Escándalo de las mensualidades

Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor.

El escándalo de las mensualidades es el nombre dado a la crisis política sufrida por el gobierno brasileño en 2005. En portugués, el nombre "mensalão", popularizado por el diputado brasileño Roberto Jefferson en la entrevista que dio resonancia al escándalo, es el aumentativo de la palabra en ese idioma para "mensualidad", usada para referirse a un supuesto soborno pagado a varios diputados para que votaran a favor de los proyectos de interés del Poder Ejecutivo.

Antecedentes

El sábado 18 de septiembre de 2004, llega a los quioscos brasileños la edición 1872 de la revista semanal Veja, con fecha del miércoles 22 de septiembre, en cuya portada se puede leer el titular: "El escándalo de la compraventa del PTB por el PT. Salió por 10 millones de reales". En la página 44, el artículo "10 millones de divergencias" cuenta las bases sobre las que se pudo haber asentado la alianza entre el Partido Laboral Brasileño (PTB) y el Partido de los Trabajadores (PT). Según la publicación, el PT se comprometía a pagar la suma de R$ 150.000,00 a cada diputado federal del PTB, en pago del apoyo de los parlamentarios del este último partido al Ejecutivo. El incumplimiento de la promesa habría provocado la ruptura entre los dos partidos, lo que vino a culminar con la serie de denuncias de corrupción difundidas a partir de mayo de 2005.

El 24 de septiembre de 2004, el periódico carioca Jornal do Brasil publica en su sección 'Brasil' el artículo "Miro denuncia propina en el Congreso", el cual es destacado en la primera página con el titular "Planalto paga mensualidades a diputados". El artículo, que hace mención al que había sido publicado anteriormente en la revista Veja, dice que Asesto Teixeira, ex Ministro de las Comunicaciones, había comunicado la existencia del "mensalão" (mensualidad) al Ministerio Público Federal.

Al día siguiente, el mismo Jornal do Brasil publica otra noticia que dice que el entonces Presidente de la Cámara de los Diputados, João Paulo Cunha (PT), se comprometía a investigar profundamente la denuncia. Según el periódico, el Presidente Nacional del PPS, Roberto Freire, comentó: "Este asunto circula hace meses en el Congreso sin que nadie tenga el valor de encararlo".

La mecha que encendió el escándalo

El sábado 14 de mayo de 2005, sale a la venta el número 1905 de Veja, con fecha del miércoles 18 de mayo. En la página 54, el artículo "El hombre clave del PTB" denuncia un esquema de corrupción en los Correos, lo que fue destacado en la portada de la revista con el titular "El vídeo de la corrupción en Brasilia". El artículo relata, con base en grabaciones hechas con una cámara escondida, que el director del Departamento de Contratación y Administración de Material de los Correos, Maurício Marinho, les explica a sus interlocutores (dos empresarios) el funcionamiento del esquema de pago de propina para defraudar licitaciones, esquema que sería gestionado por el director de Administración de los Correos, Antônio Osório Batista, y por Roberto Jefferson, diputado federal por Estado de Río de Janeiro y presidente del PTB. El vídeo, anteriormente divulgado por las principales cadenas de televisión, muestra a Marinho desembolsando la suma de R$ 3 mil, como adelanto para garantizar el fraude.

En función de la participación de agentes de la Agencia Brasileña de Inteligencia (Abin) en la investigación del fraude en los Correos, se sospecha que fue el propio gobierno quien comandó las investigaciones, con el objetivo de engañar y deshacerse de aliados indeseados sin acarrear con el respectivo coste político.

A partir de ahí, se traba una batalla política en que el gobierno intenta sistemáticamente obstruir la instalación de una Comisión Parlamentaria Mixta de Interrogatorio (CPI) para investigar los hechos.

Un acontecimiento decisivo para la instalación de la Comisión fue el titular del periódico Folha de São Paulo de viernes 3 de junio: "Operación sofoca de la CPI cuesta R$ 400 millones". En el artículo "Operación contra CPI envuelve R$ 400 millones en enmiendas", publicado en la sección 'Brasil', el periódico denuncia que el gobierno estaría liberando la suma antes mencionada en la forma de enmiendas al presupuesto, como moneda de cambio para que el Legislativo no hiciera ninguna investigación.

Ante esa denuncia, buena parte de la base gobernante se une a la oposición y defiende la instalación de la CPI. Frenado y abandonado por sus ex aliados, Roberto Jefferson empieza el contraataque. El lunes 6 de junio, el mismo Folha de São Paulo publica una entrevista con el diputado del PTB, hasta entonces miembro de la bancada aliada del gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva. En la entrevista, Jefferson cuenta que Delúbio Soares, tesorero del PT (el mismo partido del presidente) les pagaba una mensualidad de R$ 30 mil a algunos diputados del Congreso Nacional brasileño, para que ellos votaran según la orientación del bloque del gobierno. Roberto Jefferson se refirió a esa mensualidad como "mensalão".

