Telemundo

Telemundo
Eslogan	Atrévete a más
Tipo de canal	Señal abierta, por cable y satélite
Programación	Diversa
Propietario	NBC Universal
Operado por	Telemundo Group, Inc.
País	Estados Unidos
Fundación	28 de Marzo de 1954
Fundador	Angel Ramos
Inicio de transmisiones	1954 (Puerto Rico) 1987 (Estados Unidos)
Formato de imagen	480i (SD) 720p/1080i (HD)
Promedio de audiencia	48% (julio de 2007, Nielsen Media Research)
Área de transmisión	Nacional e Internacional
Canal/es hermano/s	Mun2
Sitio web	telemundo.com
Disponibilidad
Terrestre
Vease	Anexo:Canales de televisión afiliados a Telemundo

Telemundo es una cadena de televisión estadounidense que transmite en idioma español. Es la segunda cadena de contenidos en español más grande del mundo y la segunda televisora en español más grande de Norteamérica; sus principales competidores son Univision y Azteca América.

Telemundo llega al 58% de hogares de la población hispana y latinoamericana a través de sus señales aérea, por cable y por satélite. Un promedio de 1.035.000 espectadores totales (de 2 años de edad en adelante) vieron su programación de prime time de días laborables durante 2007. Telemundo es la única cadena en español en EEUU que produce la mayoría de su telenovelas, algunas de las cuales son realizadas en Colombia a través de su filial RTI. A diferencia de sus rivales: Univision y Azteca América, que sólo emiten con subtítulos en idioma español, muchos programas en Telemundo son emitidos con Closed Caption en español e inglés.

Telemundo fue creada por un puertorriqueño, Ángel Ramos, a partir de su estación de televisión en San Juan, Puerto Rico el año 1954. Telemundo Communications Group, la compañía matriz de la red, es parte de NBC Universal, por parte de una división de General Electric que pagó 2,7 mil millones de dolares por Telemundo en 2002. Don Browne es el presidente de Telemundo. Jeff Gaspin quien es presidente y COO de Universal Television Group, supervisa la cadena. Telemundo tiene 1.800 empleados, y tiene su sede en: 2290 West 8th Avenue en Hialeah, Florida, un suburbio de Miami.

Las series con mayor impacto mundial de Telemundo son: La reina del sur (vendida a 150 países), Doña Bárbara (vendida a 120 paises), Sin senos no hay paraíso (vendida a 118 países), Pasión de Gavilanes (vendida a 100 países), El Zorro, la espada y la rosa (vendida a 97 países), ¿Dónde está Elisa? (vendida a 90 países), Más sabe el diablo (vendida a 70 países), y El rostro de Analía (vendida a 50 países).

Historia

1954-1987

WKAQ-TV lanzó la marca Telemundo el 28 de Marzo de 1954. La estación de TV fue fundada por Ángel Ramos, el dueño de El Mundo, el periódico principal de Puerto Rico en aquel momento y de la primera estación de la radio de Puerto Rico, WKAQ-FM, también conocida como "Radio El Mundo". Ramos quiso mantener una marca consistente para sus propiedades usando la palabra "mundo", y así la nombró: WKAQ-Telemundo. Él ya había intentado obtener una licencia de televisión a mediados de los años 1940, pero una congelación de concesiones de licencias por parte de la Federal Communications Commision (FCC) para nuevas estaciones de televisión estadounidenses hizo que Ramos tuviera que esperar hasta 1954 para obtener la licencia.

Al principio, Ramos mantuvo la continuidad entre su radio y la estación de televisión firmando un contrato exclusivo con el actor, comediante y productor más famoso e influyente en Puerto Rico Ramón Rivero, bien conocido como Diplo, cuya emisión "El Tremendo Hotel", transmitida a través de WKAQ Radio, es el espacio de radio más popular en la historia en Puerto Rico. Era Rivero quien producía los primeros programas de televisión de comedia y variedad para WKAQ-Telemundo, La Taberna India, y luego La Farándula Corona, emisiones que catapultaron WKAQ a la cima de las valuaciones.

