu!» (ボク、しにがみデッスー！)
España: «¡Soy un recolector de almas!»143 «Ｆ．Ｄ．Ｃ contra Ｋ．Ｔ．Ｃ»
«「Ｆ．Ｄ．Ｃ ＶＳ Ｋ．Ｔ．Ｃ」»
España: «El C.F.M. contra C.F.C.»144 «La Banda Warumo ha caído en el amor»
«Koi ni ochita zo, Warumo-dan» (恋におちたぞ、ワルモ団)
España: «La banda Warumo ha caído presa del amor»145 «Buscad el último cristal»
«Saigo no Crystal Mikke» (最後のクリスタルみーっけ)
España: «Busquemos el último cristal»146 «¡Sorpresa! Las siete pruebas»
«Bikkuri! 7tsu no shiren» (びックリ！７つの試練)
España: «¡Vaya! Siete pruebas»147 «El pasado de Tako»
«Tako no kako» (タコのカコ)
España: «El pasado de Takosu»148 «Gran problema en Cristalandia»
«Crystaland de chô pinch» (クリスタルランド超ピンチ)
España: «Grandes problemas en el país de Cristal»149 «¡Se abre el agujero de la nariz!»
«Mezase hana no ana!» (めざせ鼻の穴！)
España: «Apuntad a la nariz»150 «Siempre Choconube»
«Kumotcho yo eien ni» (くもっちょよ 永遠に)
España: «Choconubes para siempre»4ª Temporada: Mirmo Encantador
# Título 151 «Separarnos, Encontrarnos, Nuevo Semestre»
«Hanare te, deatte, shin gakki» (離れて、出会って、新学期)
España: «Holas y Adioses:El nuevo Semestre»En este semestre Kaede no está en la misma clase que alguno de sus amigos, se siente triste porque extraña mas que todo a Setsu y esta vez no le pidió a Mirmo que la ayudara. En su clase conoce a un chico llamado Koichi que está enamorado de ella (Kaede no lo sabe), entonces por culpa de Mirmo, tanto Kaede como Koichi tienen que cuidar a un conejo llamado Mimipion antes y después de la escuela. Esto la hace sentir aun peor debido a que ya no podría acompañar a Setsu a la salida de la escuela. Mientras cuidaban de Mimipion, Koichi le confiesa a Kaede que hay una chica que le gusta la cual está en su clase y que no se anima a decírselo, sin embargo, Kaede lo alienta para que pueda hacerlo enseñándole un "conjuro para tener valor" y en ese mismo momento, Koichi se le declara a Kaede. 152 «¿La tienda de los cachorros del amor?»
«Koi no kenka ya papi?» (恋のケンカ屋パピィ)
España: «Popi, la guerrera del amor»Popi decide vivir en el mundo de los humanos y va a ver a Kaede y Mirmo para que le ayuden a buscar a un compañero humano, después de varios, Setsu les recomienda a Koichi como compañero. Cuando Koichi conoce a Popi le dice que está enamorado de Kaede y ella decide ayudarlo mostrándole un ejemplo de una buena pàreja su relación con Murumo, pero al encontrase terminan peliándose como es habitual, sin embargo, Murumo al darse cuenta de que no sabía que a quien le gustaba Kaede era a Sete, le propone una apuesta a Popi, que Koichi conseguiera su deseo de amor en una semana y el perdedor tenia que hacer lo que diga el ganador. 153 «Muéstrale como llamar al amor»
«koi no kake hiki oshiemachu» (恋のかけ引き教えまチュ)
España: «Yo te enseñaré el juego del amor»Popi decide juntar a Kaede y Koichi cueste lo que cueste así que le muestra a Kaede que Koichi es un buen chico pero a ella le gusta Setsu y cuando Popi se entera sabe que perderá la apuesta y decide volver al mundo muglox. 154 «Nosotros, Somos Fantasmas»
«Bokutan, yuurei de succhi» (ボクたん、ユーレイですっち)