La palabra "mensalão", o mensualidad pagada a los diputados, se vuelve famosa en todo el país por esta entrevista. Según Jefferson, el operador del "mensalão" sería el empresario Marcos Valério de Souza, cuyas agencias de publicidad SMP&B y ADN eran responsables de varias cuentas de órganos públicos. La divulgación de la noticia profundiza la grave crisis política en el gobierno brasileño y el episodio se queda conocido como "escândalo do mensalão" o escándalo de las mensualidades.

Después de la denuncia de una operación para acabar con la CPI y de la entrevista con Jefferson, se hace ineludible la instalación de la Comisión para investigar tanto las denuncias de corrupción en los Correos como las mensualidades.

Luego de perder esa batalla, el gobierno asume entonces la conquista de los cargos clave de la CPI de los Correos, instalada el 8 de junio. La presidencia y la relatoría son ambas ocupadas por aliados del Palacio de Planalto: el senador Delcídio Amaral (PT-MS) y el diputado federal Osmar Serraglio (PMDB-PR), respectivamente.

Respecto de la CPI del mensalão, es instalada el 20 de julio, también con aliados del gobierno en los principales cargos. Como presidente es escogido el senador Amir Lando (PMDB-RO) y como relator, el diputado federal Ibrahim Abi-Ackel (PP-MG). Este último fue Ministro de Justicia en el gobierno Figueiredo, época en que fue acusado de implicación en el "escándalo de las joyas".

Principales involucrados en el escándalo

A continuación, algunos de los principales personajes de la crisis.

Del Partido de los Trabajadores (PT)

1. José Dirceu, acusado por Jefferson de ser el "jefe" y el "cerebro del mayor sistema de corrupción de la historia de la República".
2. José Genoíno, presidente del PT. Denunciado por utilizar a Marcos Valério como garante de préstamos al PT junto a los bancos de Brasil, Banco Rural y BMG. También hay sobre él la sospecha de los dólares incautados en los calzoncillos del asesor de su hermano, el diputado José Guimarães.
3. Delúbio Soares, tesorero del PT.
4. Marcelo Sereno, dirigente nacional del PT.
5. Silvio Pereira, dirigente nacional del PT, involucrado en escándalos de corrupción, en haber recibido una Land Rover de un proveedor de la Petrobras (que pudo ser beneficiado por decisión suya), y en el saqueo, junto con Delúbio y Sereno, de la suma de R$ 4.932.467,12.
6. João Paulo Cunha (PT-SP), ex presidente de la Cámara. Su esposa es una de las personas que visitaron el Banco Rural en Brasilia. Su explicación inicial a la CPI de los Correos decía que ella había ido al banco sólo para pagar una cuenta de televisión por cable. Después se confirmó que había sacado R$ 50 mil. Discretamente, Cunha retiró la carta de la CPI. Después, los extractos del Rural confirmaron que ella recibió R$ 200 mil. Al preguntársele por el asunto, João Paulo Cunha dice que los repases de Marcos Valério serían "oportunamente justificados".
7. Paulo Rocha (PT-SP) - Ex líder del PT en la Cámara. Descubrieron a una de sus asesoras entre las personas que fueron al Banco Rural. Con la confirmación de los saqueos (por valor de R$ 920 mil), renunció al liderazgo del partido.
8. Profesor Luizinho (PT-SP), ex líder del gobierno en la Cámara, tuvo un asesor que recibió R$ 20 mil de Marcos Valério.
9. José Mentor (PT-SP), quien tuvo una actuación polémica como relator de la CPI del Banco Banestado cuando hizo desaparecer, inexplicablemente, las menciones al Banco Rural en el informe final de la CPI. Su bufete recibió R$ 60 mil de una cuenta del Banco Rural cuyo titular era una empresa de Marcos Valério.
10. José Nobre Guimarães (PT-CE), hermano de José Genuino. A su asesor le encontraron US$ 100.000,00 en el calzoncillo, además de R$ 200.000,00 en la maleta. El diputado Guimarães también es acusado de recibir R$ 250.000,00 de las cuentas de Marcos Valério.
11. José Adalberto Vieira da Silva (PT-CE), preso por la Policía Federal con US$ 100.000,00 en el calzoncillo, asesor del diputado José Nobre Guimarães.
12. Josias Gomes (PT - BA), sospechoso de retirar, personalmente, la cuantía de R$ 100 mil de las cuentas de Marcos Valério.
13. Luis Gushiken, ex dirigente de la SECOM (Secretaria de Comunicación, hasta entonces con estatus de ministerio), que indicaba dirigentes para los fondos de pensión. Acusado de favorecimiento de una correctora de sus ex socios, vinculada a dichos fondos, que crecieron inexplicablemente después de la posesión del presidente Lula. Los fondos de pensión también son acusados de favorecimiento sospechoso al BMG y al Banco Rural (bancos utilizados por Marcos Valério) en la aplicación de sus recursos.

