Castellanismo (lingüística)

Castellanismo (lingüística)

Castellanismo (lingüística)

Un castellanismo es un extranjerismo que consiste en el uso de un vocablo del castellano en otro idioma.

Castellanismos en quechua

  • inlisiya (iglesia) - qancha (templo)
  • liwru (libro) - pankara (plegamiento)
  • kunihu (conejo)
  • waka (vaca)
  • Diyus (dios) - apu (dios)
  • "manan intindinkichu" - "no entiendo nada"
Obtenido de "Castellanismo (ling%C3%BC%C3%ADstica)"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Castellanismo — Saltar a navegación, búsqueda Castellanismo puede corresponder a: En Lingüística, el uso de vocablos del castellano en otro idioma: Castellanismo (lingüística). En política, un movimiento socio político y cultural orientado a preservar y promover …   Wikipedia Español

  • castellanismo — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Palabra o modo de hablar propio de las regiones castellanas, diferente al español común. 2 LINGÜÍSTICA Expresión o construcción características de la lengua castellana que se usan en otra lengua: ■ estudia los …   Enciclopedia Universal

  • castellanismo — {{#}}{{LM C07532}}{{〓}} {{[}}castellanismo{{]}} ‹cas·te·lla·nis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Palabra, significado o construcción propios del territorio castellano: • El leísmo es un castellanismo.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En lingüística,{{♀}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Valenciano — Para otros usos de este término, véase Valenciano (desambiguación). Catalán / Valenciano Català / Valencià Hablado en  España …   Wikipedia Español

  • Regionalismo y nacionalismo en España — Grado de identidad propia en las comunidades autónomas de España. Mapa obtenido combinando los niveles de regionalismo y nacionalismo …   Wikipedia Español

  • Federación de Asociaciones Culturales del Aragón Oriental — Saltar a navegación, búsqueda La Federación de Asociaciones Culturales del Aragón Oriental (Federació d Asociacións Culturáls de l Aragó Oriental) representa a una serie asociaciones federadas las cuales defienden que las modalidades lingüísticas …   Wikipedia Español

  • Libro de Alexandre — Libro de Alexandre. Manuscrito O, folio 4v. El Libro de Alexandre es una obra en verso de la primera mitad del siglo XIII, que narra, con abundantes elementos fabulosos, la vida de Alejandro Magno. Está escrito utilizando la cuaderna vía o… …   Wikipedia Español

  • Variedad del idioma español en territorios catalanófonos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”