España: «Soy un Fantasma»Se dice que hay un fantasma en el instituto y aparece de noche, al oir la historia a Kaede le da miedo y sale corriendo de ahí pero olvidó su libro así que le pide a Setsu que la acompañe, allí dentro se encuentran con Koichi. De pronto escuchan un piano y van a investigar, al llegar se encuentran a un muglox llamado Panta quien dice ser un fantasma que no a descansado en paz ya que desde pequeño tuvo mala salud y escuchó hablar del mundo de los humanos, así que vino y vio a una niña acariciando a su gato (hace 7 años) y a Mirmo le dan mucho miedo los fantasmas pero dependerá de él hacer que Panta valla al cielo satisfaciendo su necesidad de jugar hasta cansarse. 155 «Strike Retorcido»
«Haraguro sutoraiku» (腹黒ストライク)
España: «Golpe Sucio»Azumi le pide a Setsu que la lleve a jugar bolos, como siempre Kaede también decide ir. Sin embargo Azumi también invita a Koichi en secreto y le ordena a Jacky que los junte, tras un intento fallido de Jacky de lograr que se junten a la fuerza, Popi decide ayudar a Yacky. Entonces Hanzo, Sanzo, Jacky y Popi realizan un plan, Jacky distrae a Mirmo y Rima, mientras Popi distrae a Murumo mientras que Hanzo y Sanzo colocan "pegatinas chuchu" (que obligan a las personas que las llevan a que se besen), en las puntas de los pies de Koichi y Kaede sin que estos se den cuenta, entonces Sanso activa después de varios intentos las pegatinas y los dos se besan involuntariamente frente a Setsu. 156 «Amor color lavanda»
«Rabendaa shoku no koi» (ラベンダー色の恋)
España: «Amor color lavanda»Kaede se dio cuenta que Setsu los vio y se va llorando a su casa (Mirmo va detrás de ella). Al dia siguiente Kaede no fue a la escuela por lo que Rima, Mirmo y Murumo tratan de animarla sin éxito alguno, sin embargo, ella les explica que su sueño para ese primer beso era tenerlo con setsu en una colina llena de flores bajo un árbol, entonces, Rima va a buscar a Setsu mientras Mirmo y Murumo llevan a Kaede a un parque donde se encuentraría con Setsu. Al llegar Rima, Mirmo y Murumo cantan una canción y con el poder de esta hacen que Kaede y Setsu se encuentren en una colina con flores bajo un árbol tal como lo soñaba Kaede. 157 «Amor color lavanda: Capítulo de Hadas»
«Rabendaa shoku no koi. Yousei hen» (ラベンダー色の恋・妖精編)
España: «Amor color lavanda: Version Muglox»Es la semana del amor y la leyenda dice que los muglox que se besan durante esa semana estarán juntos toda la vida así que Rima y Popi deciden conquistar a Mirmo y Murumo. 158 «Haruka y Estomatología»
«Haruka to to» (はるかと摂)
España: «Haruka y Setsu»Kaede hace una nueva amiga se llama Haruka a la que le gustan mucho los comics que resulta ser la amiga de la infancia de Setsu y su primer amor. Primero Kaede se sintió confundida y lo único que la mantenía animada era que ya había compartido muchas aventuras con Setsu y que además compartían un secreto pero se sintió peor cuando supo que Haruka ya conocía ese secreto y que había compartido aventuras con él desde la infancia. 159 «La pareja Tako y Panta»
«Tako Panta paatonaa» (タコパンタパートナー)
