Dieu et mon droit

Dieu et mon droit

Dieu et mon droit

Dieu et mon droit (en francés: Dios y mi derecho) ha sido utilizado generalmente como el lema de la monarquía británica desde que lo adoptara Enrique VI a principios del siglo XV. También se encuentra en el escudo de armas real.

El escoger el lema en francés y no en inglés, se debe a que el primero había reemplazado al latín como lengua extendida entre la clase alta de la época (Enrique VI habló francés y fue coronado Rey de Francia así como de Inglaterra). El lema de la Orden de la Jarretera, Honi soit qui mal y pense, es también en francés.

La frase supuestamente fue utilizada como una contraseña por el rey Ricardo I en 1198 en la Batalla de Gisors, cuando derrotó a los franceses. Su significado era que Ricardo debió su realeza al poder de Dios y a su propia herencia, y por lo tanto no estaba sujeto a ningún poder terrenal.

Dieu et mon droit fue la inspiración para el lema bromista de The Beatles: Duit On Mon Dei, adoptado posteriormente como título de un álbum de Harry Nilsson.

Obtenido de "Dieu et mon droit"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Dieu Et Mon Droit —  Pour le film de Peter Medak, voir Dieu et mon droit (film). Dieu et mon droit est la devise de la monarchie britannique, depuis l époque de Henri V (1413, 1422). Cette devise est en français car c était la langue des souverains du royaume… …   Wikipédia en Français

  • Dieu et mon droit — [ˌdjø e mɔ̃ ˈdʀwa] (franz. Gott und mein Recht), ist der Wahlspruch der britischen Monarchen. Er wurde während der Herrschaft von Heinrich VI. (1422 1461) eingeführt, der sowohl als König Frankreichs als auch als König Englands gekrönt worden war …   Deutsch Wikipedia

  • Dieu et mon droit — (англ. God and my right  Бог и моё право)  девиз английской (с XVIII века  британской) монархии со времён Генриха V (1413 1422), указывает на божественность прав монарха на корону. Оригинальное написание девиза  на… …   Википедия

  • Dieu et mon droit — [dyö ā mōn drwä] [Fr] God and my right: motto of British royalty …   English World dictionary

  • Dieu et mon droit — (franz., spr. djö e mong drŭá), »Gott und mein Recht«, Wahlspruch der engl. Krone …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dieu et mon Droit — (frz., spr. dĭöh e mong drŏá), Gott und mein Recht, Wahlspruch der engl. Krone …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dieu et mon droit — (frz. Diö e mong droa), Wahlspruch der engl. normann. Könige: »Gott und mein Recht« …   Herders Conversations-Lexikon

  • Dieu et mon droit — (en francés: Dios y mi derecho) ha sido utilizado generalmente como el lema de la monarquía británica desde que lo adoptara Enrique VI a principios del siglo XV. También se encuentra en el escudo de armas real El escoger el lema en francés y no… …   Enciclopedia Universal

  • Dieu et mon droit —   [djøemɔ̃ drwa; französisch »Gott und mein Recht«], Wahlspruch der britischen Krone im Königswappen …   Universal-Lexikon

  • Dieu et mon droit — a French phrase meaning God and my right, which is the ↑motto on the British royal family s ↑coat of arms …   Dictionary of contemporary English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”