El Zorro, la espada y la rosa

El Zorro: la espada y la rosa
Categoría	Telenovela:Drama
País originario	Colombia
Canal	Telemundo
Horario de transmisión	21:00 pm / 20:00 c
Transmisión	15 de enero de 2007 23 de julio de 2007
N.º de episodios	122
Precedida por	Amores de mercado
Sucedida por	Victoria
Audiencia	17.8 final 20.2
Director	Mauricio Cruz Agustín Restrepo
Productor	Hugo León Ferrer
Reparto	Marlene Favela Christian Meier Harry Geithner Andrea López Arturo Peniche Osvaldo Ríos Lully Bossa Andrea Montenegro Jorge Cao Natasha Klauss Luis Mesa
Ambientación	California, s.XIX
Tema principal	«Amor gitano» (por Alejandro Fernández y Beyoncé)
Transmitido por	Telemundo, Colombia
Emisiones en otros países	Telemundo Canal Caracol/Citytv Televicentro Telefe Rede Record Chilevisión Televen Antena 3 / Nova / 7RM Frecuencia Latina TVN Monte Carlo TV Telefuturo Teleamazonas Teletica Telemundo PR BTV RTV Pink Pink M Pink BH Sitel TV ATB TV2 Televisa Canal de las Estrellas Acasă TV Puls TV Nova Televicentro Telecadena 7/4 Antena Latina POP TV

El Zorro: la espada y la rosa fue una telenovela colombiana producida por RTI y Sony Pictures Entertainment para Telemundo con la idea original de Humberto "Kico" Olivieri,con libretos de Carolina Díaz, Alejandro Vergara y Fernando Pérez, bajo la dirección de Mauricio Cruz y Agustín Restrepo. Estuvo protagonizada por Christian Meier, Marlene Favela y las actuaciones antagónicas de Harry Geithner y Andrea López. La novela se grabo en su totalidad en locaciones de Colombia.