España: «La Compañera de Panta»A Panta le aburre mucho el cielo y le pide a Tencaicho (Rey del cielo) que pueda volver al mundo de los humano, entonces Tenderocho (así es como le llama Panta) le dice que puede vivir en el mundo de los humanos solo si encuentra un compañero antes de que se ponga el sol, si no lo hace a tiempo, no podrá volver al mundo de los humanos ni al cielo y vagará en la oscuridad por toda la eternidad. Pero luego se entera de que Haruka era la niña que vio hace 7 años y quiere que ella sea su compañera pero cuando Haruka tenía la taza de Panta, la taza decía que si metía un pulpo vivo, entonces un muglox haría realidad su deseo y Kaede al enterarse de la dificultad de la petición le dice a Haruka que "pescar pulpos" estaba de moda, llevándosela así a pescar, mientras tanto Mirmo le pide a Tako que venga al mundo de los humanos, para después tomando por sorpresa y hacerlo cebo para atraer a todos los pulpos. 160 «La venganza de la familia Matsutake»
«Matsutake Botchama no gyakushuu» (マツタケぼっちゃまの逆襲)
España: «El señorito Kaoru ataca de nuevo»Kaoru conoce a Koichi y se entera de que él ya besó a Kaede lo cual hace que se deprima. Cuando todos se reúnen el el patio, Kaede planea hacer una fiesta de bienvenida para Panta, en ese momento Kaoru propone que sea en su casa ya que planea hacer que Kaede se enamore de él pero todos sus planes fracasan así que le pide a Murumo que lo ayude y él saca un huevo dorado (cuando una persona o muglox besa el huevo, salen varios pollitos idénticos al progenitor a los que se les puede pedir una orden) así que Murumo les pide a los Murumitos hacer que Kaede se enamore de Kaoru pero Popi tiene la misma idea de hacer que Kaede se enamore de Koichi (sus pollitos se llaman Popitas) entonces hubo una confusión y los pollitos hicieron que Kaoru se enamore locamente de Azumi, Koichi de Haruka y Setsu de Rima. 161 «¡Gran batalla! Hiyokouzu»
«Dai konsen! hiyokouuzu» (大混戦！ヒヨコウォーズ)
España: «Jaleo, guerra de pollitos»Kaede esta muy preocupada por lo el enamoramiento repentino de Koichi, Kaoru y Setsu pero Jacky, Mirmo y Panta descubren que fue por culpa de Popi y Murumo, entonces le piden a Mimomo que les venda todos lo huevos dorados que tenga pero solo le quedan tres y deciden que los utilizarán Kaede, Azumi y Haruka, entonces comienza la búsqueda de los Murumitos y Popitas que se dispersaron por toda la mansión de Kaoru. 162 «¡Son fantasmas! ¡La banda Warumo!»
«Yuurei da zo! Warumo dan!!» (ユーレイだぞ！ワルモ団！！)
España: «¡Fantasmas! La Banda Warumo»La Banda Warumo descubren que a Mirmo le aterrorizan los fantasmas así que le piden a Mimomo un artículo para convertirse en fantasmas. Convertidos en fantasmas van a buscar a Mirmo (sus cuerpos se quedaron en la tienda de Mimomo), Mirmo de momento por más que se esforzaba les temía y no podía usar su magia. Kaede le pide ayuda a Panta para ayudar a Mirmo ya que él también es un fantasma y Panta les dice que como ellos ahora son fantasmas, ellos debieron de haber dejado sus cuerpos en algún lado. Pero Sanso y Hanzo encuentran los cuerpos de la Banda Warumo en el parque (descuido de Kumomo que los puso a secar y se fueron con el viento) y empiezan a jugar con ellos como muñecos pero todo lo que les pasa a los cuerpos también les pasa a ellos. 163 «¡Como hacer un manga interesante!»