Durante los años setenta y ochenta, WKAQ-TV, entonces con la marca Telemundo Canal 2, era una productora líder de telenovelas. El canal también era conocido por su logo de los "dedos", un grueso número "2" con la silueta de dos dedos levantados dentro del número, lo que le valió ser llamado popularmente "el canal de los dedos."

1985-1987

En 1985, Estrella Communications, propiedad de Joe Wallach, Paul Niedermeyer, y Reliance Group Holdings, adquirió la emisora KVEA en Los Angeles, California. Se convirtió en la primera estación independiente de jornada completa de habla hispana en Los Angeles. El año siguiente, Reliance adquirió Telemundo cuando compró Blair Broadcasting. La compra incluyó WSCV de Fort Lauderdale/Miami y WKAQ-TV de Puerto Rico (conocida durante décadas como "Telemundo Canal 2"). A finales de 1986, Reliance compró la estación de Nueva Jersey WNJU que cubre el área metropolitana de la Ciudad de Nueva York.

Expansión

Entre 1988 y 1991, Telemundo adquirió estaciones de TV en Texas, Nuevo México, Arizona y Washington, DC. La cadena decidió externalizar su división de noticias en 1988; CNN produjo dos noticiarios llamados Noticiero Telemundo CNN. Producido en Atlanta, Noticiero Telemundo CNN era conducido por Jorge Gestoso y María Elvira Salazar. Lana Montalbán, que conducía el servicio conocido entonces como Telemundo HBC, volvió a Nueva York, donde presentó el noticiario de WNJU durante cuatro años. Cuando Salazar decidió tomar un puesto de reportera en Noticiero Univisión en Miami, la ex-Miss Universo chilena Cecilia Bolocco se incorporó a las labores de presentación junto a Gestoso. La última versión del noticiero producido en Atlanta era co-conducido por Patricia Janiot.

En 1994, Telemundo cogió la fiebre de hacer noticias las 24 horas. La cadena lanzó el canal Telenoticias en asociación con la empresa Artear de Argentina, Antena 3 de España y la agencia de noticias Reuters. La empresa no tuvo éxito y el servicio se vendió a CBS. El canal pasó entonces a llamarse CBS Telenoticias.

Finalmente la señal CBS Telenoticias fue vendida de nuevo a Telemundo y la cadena la rebautizó Telemundo Internacional.

1992-1998

En 1992, Telemundo pasó por otro cambio de presidente, con la llegada del anterior presidente de Univision Joaquín Blaya, que dejó Univision junto a otros cuatro ejecutivos (Televisa, Venevisión, Jerry Perenchio y un ejecutivo desconocido). Al año siguiente, Telemundo se da a conocer con la campaña Arriba, Telemundo, Arriba. Por esa época, el afamado logotipo "T" fue presentado por Telemundo.

En 1993, Telemundo empezó la práctica creciente de producir telenovelas originales. Las primeras fueron: Angélica, mi vida, Marielena, Guadalupe, Señora Tentación, y Tres Destinos. Los mercados internacionales y syndicators cortejaron estas producciones enseguida. El esfuerzo de Telemundo enfrentó un revés inicial cuando el líder de la industria de México, Televisa, compró Capitalvision, la casa productora que había estado haciendo las nuevas telenovelas.

En 1995, bajo la dirección de Harry Abraham Castillo, el Vicepresidente Ejecutivo de Programación de la cadena, Telemundo abrió su primer estudio de la red en la Costa Oeste. En las instalaciones de Raleigh Studios en Hollywood, tres programas empezaron a producirse diariamente: La Hora Lunática, conducido por la personalidad de la radio de Los Angeles Humberto Luna, Él y Ella, un talkshow diario creado y co-conducido por Gigi Graciette y Antonio Farré, y Dando y Dando, un concurso conducido por Rafael Sigler.

1998-2001

Telemundo fue comprada por una sociedad entre Liberty Media y el conglomerado Sony Pictures Entertainment en 1998. Pilotada de nuevo por otro equipo de gestión bajo la dirección del anterior ejecutivo de la CBS Peter Tortoricci, se exploró la psoibilidad de atraer el mercado bilingüe. La campaña Lo Mejor de los dos mundos fue lanzada. Varias carteleras subieron en las ciudades como Miami y San Francisco anunciando una "nueva era" para Telemundo. El anterior vicepresidente de CBS News, Joe Peyronnin, fundó la división de noticias de la cadena Telemundo en 1999 y sirvió como su Vicepresidente Ejecutivo hasta el año 2006.