Historia

La historia se desencadena cuando Don Diego de la Vega fastidiado por la tiranía que se vive en Los Ángeles decide enfrentar al comandante Ricardo Montero. Pero no podrá hacerlo como Diego de la Vega, por que este es un hombre culto,letrado que ante los ojos de todos no sabe ni siquiera usar la espada. Ante esta situación decide convertirse en "El Zorro" un héroe que viste de negro, utilizando una capa negra, un antifaz que cubre su rostro y su arma esencial, su espada, pero siempre montado en su hermoso caballo negro "Tornado". "El Zorro" defiende a la gente de las tiranias de Montero. Diego era un hombre que vivia rodeado de mujeres sin tomar ninguna enserio pero al llegar Esmeralda Sanchez de Moncada a los angeles quedo impresionado con su belleza y desde ese momento se convirtio en el amor de su vida. Esmeralda era una mujer que vivia en España con su padre el ahora gobernador de Nuestra Señora de los Angeles Fernado Sanchez de Moncada, su hermana Mariangel Sanchez de Moncada y su tia Almudena Sanchez de Moncada. Ella esa obligada por su padre a casarse con un viejo rico pero al estar en la iglesia ella escapa para no casarse, al intentar uir se encuebntra con una gitana que le dice que no escape de su destino que muy pronto estara con su madre y le da un medallon con una esmeralda. Esmeralda es atrapada por los guardias y devuelta a la iglesia donde contrae matrimonio con el viejo que muere al pie del altar y deja a Esmeralda viuda y rica. Esmeralda viaja con su padre ala ciudad de Nuestra Señora de los Angeles para que este se convierta en el gobernador de la ciudad. la noche en que llegaron Esmeralda se encontro con una gitana que necesitaba ayuda para sacar a su marido de prisión ya que le tenian una trampa, Esmeralda se va de tras de ella y al llegar se dan cuenta de que "El Zorro" fue a salvarlo. ella queda impresionada con la astucia de ese hombre, sus medallones se enrredan y desde entonces tambien sus vidas. Esmralda y Diego se enamoran por eso este decide confesrle que el es "El Zorro" pero su felicidad se vera empañada por que Mariangel se encapricha con Diego y quiere tenerlo a como de lugar con el unico afan de fastidiar a Esmeralda ya que siempre a la ha odiado. Mariangel se confabula con Montero, su amante, quien tambien se encapricha con Esmeralda y decide tenerla para molestar a Diego a quien tambien a odiado siempre sin saber que el es su peor enemigo, "El Zorro". Montero hace que inculpen a diego de ser "El Zorro" y lo lleven a prision donde lo torturan cruelmente, el despiadado de Montero lleva a Esmeralda a que vea como lo estan tratando y sa horroriza ante tanta crueldad, Montero le dice que si no se casa con el lo seguiran tratando asi, ella acepta por amor a Diego. Esda noche Esmeralda y Montero se casan ante un juez. Al otro dia seria la boda por la iglesia Diego se entera por el soldado Garcia y escapa como puede, llega con los gitanos amigos de Esmeralda y ellos lo ayudan. Diego llega a tiempo para impedir la boda pero cuando estan lejos Esmeralda le dice a Diego que ya se caso con Montero ante un juez pero el decide continuar. Diego y Esmeralda tienen que regresar a la hacienda De la Vega a ver como sigue Don Alejandro el padre de Diego ya que estaba herido ahi Esmeralda se da cuenta que su huida con Diego le estana trayendo problemas a la familia y decide volver con Montero. A los pocos dias Esmeralda se entera que esta embarazada de Diego. Una noche Diego tomo hasta mas no poder y Mariangel se aprovecha de eso para hacerle creer que pasaron la noche juntos y don Fernando y Almudena los encuentran juntos y obligan a Diego a casarse con ella para hacer respetar su honra. En la recepcion Montero anuncia que Esmeralda va a darle un hijo. Diego siente que le hierve la sangre de solo pensar que Esmeralda se entrego a el. "El Zorro" se enfrenta a Montero y se roba a Esmeralada. Diego lleno de rabia le pregunta si es cierto lo que Montero le dijo acerca de su embarazo ella le dice que no es verdad que espere un hijo de Montero pero que sin embargo si esta embarazada pero que el bebe es suyo. El se llena de felicidad y hacen el amor. "El Zorro" sera papa. Esmeralda intenta rescatar a su madre de la prision del callao con ayuda de "El Zorro" pero este le pide que no intervenga que mejor deje que lo hagan el y los gitanos y que despues el le entregara a su madre. En el rescate el capitan pizarro le dispara a "El Zorro" mientras los gitanos logran escapar con Sara Kali la reina de los gitanos. Los gitanos van donde Esmeralda y ella se reencuentra con su madre a quien le quita una mascara de hierro que cubria su cara. Mientras buscaban un lugar donde esconderse Montero atrapa a Esmeralda y la encierra en una mazmorra de la prision del callao. Diego pierde la memoria debido a un golpe en la cabeza que sufrio cuando fue herido y Mariangel se aprovecha de esto para decirle que son una pareja que se ama, sin embargo Diego sueña con una mujer que no es Mariangel. Mariangel se entera que esta embarazada de Montero y le hace creer a Diego que es suyo. Montero les hace creer a todos que Esmeralda murio cuando intentaba escapar con Sara Kali debido a que uno de sus guardias le disparo. Diego