«Omoroi manga no egaki kata!!» (おもろいマンガの描き方！！)
España: «Como hacer un manga interesante»Haruka quiere dibujar un manga para mandarlo a una revista y pide la opinión de Kaede y Setsu, pero había tantos errores en sus historietas que decidieron venir todos lo sabados hasta que el manga estuviese terminado. Haruka se entera que a kKede le gusta Setsu y decide apoyarla pero Koichi escuchó esto y le dijo a Kaede que tenia una compencia el sabado y quería que lo animara pero kaede le dijo que tenia planes, pero que si los terminaba iría pero Popi trae a Kaede con engaños antes de que fuera a ver a Haruka. Mientras que Haruka llama a Kaede, pero no está en casa así que llama a Setsu y le dice que le rechazaron el manga y que se olvide de ser proesional, entonces Setsu va corriendo a verla pero Haruka se echa a llorar en sus brazos y un fuerte viento bota el lápiz que él le regalo, ella va tratando de agarrarlo pero setsu se le adelanta y lo coge antes y en eso Haruka siente su corazón latir muy fuerte y se da cuenta que en todo ese tiempo ha estado enamorada de Setsu y en ese momento le dice que le gusta mucho. 164 «¡Feria de verano! ¡¿Es la gran batalla de los yukata?!»
«Natsu matsuri! yukata no dai kessen da zo ?!!» (夏祭り！ゆかたの大決戦だぞっ！！)
España: «Festival de verano:Ponte guapa con tu Yucata»Kaede, Setsu, Azumi y koichi están yendo al instituto cuando llega Haruka corriendo agarra del brazo y se lo lleva entonces Azumi le pregunta que le pasa y ella le dice que también le gusta Setsu y todos se quedan sorprendidos.Haruka se disculpa con kaede por animarla a estar con Setsu pero no quiere mentiele a su corazón así que Kaede la perdona pero eso no evitara que sean amigas.Mientras que Azumi le dice a setsu que la lleve al festival pero solos pero Haruka, Kaede, Koichi y kaoru escunchan también deciden ir.En el festival Haruka, Azumi y kaede hacen varias competencias para ver quien sale con setsu. 165 «¡Yuki contra Koichi! ¡La última oportunidad de amor!»
«Yuuki VS Koichi! koi no rasuto taan!!» (結木VS住田！恋のラストターン！！)
España: «Setsu conta Koichi: La última oportunidad de amor»Hay una competencia de natación y Koichi decide participar pero le dice a Kaede que si gana salga con él y kaede por temor a lastimar sus sentimientos y popi diciendo que "romperá con Murumo"acepta.Ahora depende de Setsu ganar la competencia para que Kaede no salga con Koichi. 166 «La brava tormenta de amor»
«Koi no arashi ga fukiarete» (恋の嵐が吹き荒れて…)
España: «Estalla la tormenta del amor»Kaoru invita a Kaede, Setsu, Azumi, Haruka y Koichi a su isla privada y mientras que todos se divierten Setsu decide ir a caminar cuando se aleja saca el collar que le regalo Kaede y termina por confesar que le gusta pero en ese momento el collar se cae en un barranco pero se queda atorado en una de sus ramas entonces Setsu baja y se cae.una tormenta empieza y los demás preocupados por él deciden separarse y burcarlo pero Haruka lo encuentra primero y se refugian en una cueva así que envía a Panta a avisarle a los demás.Cuando Setsu despierta Haruka descubre la verdad sobre los sentimientos de él y sale de la cueva llorando, pero este va detrás de ella y en la lluvia Haruka le dice que lo quiere y lo abraza y en ese momento él recordó que cuando eran niños le prometió a Haruka que cuidaría de ella siempre; después de un rato los encuentran.Al día siguiente Setsu llama a Kaede para encontrarse en el parque.Allí él le dice que no puede corresponder a sus sentimientos y se va. 167 «Los Celos, te hacen temblar»
«koigokoro, yurete masu» (恋心、揺れてます)
España: «El amor hostila: Koichi y yo»Kaede se siente confundida por lo que le dijo Setsu y va detrás de él pero antes de que lo llamara vio que él iva a encontrarse con Haruka y va regreso a su casa triste cuando se encuentra con Koichi y sus hermanitas quienes les ofrecen que vallan con ellos al zoo pero antes de poder decir algo las hermanitas de Koichi jalan a Kaede. Allí Koichi hace todo lo posible por animar a Kaede, Mientras que Haruka nota a Setsu algo desanimado y serio. 168 «¡Kaede Minami, aguanta!»