Después de que la renuncia de Tortoricci, Telemundo fue dirigida por Jim McNamara como CEO y Alan Sokol como COO. Su estrategia de programación siguió un enfoque más tradicional a la televisión en idioma español que sus predecesores, ya que el nuevo equipo incorporó varias telenovelas de Colombia y Brasil y programas de entretenimiento. Fue bajo McNamara cuando Telemundo incorporó Laura en América, conducida por una abogada peruana llamada Laura Bozzo; Betty La Fea, protagonizada por Ana María Orozco; A Oscuras Pero Encendidos, conducida por Paul Bouche; Xica, estelarizando a Tais Araújo; el concurso español Números Rojos y el programa infantil argentino Agrandaditos.

De 2001 a la actualidad y su futuro

El 12 de abril de 2002, Telemundo fue adquirida por la NBC por $2,7 mil millones y ahora forma parte de NBC Universal. Jim MacNamara permanecía al timón de la cadena. Las estaciones locales empezaron produciendo noticias a primera hora de la mañana para ser más competitivas en sus mercados respectivos. El logotipo "T" de Telemundo fue remozado. El competidor principal de Telemundo, Univision, continuaba teniendo ventaja en las audiencias, aunque no en todas las franjas horarias.

Se crearon los programas de noticias siguiendo la estela del 11-S. "Hoy en el Mundo", conducido por Marián de la Fuente y José Díaz-Balart, salió al aire informando a los espectadores de los acontecimientos nacionales e internacionales. Este programa y su compañero, "De Mañanita", fueron cancelados debido a la muy anunciada llegada de María Antonieta Collins desde Univisión. "Cada Día con María Antonieta" salió al aire en Octubre de 2005. Ella continuó llevando el programa junto con el muy reciclado Díaz-Balart como co-conductor. Díaz-Balart era el presentador del programa de noticias de primera mañana de Telemundo llamado "Noticiero Telemundo: Primera Hora", para ser llevado después por Ana Patricia Candiani.

En 2004, Telemundo creó Telemundo Television Studios en Miami. La cadena también empezó el subtitulado de muchas de su telenovelas en inglés con Closed Caption. Bajo NBC, Telemundo dio mayor énfasis a la programación propia y colocación de producto. La red estaba gastando $100 millones por año para producir sus propios programas hacia la mitad de la década.

Directivos de NBC le pidieron a McNamara que renunciara y lo reemplazaron por Don Browne en 2005. Browne había sido la cabeza del afiliado de NBC, WTVJ, en Miami. En mayo del 2007, Telemundo adquiere una estación en Halifax (propiedad de CTV).

En marzo de 2007 NBC Universal anunció que había reestructurado la división de entretenimiento de Telemundo en un esfuerzo de disminuir la distancia entre la cadena y Univision. En otoño de 2007 Telemundo consiguió reducir la duración del primer corte comercial de cada uno de sus programas en horario de máxima audiencia (prime time) a tan sólo 60 segundos. También planeó en 2008 emitir sin cortes comerciales la serie Ídolos de Juventud usando la colocación de producto en lugar de anuncios tradicionales. NBC también anunció la intención de deshacerse de la estación original de Telemundo en Puerto Rico (Canal 2) y KWHY de Los Angeles, para financiar la adquisición de Oxygen Media. El 21 de diciembre de 2007, NBC Universal anunció que WKAQ-TV ya no estaba en venta, indicando que Telemundo Puerto Rico se quedaría dentro de la familia de NBC.

