Sectionals

«Sectionals» es el decimotercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Glee. Emitido originalmente el 9 de diciembre de 2009 por la cadena Fox, sirvió como final de la primera mitad de la temporada, cuya emisión se detuvo hasta abril del año siguiente. «Sectionals» fue escrito y dirigido por el co creador de la serie Brad Falchuk y supone el regreso de Eve y Michael Hitchcock como artistas invitados. Seis canciones son versionadas en el episodio y cuatro de ellas fueron lanzadas como senciilos, disponibles para descarga digital, e incluidas en el álbum Glee: The Music, Volume 2.

Muestra la victoria de New Directions en la ronda local de la competición de coros. Finn (Cory Monteith) descubre que no es el padre del bebé que espera su novia Quinn (Dianna Agron), y el entrenador de fútbol Ken Tanaka (Patrick Gallagher) rompe con su prometida Emma (Jayma Mays) debido a los sentimientos que ella profesa por el director del coro Will Schuester (Matthew Morrison). Por su parte, este deja a su esposa Terri (Jessalyn Gilsig) al descubrir que le ha estado mintiendo sobre su embarazo y finalmente besa a Emma.

«Sectionals» fue visto por una media de 8,127 millones de espectadores en Estados Unidos.^[2]

Argumento

El coro debe hace frente al concurso local con la ausencia de Will. Finn descubre por medio de Rachel que el bebé que espera Quinn es en realidad de Puck, lo que provoca su marcha del coro y la incorporación de Jacob. Ya en el concurso, los miembros de New Directions observan atónitos como sus rivales interpretan los mismos temas que ellos habían escogido debido a su filtración por parte de Sue y se ven obligados a cambiar su repertorio en el último momento. Finn, gracias a las palabras de Will, cambia de idea y decide acudir en ayuda de sus compañeros. New Directions gana finalmente el concurso local y el director Figgins expulsa a Sue del instituto por sus actos. Ken rompe su relación con Emma por haber acompañado a los chicos al concurso en sustitución de Will, ya que piensa que lo hizo por él. Emma decide marcharse del instituto y Will se da cuenta de los sentimientos que profesa hacia ella, por lo que antes de su partida decide alcanzarla y la besa.

Producción

«Sectionals» supone el regreso de Eve a Glee tras su participación como artista invitada en el episodio «Hairography».

Originalmente, Fox encargó la realización de trece episodios de Glee con «Sectionals» como final. Cinco días después de la emisión del tercer episodio, «Acafellas», el presidente de la cadena Kevin Reilly anunció que la primera temporada de la serie había sido ampliada nueve episodios más debido a la respuesta de la audiencia.^[3] «Sectionals», estrenado el 9 de diciembre de 2009, se convirtió entonces en el final de la primera mitad de la temporada, mientras que el resto de episodios fueron emitidos a partir del 13 de abril de 2010.^[4]

Fue escrito y dirigido por el co creador de la serie Brad Falchuk.^[5] La trama de «Sectionals» fue influida por los eventos acontecidos en el undécimo episodio la temporada, «Hairography», donde la entrenadora de los animadores Sue Sylvester revela a los rivales de New Directions las canciones que el coro interpretará en el concurso local. Unos meses antes de la emisión del episodio, en octubre de 2009, el actor Matthew Morrison relevó los planes que llevaría a cabo el personaje de su compañera Jane Lynch y explicó que las actuaciones de los coros rivales tendrían lugar antes que la de New Directions, por lo que parecería que estos últimos habían copiado al resto y tendrían que improvisar.^[6] Además, el actor calificó a «Sectionals» como «el mejor episodio de la serie».^[7]

Los personajes recurrentes que aparecen son: los miembros del coro Brittany S. Pierce (Heather Morris), Santana Lopez (Naya Rivera), Mike Chang (Harry Shum, Jr.) y Matt Rutherford (Dijon Talton), el entrenador de fútbol americano Ken Tanaka (Patrick Gallagher), el reportero del instituto Jacob Ben Israel (Josh Sussman), el director Figgins (Iqbal Theba) y el presentador de las noticias locales Rod Remington (Bill A. Jones). Anna Camp y Patricia Forte intervienen como artistas invitadas interpretando a las juezas del concurso local Candace Dykstra y Donna Landries, respectivamente. «Sectionals» supuso además el regreso de Eve y Michael Hitchcock como Grace Hitchens y Dalton Rumba, los directores de los coros rivales, tras su aparición en el episodio «Hairography».^[8]

Música

Seis canciones son versionadas en el episodio. La primera de ellas, «And I Am Telling You I'm Not Going» del musical Dreamgirls, es interpretada por Mercedes Jones (Amber Riley) ante New Directions en la sala del coro. En el concurso local, el coro femenino de la Academia Jane Addams interpreta una nueva versión de «And I Am Telling You I'm Not Going» y «Proud Mary» de Creedence Clearwater Revival, mientras que el coro de la Escuela Haverbrook versiona «Don't Stop Believin'» de Journey. Por otra parte, Rachel Berry (Lea Michele) canta «Don't Rain on My Parade» del musical Funny Girl y New Directions, al completo, «You Can't Always Get What You Want» de The Rolling Stones. En los últimos minutos del episodio, New Directions realiza una versión de «My Life Would Suck Without You» de Kelly Clarkson dedicada a su director.^[9]

Las versiones completas y grabadas en estudio de «And I Am Telling You I'm Not Going», «Don't Rain on My Parade», «You Can't Always Get What You Want» y «My Life Would Suck Without You» fueron lanzadas como sencillos en diciembre de 2009, disponibles para descarga digital,^[10] y fueron incluidas en el álbum Glee: The Music, Volume 2.^[11] «And I Am Telling You I'm Not Going» alcanzó el puesto 85 de la lista musical de éxitos canadiense, «Don't Rain on My Parade» el 59, «You Can't Always Get What You Want» el 51 y «My Life Would Suck Without You» el 40. En Estados Unidos y siguiendo este mismo orden, los sencillos alcanzaron las posiciones 94, 53, 71 y 51, respectivamente.^{[12] [13] [14] [15]}

Audiencia

«Sectionals» fue visto por una media de 8,127 millones de espectadores en Estados Unidos,^[2] cifra ligeramente inferior a la obtenida por el episodio anterior, «Mattress», que obtuvo una media 8,147 millones de espectadores.^[16] Sin embargo, su cuota de pantalla en la franja demográfica de los adultos entre 18 y 49 años —3,7— superó la de todos los episodios de la primera temporada emitidos hasta entonces.^[2] En Canadá fue el noveno programa más visto de la semana, con una audiencia media de 1,64 millones de espectadores.^[17]

Referencias

Enlaces externos

• «Sectionals» en la página web oficial de Fox (en inglés).
• Ficha de «Sectionals» en inglés y en español en Internet Movie Database.