«Minami kaede, ganbari masu!» (南楓、がんばります！)
España: «Yo, Kaede Minami voy a hacer todo lo que pueda»a diferencia de otros días Kaede ya no esta tan pegada a él y ahora es ella quien golpea a Azumi para evitar que interfiere entre Haruka y Setsu ya que su intension es juntarlos pero aunque a ella no le gusta respetara la decisión de Setsu de estar con Haruka; por que a ella le gusta setsu y es lo único que sabe. 169 «¡Salva a Panta!»
«Panta o sukue!!» (パンタを救え！！)
España: «Salvar a Panta»Haruka esta pensando si de verdad esta saliendo con Setsu porque lo siente distante y Panta trata de alegrarla pero ella le dice que no esta de humor para eso así que va a ver a tencaicho para que le devuelva la vitalidad a Haruka y él le dice que en los cojines más lejanos del mundo muglox hay una puerta llamada puerta sospechosa según la leyenda si hace una ofrenda se le consede un deseo pero antes de termiar de hablar Panta se había ido y tenia que decirleque hay rumores de que todo es un engaño para atraer a los muglox y capturarlos. Ahora depende de Kaede, Haruka y los demás muglox salvar a Panta. 170 «Las decisiones de cada uno»
«Sorezore no ketsudan» (それぞれの決断)
España: «Muchas resoluciones»Haruka ve que Setsu mira mucho a Kaede y lo invita a la biblioteca, allí le dice con mucha tristeza(aunque no lo demuestra) que lo deja libre, que le desea suerte y se va corriendo; al salir ella llora pero panta la consuela. Rima le dice a Setsu que sea sincero con sus sentimientos pero él dice que no puede acercarse a Kaede después de lo que le hizo. Kaoru le pregunta a Setsu si vio a Kaede para invitarla a salir y él le dice que no la vio pero que le desea suerte entonces cuando kaoru se va Rima le preguntra a Setsu porque le dijo eso y de que sea sincero con lo que siente, que Kaede lo quiere (empieza a llorar)que cuando uno quiere de verdad a alguien busca su bien, que odia que él se ponga así y que lo odia y se va volando. Mientras Azumi reta a Kaede a una competencia para definir quién saldrá con Setsu de una vez por todas. Después en la casa de Kaede suena el teléfono y ella va a contestar y Mirmo nota su taza brillar y se asusta, cuando contesta es Setsu quien le dice para encontrarse mañana a mediodía en el parque del reloj. Mirmo le dice a Kaede que tiene la intención de confesarle su amor pero Kaede no se lo cree así que mirmo le enseña su taza brillando y le dice que si la taza de un muglox brilla es porque el deseo de su compañero se hará realidad entonces Kaede se alegra muchísimo y le da las gracias también le dice que se quede todo el tiempo que quiera entonces va a preparar chocolate mientras que el rey Marumo llama a Mirmo y le dice que ya sabe lo de su taza y le recuerda que una vez que el deseo de su compañera se haga realidad su entrenamiento en el mundo de los humanos habrá terminado, también le dice que tiene una hora límite desde que el deseo de compañera se cumpla para volver al mundo muglox y jamás regresar al mundo de los humanos; entonces se escucha el sonido de una taza caer mirmo voltea y es Kaede quien había escuchado todo, Mirmo le dice que estaba hablando con su padre sobre otra cosa pero ella sabe muy bien lo que escucho y se entristece. 171 «Los sentimientos de Kaede y el deseo de Mirmo»
«Kaede no omoi Mirumo no negai» (楓の想いミルモの願い)