recupera la memoria y se niega a creer que Esmeralda esta muerta. Pasan varios meses y Esmeralda da a luz encerrada en el sotano de una cabaña con la ayuda del sargento Garcia. Esa misma noche Mariangel da a luz adelantandosele el parto por culpa de Olmos un jorobado que esta enamorado de ella, este hombre le da una pocima que hace que su hijo muera al nacer. Montero se entera que el hijo de Esmeralda nacio y le ordena a Pizarro que se deshaga de el. Olmos decide desaparecer el cadaver del niño de Mairiangel para que ella no sepa que por su culpa murio y lo lleva al cementerio, ahi llega Pizarro con el bebe de Esmeralda y no tiene corazon para matarlo y lo abandona ahi, Olmos decide cambiar a los bebes. Garcia va al cementerio y piensa que el niño muerto es el de Esmeralda y lo entierra. Pasan dias y con la ayuda de garcia, Esmeralda logra escapar de su encierro y va directamente a la tumba de su hijo y ordena que lo desentierren ahi se da cuenta qu ese niño no es su hijo ya que la cobijita en que ella lo envolvio era simple y esta era de tela fina y tenia unas iniciales bordadas SM "sanches de moncada" ahi se dio cuenta que su hijo no murio si no que el niño muerto era el de Mariangel. Una noche la Reina de España estaba en Nuestra Señora de los Angeles y "El Zorro" estaba ahi para desenmascarar a Montero, esa noche Esmeralda se presentaria para hacerle ver a todos quien es en realidad Ricardo Montero. Esmeralda se presenta ante "El Zorro" con el rostro cubierto y haciendose llamar "La Mujer de la Rosa" hasta que el la mira a los ojos y se da cuenta que es Esmeralda y se besan hablan de lo que ha sucedido y hacen el amor. Diego le pregunta a Esmeralda que sucedio con su hijo y ella le dice que su hijo siempre ha estado con el porque Montero se lo arrebato y el niño que ella dio luz es el que tiene con Mariangel. Esmeralda baja a la recepcion donde esta la Reina y le dice todo lo que Montero le hizo mientras la mantuvo encerrada y la Reina ordena que lo arresten, pero Montero toma a le Reina como rehen y se la lleva amenazando que si intentan algo la mata. "El Zorro" se va detras de el y Esmeralda se reencuentra con su madre. Esmeralda va a reencontrarse con su tia Almudena y con Don Alejandro y estos le dicen que Mariangel vino y se llevo al niño. Esmeralda va a la habitacion y ve sangre y se asusta en eso llega Diego ("El Zorro") y le dice lo de su hijo y el le dice que iran a buscarlo. Cuando "El Zorro" y Esmeralda encuentran a Mariangel y a Montero les exigen que les entreguen al niño y estos dicen que lo haran con la condicion de que se quite la mascara, este lo hace para salvarle la vida a su hijo asi se dan cuenta de que "El Zorro" en realidad es Diego De La Vega, el hombre sumiso y letrado que paseaba por las calles de Los Angeles sin levantar sospecha, y Esmeralda tambien se descubre el rostro. Se los llevan y los amarran, les prenden fuego para acabar con ellos, pero Diego fue listo por que logro desamarrarse y salir de entre las llamas con Esmeralda. Diego encuentra a su hijo y se lo entrega a Esmeralda, el le pide que se vaya que el se hara cargo de Montero y Mariangel. Diego los encuentra en una balsa en el rio, se enfrenta a Montero mientras la Reina escapa y Mariangel cae al rio. De pronto se aproxima una cascada y Diego y Montero caen. Ambos sobreviven pero se pierden de vista. Mariangel es atrapada por los canibales los "cala-cala". Diego encuentra a Montero y le dice que tienen que salir de ahi por que en ese sitio habitan los "cala-cala" pero Montero no entiende y decide luchar contra Diego y despues escapar. Diego vuelve a encontrar a Montero y se enfrentan, Montero intenta matar a Diego con una navaja, pero este le advirtio que lo ultimo que veria antes de morir seria su rostro y fue Montero quien recibio la puñalada, cayendo al rio despues, siendo devorado por las pirañas. Al querer escapar Diego se encontro con los "cala-cala", y Esmeralda llego y lo ayudo. Alejandro llego despues de Esmeralda y se dio cuenta que su hijo es "El Zorro". Vuelven a la ciudad y Diego le cuenta toda la verdad sobre "El Zorro" a Alejandro. La Reina de España le de una condecoracion a "El Zorro" por salvarle la vida y por ser un heroe. Llega el dia mas esperado Esmeralda y Diego se casan, pero en la iglesia se presenta Mariangel a la que todos creen muerta, se presenta queriendo matar a los novios pero Fernando se interpone y es el quien muere. Mariangel huye y Olmos la encuentra y se asesinan el uno al otro. A los meses Maria Pia la tia de Diego da a luz a un hijo de Fernando. Almudena da la noticia que espera un hijo de Alejandro. Pasan varios años y Esmeralda da a luz a una niña hermoza. Diego decide que con la muerte de Montero "El Zorro" ya no es indispensable en Los Angeles y por eso desaparecera, pero si lo necesitan estara ahi para ayudar. Pasan muchos años y Alejandro el hijo de Esmeralda y Diego ya es un hombre y gracias a su padre un gran espadachin por lo que se convirtio en el nuevo "Zorro" quien combatira la tirania del nuevo comandante de Los Angeles. Al fin llego la felicidad para Esmeralda y Diego, el legendario heroe seria feliz con la mujer que siempre amo y la familia que ahora tiene.

