Compañero de ruta capitalista

Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados.

En el pensamiento maoísta, un compañero de ruta capitalista (chino: 走资派, pinyin: zǒu zī pài, o 走资本主义道路的当权派, pinyin: zǒu zī běn zhǔ yì lù xiàn de dāng quán pài) es un término peyorativo o despectivo para referirse a una persona o grupo político que, si bien técnicamente pertenece al espectro de la izquierda, demuestra una relativamente marcada preferencia hacia las ideas de la burguesía (o es víctima de la presión ideológica de ésta última), por lo que en consecuencia intentará llevar a la originalmente comunista revolución china en dirección de una senda capitalista. Si se les permitiese hacerlo o se les presentase la oportunidad, estas fuerzas solapadas finalmente restaurarían el “régimen político-económico de explotación” del capitalismo; en otras palabras, estas fuerzas llevarían a la sociedad china (o a cualquiera otra comunista) de regreso a través de un “camino capitalista”.

Origen del término

El término apareció por primera vez dentro de la literatura del Partido Comunista Chino en 1965, pero la idea detrás del concepto ya había sido originalmente anticipada por Mao Zedong (o Mao Tse-tung) en 1956-1957, durante la denominada Campaña de las Cien Flores. Ésta, que supuestamente había sido concebida para que los individuos expresasen su opinión acerca del las problemas políticos y carencias del país, le permitió a Mao sondear lo que él consideraba como tendencias reaccionarias dentro del Partido.^[1] Los compañeros de ruta capitalistas son descriptos como representantes de la clase burguesa o capitalista infiltrados dentro de la estructura del Partido Comunista y que pretendían restaurar el capitalismo, mientras fingían o simulaban defender el régimen socialista.

El ascenso político de Deng Xiaoping

Mao alegaba que Deng Xiaoping era un compañero de ruta capitalista y que la Unión Soviética había sido supuestamente víctima de estos compañeros de ruta desde el gobierno del líder Nikita Jrushchov (justamente la denuncia que realizase éste del anterior régimen del fallecido Iósif Stalin, a partir de su posteriormente célebre discurso secreto del 25 de febrero de 1956, alejó paulatinamente a Mao de la URSS, hasta romper definitivamente con ella a comienzos de la década de 1960, en lo que históricamente sería denominada como cisma sino-soviético).

Teniendo en cuenta el significado neutral del término, Mao estaba efectivamente en lo cierto respecto de Xiaoping; no en vano éste último también sería conocido como “el capitalista rojo”. Luego de la muerte de Mao en 1976, Deng logró rápidamente ascender a través de la estructura de poder del PCCh. A partir de 1978 -luego de haber realizado un viaje por el sur del país, en cercanías de la entonces todavía colonia británica de Hong Kong- comenzaría una tímida reforma económica, inicialmente dirigida a mejorar la productividad del siempre crítico (desde el punto de vista de la seguridad alimentaria) sector agrícola del país. Para cuando murió el 19 de febrero de 1997, a los 92 años de edad, la nueva China que él dejaba ya se había definitivamente abierto a la inversión extranjera directa de los grandes multinacionales.

Nota y referencia

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Capitalist roader de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.