España: «El deseo de Kaede, los sentimientos de Mirmo»Kaede le pregunta a Mirmo si es cierto lo que dice el rey y Mirmo acaba por confesarlo y le empieza a explicar que el entrenamiento que llevan a cabo en el mundo de los humanos es para hacer realidad el deseo de su compañero y cuando este se cumple se disuelve la sociedad pero Kaede le pregunta si lo volverá a ver pero él le explica que cuando un muglox termina su entrenamiento acá no podrá volver nunca más pero ella le pregunta porque el rey Marumo viene si hay una regla y Mirmo le dice que el deseo de su compañero nunca se hizo realidad. También le dice que ella ya no será compañera de ningún muglox poque ellos ya no serán visibles para ella y ella se asusta y dice (con mucha tristeza) que no irá a ver a Setsu mañana pero Mirmo le dice que por fin su deseo se hará realidad pero ella le dice que no quiere quiere separarse de él por nada del mundo y empiezan a discutir pero Mirmo la distrajo con algo y le hace magia haciéndola olvidar sobre todo lo que hablaban y Mirmo le dice que hablaban sobre que está contenta por haber quedado con Setsu mañana. En la noche Mirmo reúne a todos sus amigos al parque y les dice que hoy es el último día que estará en el mundo de los humanos y que parece que Kaede verá cumplido su deseo y que solo quería despedirse de ellos también les dice que no le digan nada a Kaede sobre su regreso, que le ha hecho magia para hacerla olvidar. Al día siguiente Kaede está emocionada por su encuentro con Setsu y le pide a Mirmo ir pero él le dice que se quedara en casa comiendo choconubes y que le desea suerte. Koichi, Haruka, Kaoru y los demás se esconden en los arbustos para observar mientras que Kaede llega y Setsu le dice que al principio no comprendía esto pero poco a poco se dio cuenta de cómo crecían sus sentimientos hacia ella también que no tenía mucha confianza , que le había hecho sufrir y a Haruka y azumi con su falta de decion y en ese momento le dice que la quiere; Kaede se sorprende(Las lágrimas se le caían) y le dice que ella también lo quiere mientras que Haruka y Koichi se sentían felices por ellos aunque Azumi y kaoru tristes.Mirmo dice que ya es hora de irse pero Rima le pregunta que si se ira así sin despedirse y él le dice que no tiene nada que lamentar y se va volando. Jacky ánimo a Azumi y la alentó para que siga luchando por Setsu, Haruka y Koichi iban juntos a casa y él le dice que se siente feliz por Kaede y Setsu y Haruka le dice que es muy bueno y aprovechara esta oportunidad para dibujar un manga de amor y Koichi empieza a sentir sentimientos hacia ella así le regala unas choconubes y Popi se sorprende al igual que Haruka pero ella le sonríe y siguen caminando. Mientras que Mirmo está decidido a irse pero recuerda sus momentos con Kaede y recuerda las palabras de su padre entonces se da cuenta de que todavía tiene tiempo así que va a buscar a Kaede para despedirse pero se topa con la banda Warumo quienes lo capturan mientras que Kaede y Setsu están en una cita Mirmo trata de escapar y les dice que es la última vez que vera a Kaede (empieza a llorar) así que lo dejan libre pero aprovecha para darles un ataque culito y empieza a buscar a Kaede, en la habitación sigue brillando su taza y se acaba el tiempo y justo Mirmo la encontró pero antes de poder decir algo empezó a brillar y sintió que desaparecía así que grito el nombre de Kaede.y desapareció.A kaede le dio la impresión de que alguien la llamaba pero dijo que debió haber sido su imaginación. 172 «¡Todos juntos con Mirumo de Pon!»