Elenco

• Christian Meier- Diego de la Vega / El Zorro
• Marlene Favela- Esmeralda Sánchez de Moncada
• Harry Geithner - Comandante Ricardo Montero de Avila - Villano Principal
• Andrea López - Mariángel Sánchez de Moncada - Villana Principal
• Osvaldo Ríos- Don Alejandro de la Vega
• Arturo Peniche - Fernando Sánchez de Moncada - Protagonista Antagonico
• Jorge Cao - Padre Tomás Villarte
• Héctor Suárez Gomís - Capitán Anibal Pizarro - Villano
• Erick Elías - Renzo
• Natasha Klauss - Sor Ana Camila Suplicios
• César Mora - Sargento Demetrio López García
• Luly Bosa - Almudena Sánchez de Moncada
• Andrea Montenegro - María Pía de la Vega
• Ricardo González - Bernardo
• Adriana Campos - Yumalay / Guadalupe y Toypurnia / Regina
• Raúl Gutiérrez - Olmos Berroterran de la Guardia - Villano
• Carmen Marina Torres - Dolores
• Ana Bolena Meza - Sara Kali / Mercedes Mayorga de Aragon
• Maria Margarita Giraldo - Azucena
• Germán Rojas - Jonás
• Natalia Bedoya - Laisha
• Orlando Valenzuela - Miguel
• Andreah Patapi - Mimi
• Luigi Aycardi - Tobias del Valle y Campos
• Marilyn Patiño - Catalina Quintana
• Ivelín Giro - María Luísa Burgos de Castilla
• Teresa Gutiérrez - La Marquesa Carmen Santillana de la Roquette
• Didier van der Hove - Santiago Michelena
• Valentina Acosta - Selenia
• Victor Rodríguez - Agapito
• Julián Álvarez - Cabo Aguirre
• Luis Mesa - Duque Jacobo Almagro de Castellón - Villano
• José Omar Murillo - Kamba
• Javier Delgiudice - Alfonso Diaz de Vergara
• El Francés - Tornado

Ficha Técnica

• Productor General: Hugo León Ferrer

• Dirección: Mauricio Cruz y Agustín Restrepo

• Jefe de Producción: Andrés Santamaría

• Jefe de Locaciones : Juan Camilo Serrano, Jorge Sastoque y Armando Gordillo
• Producción de Campo: Claudia Quintero y Juliana Echeverry

• Dirección de Fotografía: Eduardo Carreño y Alfredo Zamudio

• Dirección de Arte: Gabriela Monroy

• Jefe de Ambientación: Claudia Carvajal

• Jefe de Escenografía: Cesar Chaparro

• Diseño de Maquillaje: Alfredo Salamanca

• Diseño de Vestuario: Manuel Guerrero

Éxito

La telenovela es la primera version en español de la leyenda del Zorro y figura como un éxito con rating de hasta 635,000 expectadores en marzo de 2007 [1]. En Colombia, por su parte, la producción emitida por Caracol Televisión ha sido cambiada varias veces de horario y superada por sus competidoras de RCN Televisión (Entiéndase Hasta que la plata nos separe). Además, ha sido comprada para su transmisión en 96 países en los cuales se ha transmitido con éxito, excepto México que a pocos días de ser estrenada los sábados por el Canal de las Estrellas, salió del aire por la baja audiencia.

Telemundo está retransmitiendo la novela a las 1pm/12c. Con duración de 2 horas.

Enlaces externos

• Sitio de Telemundo para El Zorro, la espada y la rosa
• Sitio de Caracol Televisión para Zorro, la espada y la rosa
• Sitio de Chilevisión para El Zorro, la espada y la rosa
• Página de Fans para El Zorro, la espada y la rosa

• Foro de Christian Meier, Actor y Cantautor - foro de fans de 115 países - en español