El 18 de marzo de 2008 el Grupo Televisa y NBC Universal firmaron un acuerdo de multiplataforma de 10 años que permitiría 1.000 horas de programación de Telemundo, incluyendo noticias, entretenimiento, especiales, y deportes, para transmitirse no sólo por los canales de TV abierta de Televisa, sino también en el famoso sistema de televisión de paga por satélite SKY de Televisa y el canal bajo licencia de Televisa Networks que empezaría en abril, así como Telemundo planeó lanzar el canal de TV de paga y digital terrestre ese mismo año. El 8 de octubre de 2008 Hillary Hattler, la presidente de la estación, reunió a varios empleados y les ofreció un "plan jubilatorio", pero la iniciativa generó críticas por parte de la mayoría de aquellos presentes en la reunión.

Collins anunció en 2008 que dejaría Telemundo cuando su contrato expirase en agosto de ese año y que deseaba volver a conducir noticieros. "Cada Día" era cancelado en mayo debido a bajas audiencias y se reemplazó por un nuevo espacio de la mañana llamado "Levántate", que se transmitía en directo desde WKAQ-TV de Telemundo, con segmentos en exteriores desde WSCV en Miramar, Florida y también desde los estudios de Nueva York, Los Ángeles, y México.

El 14 de noviembre de 2008 se anunció que Telemundo acabaría los dos años de relación con Yahoo! el 1 de enero de 2009 para lanzar su sitio web telemundo.com con Microsoft como distribuidor de contenidos.

El 23 de abril de 2009 Telemundo se convirtió en el primer canal de TV hispana de Estados Unidos en transmitir su programación de horario estelar en Alta Definición 1080i 16:9. Inicialmente, las estaciones propiedad de Telemundo en nueve mercados (Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Dallas, Fort Worth, San Francisco, Houston, Miami y Las Vegas) iban a transmitir la programación de Telemundo en Alta Definición (HD). Los restantes planeaban transmitir su programación en HD progresivamente en los siguientes doce meses.

Telemundo y Televisa lanzaron un canal de propiedad conjunta en México en Agosto del 2009. El nuevo canal está disponible en México por cable, satélite y próximamente en TDT.

Telemundo produce un porcentaje mucho mayor de su programación que Univision, cuyo horario está cargado de shows mexicanos y venezolanos debido a los acuerdos exclusivos a largo plazo con los gigantes de los medios de comunicación Televisa y Venevisión.

Programación

Telemundo transmite sus programas de TV en el horario 8–11 pm (ET/PT) de días laborables (normalmente telenovelas) usando una forma de estrategia de horario de Turner Time usada por TBS de 1981 hasta 1997. Es decir, cada programa empieza unos minutos después de su hora oficialmente fijada, típicamente tres o cuatro minutos después de la hora. Los programas también terminan en la siguiente franja horaria. Esto anima a que los espectadores se queden sintonizando Telemundo en lugar de pasarse a los programas de otro canal que ya están comenzados. Sin embargo, los noticieros de las 11 pm comienzan a su hora. Lo contrario ocurre los fines de semana en que se transmiten partidos de fútbol, cuando todos los programas que salen al aire antes del juego empiezan cinco minutos antes de la hora o media hora; en los días de fin de semana en que no se transmiten partidos de fútbol, la programación regularmente fijada se transmite en sus franjas horarias convencionales.

Los bloques de programación típicamente transmiten películas Estadounidenses y extranjeras dobladas en español. Además, también tiene bloques de programación para niños y jóvenes hispanos, como producciones originales de Cartoon Network,^[1] Nickelodeon, y las dos señales de Disney (Disney Channel y Disney XD).

En las producciones estadounidenses, Telemundo tiene un mayor mercado amplio para transmitir producciones de las cadenas como NBC (La cual es propietaria del 50% del canal), CBS, ABC, y otras.

También Telemundo, tiene unas grandes frecuencias de televisión doble. Como en caso de una programación internacional se puede ver las telenovelas hispanas y españolas, bajo una alianza con Telecinco, TVE y Antena 3, Rede Globo, Caracol Television, Televen y TV Azteca (Su demás programación no cabe en Azteca América).

Telemundo es la cadena con mayor horario televisivo en las producciones originales en Miami y Toronto.

Telemundo es una cadena Estadounidense, lo cual tiene 22 estaciones propias en este país. También tiene una alianza con otras cadenas como Caracol en Colombia y en Venezuela la cadena Televen.

Telenovelas

Referencias

Enlaces externos

• Sitio oficial