«Minna issho ni Mirumo de Pon!» (みんないっしょにミルモでポン！)
España: «Todos Juntos, Mirmo Zibang»Kaede que todavía seguía bajo el efecto de la magia de Mirmo, fue a casa a avisarle a Mirmo la nueva noticia mas no lo encuentra, por lo que lo espera. Después de un tiempo, nota que la taza no se encuentra tampoco, en ese momento se pregunta si habrá vuelto al mundo muglox y justo después se acuerda lo de que si Mirmo concedía su deseo nunca más puede volver al mundo de los humanos y también se acuerda de la magia que él usó sobre ella para que olvidase, entonces va de inmediato al departamento de Setsu y le cuenta lo sucedido, también pide ver a Rima para así poder hablar con Mirmo por última vez, a lo cual a Setsu y Rima les llama la atención ya que notan que Kaede no podía ver a Rima quien se encontraba en el hombro de Setsu, entonces Setsu se lo dice a Kaede y en ese momento Kaede asustada recuerda lo que le dijo Mirmo con respecto a que el humano que ya no tenía un muglox ya no podría volver a ver a los muglox, por lo que Kaede cae en llanto, entonces Setsu le promete que encontraría la forma de que Mirmo volviese a hablar con Kaede y le dice que él se ha procurado de que no volviera a estar triste nunca más. En ese mismo momento Rima recibe una llamada del rey Marumo preguntando por Mirmo ya que Mirmo no había vuelto al mundo muglox, Murumo también recibe la llamada de la Reina Saria y Rima le pregunta a Popi. Panta recibe la llamada de Murumo y Jacky también recibe una llamada, pero ninguno supo nada al respecto. Todos entonces sospechan que Mirmo se pasó del tiempo límite para regresar al mundo muglox pero nadie exactamente sabía cual era el castigo por ello ya que nadie había roto antes esa regla. Kaede para entonces, ya había regresado preocupada a la habitación de su departamento, pero entonces es convertida en muglox y traída por la tribu Gaia a donde se encuentran en el mundo muglox, ahí la tribu Gaia le dice a Kaede que Mirmo estaba siendo castigado y que ya no podía seguir siendo un muglox, por lo que se encontraba en algún lugar del mundo de los humanos adoptando una forma desconocida, También le dijeron que él no puede recordar que es un muglox, por lo que si Kaede quería que volviese a la normalidad, ella tenía que esforzarse por que Mirmo recordara que es un muglox y que también tenía que apresurarse en ello ya que los humanos también olvidaban rápido acerca de los muglox. Kaede les pregunta entonces el porqué de su ayuda, y la tribu Gaia le mencionan a Kaede que habían salvado muchas veces el mundo de los muglox y que era la única capaz de probar que el vínculo entre un muglox y un humano era algo muy real al hacer recordar a Mirmo. El día siguiente, ya estando Kaede más animada se encuentra con Setsu y a la vez con Azumi quien le cuenta que aun por lo ocurrido ayer entre Setsu y Kaede, no se daría por vencida, también Kaoru les dice lo mismo, Koichi y Haruka también se les aparecen hiendo juntos a clases, por lo que no era difícil saber que andaban comenzando una nueva relación. Entonces Kaede les cuenta todo lo ocurrido y les asegura que sin importar la forma que haya adoptado, si ve a Mirmo, ella lo sabrá. Al entrar al instituto notan que en la jaula de Mimipion (el conejo de la clase) se encontraba un nuevo conejito con mejillas rosadas, las cuales Kaede nota y de inmediato reconoce que es Mirmo. El rey Marumo y los demás reciben entonces la noticia de que han encontrado a Mirmo convertido en un conejo, Mirmo por lo pronto se comportaba como un conejo normal y un tanto hambriento de lechuga, el cual no mostraba reacción alguna ante sus amigos, no reaccionaba incluso al ponerle en frente Choconubes. Entonces Kaede se lo lleva a casa donde intenta de todo para hacerlo recordar, sus amigos de escuela y la banda Warumo también vienen a visitarlo