Tristán e Isolda (película de 2006)

Tristán e Isolda es una coprodución cinematográfica internacional de 2006, dirigida por Kevin Reynolds. Protagonizada por James Franco, Sophia Myles, Rufus Sewell y Mark Strong en los papeles principales.

Trama

El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su página de discusión: {{subst:Aviso mal traducido|Tristán e Isolda (película de 2006)}} ~~~~

La película está ambientada en Gran Bretaña e Irlanda en la Edad Media, tras la caída del Imperio Romano en el siglo quinto. Lord Marke de Cornualles (Rufus Sewell) pretende unir a los pueblos de Gran Bretaña - celtas, anglo-sajones y jutos - nombrándose como Rey Supremo, para resistir la dominación irlandesa. La mayoría de los nobles están de acuerdo con ello, ya que Marke está muy bien considerado y es respetado como un líder justo y valiente. El rey irlandés Donnchadh (David O'Hara) descubre ésto y envía tropas a atacar el castillo Jutish donde se discute el tratado entre las tribus británicas. Debido a una traición, muere el señor del castillo y su esposa, padres de Tristán. Marke oculta al niño a costa de perder una mano. Sintiendo compasión por el muchacho cuyo padre le apoyó lealmente, Marke Tristán lo acoge a su casa y lo trata como un hijo. Tristán crece hasta ser un valiente guerrero (James Franco), cuya lealtad a Marke no es la de un caballero a su señor, sino la de un hijo a su padre.

Tristán y otros guerreros de Cornualles lanzan un ataque contra una caravana de esclavos irlandeses: en la batalla, Tristán lucha contra Morholt, campeón de Donnchadh, líder de su ejército y al que la princesa Isolda (Sophia Myles), ha sido prometida. A pesar de que mata a Morholt y las fuerzas de Donnchadh son vencidas, Tristán es gravemente herido en la lucha y dado por muerto, aunque en realidad sólo sufre los efectos de la espada envenenada de Morholt.

El cuerpo de Tristán es echado a la mar en un barco funerario que finalmente llega a las costas de Irlanda. Es descubierto por Isolda y su sirvienta Bragnae, que le administran un antídoto que lo revive y lo cuidan en secreto hasta que recupera la salud. Tristán e Isolda se enamoran, sin embargo, Isolda no revela su verdadero nombre. Después de algún tiempo Tristán se ve obligado a huir a Cornualles. Regresa a casa para ser recibido como un héroe, donde un confuso pero féliz Marke le da la bienvenida con los brazos abiertos.

Conspirando para derrotar a Gran Bretaña, Donnchadh propone un tratado de paz, prometiendo a su hija Isolda en matrimonio al ganador de un torneo. Tristán participa en nombre del rey Marke, sin saber que el "premio" es Isolda, la mujer de la que se enamoró en Irlanda. Gana el torneo, sólo para descubrir la verdad acerca de Isolda y verla prometida a Marke.

Aunque Marke es amable con Isolda, y ella le coge cariño, su corazón pertenece a Tristán. Tristán, a su vez, se debate entre su amor por Isolda y su lealtad a Marke, un hombre a quien ha amado como un padre y que le salvó la vida de niño. La pareja finalmente renueva su amor y comienzan una aventura a espaldas de Marke, a pesar de que a menudo se plantean terminarla en aras de su lealtad a Marke. Su affair es descubierto por el Señor Wictred (Mark Strong), quién nunca ha estado de acuerdo con el liderazgo de Marke. Wictred conspira con Donnchadh para utilizar la aventura para derrocar a Marke, a cambio de que Wictred obtenga el trono en su lugar.

En un intento final de Tristán de poner fin a la relación, él e Isolda se ven atrapados en una situación incómoda por todos los líderes británicos. Al ver esto como una debilidad por su parte, los líderes deciden separarse de Marke; las alianzas están arruinadas y su esposa y su hijo adoptivo le han traicionado. Al principio, Marke se siente herido y furioso por la traición, pero cede después de escuchar a Isolda explicar su historia con Tristán, y les ofrece la oportunidad de huir juntos. Pero Tristán (que le dice a Isolda que si se fugan, serán recordados como "aquellos cuyo amor destruyó un reino" ) y elige permanecer en Inglaterra y luchar por su rey. A la vez, el sobrino de Marke y viejo amigo de Tristán, Melo ( Henry Cavill ), enojado y resentido porque su tío siempre prefiera a Tristán y engañado por el aparente apoyo de Wictred, le muestra un pasadizo de la época romana bajo los cimientos del castillo de Marke, que Tristán e Isolda usaban durante su aventura. Wictred apuñala de muerte a Melo y su ejército se cuela en el castillo. Marke y sus fuerzas son rodeadas por el ejército de Donnchadh fuera del castillo y `por los hombres de Wictred dentro.

Tristán se cuela de nuevo en el castillo a través del túnel secreto. En el camino, se encuentra a Melo muriendo: los viejos amigos se perdonan el uno al otro antes de que muera. Tristán sale del túnel y ataca a los hombres de Wictred, permitiendo que los soldados de Marke aserguren el castillo, pero es herido de muerte luchando con Wictred, a pesar de que consigue matarlo poco después. Ahora, superados en número, Tristán, Marke y los soldados leales a él salen del castillo y presentan a Donnchadh la cabeza cortada de Wictred. Marke insta a los líderes ingleses a levantarse contra los irlandeses para ayudarle a hacer de Bretaña una nación libre y unida: inspirados por sus palabras, los líderes británicos y sus hombres atacan a Donnchadh y su ejército. Mientras una fiera batalla entre los británicos e irlandeses entra en erupción, Marke lleva a un moribundo Tristán al río, donde Isolda espera.

Marke se va para liderar a los británicos hacia la victoria, mientras que Tristán finalmente muere en los brazos de Isolda después de pronunciar sus últimas palabras "Tenías razón. No sé si la vida es más grande que la muerte, pero el amor fue mejor que ambas." Isolda lo entierra bajo las cenizas de la villa romana, donde se habían encontrado tantas veces, y planta dos sauces junto a la tumba, que crecen entrelazados, para después desaparecer. Se dice que Marke derrotó a los irlandeses, unío Bretaña y gobernó en paz hasta el final de sus días.

Reparto

• James Franco - Tristán
• Sophia Myles - Isolda
• Rufus Sewell - Lord Marke de Cornwall
• Mark Strong - Lord Wictred
• Henry Cavill - Melot
• David O'Hara - Rey Donnchadh
• Bronagh Gallagher - Bragnae

Comentarios

Los hermanos Ridley Scott y Tony Scott asumieron como productores ejecutivos de la película.