queriendo hacerlo reaccionar a su manera pero tampoco consiguen nada, incluso la banda Warumo le dejan dulces como regalo por la lastima que le tenían. En el mundo muglox, el Rey Marumo y la Reina Saria veían como todos los muglox se encontraban preocupados por la situación del príncipe Mirmo. Marumo le dice entonces a Saria que Mirmo es muy querido por los habitantes del reino, entonces Saria le recuerda la vez que Mirmo arriesgó su vida para reconectar el mundo humano y el muglox para poder ver a Kaede, ocurrido después de la crisis con Daaku, por lo que ambos concordaron en que si alguien podía volverlo a regresar a su forma original era Kaede. Kaede por el momento seguía intentando un sin número de veces el hacerle recordar s Mirmo los momentos con los que estuvo con él sin resultado alguno. Ya en la noche Kaede se pregunta si acaso Mirmo no había regresado a tiempo al mundo muglox porque quería despedirse de ella. Al día siguiente Setsu y Kaede se encuentran de nuevo, entonces Setsu le pregunta si Mirmo podría volver a ser un muglox y Kaede les dice para asombro de todos que los muglox no existían, pero al decir esto Kaede se asusta y con desesperación sale corriendo recordando lo que le dijeron la tribu Gaia acerca de que los humanos también olvidaban, al llegar a la azotea del instituto, Kaede repite una y otra vez el nombre de Mirmo y regresando a casa pone un letrero de “Mirmo” en la jaula, para después continuar en hacerlo recordar, entonces Kaede le promete a Mirmo que a pesar de que no volviese a ser un muglox, a ella no le importará y seguirá viviendo con él incluso hasta envejecer. En ese momento algo provoca una reacción en Mirmo (talvez por lo que prometió Kaede), esta reacción la pasa Kaede por desapercibido y se va preparar la cena. Después Kaede empieza comer, pero como puso salsa de curri en ves de concentrado para sopa, se enchila y pone unas caras que llaman la atención de Mirmo, Kaede también le muestra una pijama nueva a Mirmo, Mirmo empieza entonces a recordar destellos de imágenes (de varios episodios) de los momentos en los que estuvo con ella. Kaede entonces ve a Mirmo y nota con asombro que el conejo estaba parado en dos patas agarrándose de las barras de la jaula. Poco después Mirmo empieza a pedir Choconubes. Viendo esto Kaede con alegría y lágrimas en los ojos continúa un poco más con el drama de las Choconubes, la taza de Mirmo vuelve entonces a aparecer y Mirmo recupera su forma aunque muy obeso por haber comido mucha lechuga. Al día siguiente (ya aquí empiezan a aparecer los créditos) todos festejaban el regreso de Mirmo incluso la banda Warumo a quien Mirmo corre de la casa con un solo golpe, Kaede continua sus citas con Setsu, Kaoru sigue siendo perseguido por las chicas y especialmente por Momo. Jacky sigue siendo maltratado por Azumi, Koichi mejora su marca en salto de jabalina y Haruka por fin publica su primer manga llamado “Panta Zibang”. Al final todos se gradúan y se toman juntos una foto con los muglox diciendo “Mirmo Zibang”. En ese momento Kaede es despertada por su madre en su cuarto y nota que la taza de Mirmo no estaba, lo cual hace a Kaede preguntarse si todo fue un sueño, pero de repente Mimomo en su forma humana aparece con la taza de Mirmo de donde sale Mirmo para decirle a Kaede que la carrera que se celebra cada 10 años a través de todo el mundo muglox estaba a punto de empezar y que la había apuntado a ella, también le dice que Setsu y Rima estaban esperándola ahí, entonces Mirmo transforma a Kaede en un muglox y la toma de la mano para llevársela al mundo de los muglox, ya al final se muestra una última escena en donde aparece la foto que se tomaron la última día de clases, enfocada únicamente en Kaede y Setsu. Categorías:- Mirmo!
- Anexos:Episodios de anime
Wikimedia foundation. 2010.