De la bancada aliada al gobierno Lula

La llamada "bancada aliada" está conformada por los partidos que daban apoyo político al PT antes del inicio del escándalo: el Partido Laborista Brasileño (PTB), el Partido Progresista (PP), el Partió Libertador (PL) y el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB).

1. Roberto Jefferson (PTB-RJ), quien dio origen al escándalo cuando denunció la práctica del mensalão. Acusado de operar un esquema de recaudación de "contribuciones electorales" de proveedores de estatales como los Correos, el Instituto de Reaseguros de Brasil (IRB) y Furnas. También es acusado de crimen electoral, al recibir R$ 4 millones directamente de las manos de Marcos Valério (enviado de José Dirceu) para el PTB, en una operación no declarada a la Justicia Electoral.
2. José Carlos Martínez (PTB-PR), diputado ya fallecido. Acusado de haber recibido R$ 1.000.000,00
3. Romeu Queiroz (PTB-MG). Acusado de haber recibido R$ 350.000,00.
4. José Janene (PP-PR), citado por Jefferson desde el inicio, era acusado de distribuir las mensualidades para diputados de PP. Su implicación fue comprobada por el testimonio de su asesor João Cláudio Genu a la Policía Federal, que confesó hacer los saqueos y entregar el dinero a la tesorería del PP.
5. Pedro Corrêa (PP-PE), presidente del PP, también fue denunciado por Jefferson e inculpado por Genu.
6. Pedro Henry (PP-MT), ex líder de la Cámara, también fue implicado por el testimonio de Genu.
7. José Borba (PMDB-PR), ex líder del PMDB en la Cámara. Es acusado por la directora financiera de la SMPB de haber recibido R$ 2,1 millones, pero rehusó firmar el comprobante de saqueo (obligándola a ir hasta la agencia del banco para liberar el pago).
8. Valdemar Costa Neto (PL-SP), acusado de ser el distribuidor del mensalão para los diputados a la Cámara del PL. Su ex tesorero, Jacinto Lodos, es acusado de ser el mayor beneficiario de los saqueos de las cuentas de Marcos Valério en el Banco Rural, al recibir R$ 10.837.500,00. Para evitar el proceso de casación, el diputado renunció a las prebendas, antes que fuera abierto el interrogatorio contra él.
9. Obispo Rodrigues (PL-RJ) - coordinaba la bancada de la Iglesia Universal del Reino de Dios en la Cámara. Pudo haber recibido R$ 150 mil. Fue expulsado de su iglesia.
10. Anderson Adauto (PL-MG), ex ministro de los transportes, quien recibió, por intermedio de su jefe de gabinete, el valor de R$ 1.000.000,00 de Marcos Valério.

Otros

1. Marcos Valério, empresario, sin partido. Siendo el "operador del mensalão", está siendo acusado de diversos crímenes de orden política, financiera, criminal, electoral y fiscal.
2. Eduardo Azeredo (PSDB-MG). No es acusado de implicación directa con el mensalão, pero es acusado de recibir recursos de Marcos Valério para componer el "cajero 2" de su campaña electoral.
3. Duda Mendonça, publicista responsable de la campaña electoral de Lula. Su socia, Zilmar de la Silveira, aparece como beneficiaria de Marcos Valério, quien recibió de ella R$ 15.500.000,00.
4. Fernanda Karina Somaggio, secretaria de Marcos Valério. Su agenda fue incautada por la Policía Federal y confirma la implicación de Valério con Delúbio Soares y con diversos diputados acusados posteriormente de implicación con el esquema de corrupción. Denunció también que los pagos eran hechos en maletas repletas de dinero.
5. Renilda Soares, esposa de Valério. No añadió mucho a las investigaciones, pero denunció que José Dirceu tenía pleno conocimiento del esquema de corrupción de Valério, y que todo era hecho con su autorización.
6. Banco Rural y BMG, bancos utilizados por Marcos Valério para sus operaciones. También son los bancos que hicieron los supuestos préstamos al PT, intermediados por Marcos Valério. Sobre estas entidades hay sospechas de beneficios indebidos por parte de políticas del gobierno, que les habría depositado recursos millonarios de fondos de pensión (caso del Banco Rural), además de haber otorgado preferencias sin explicación al banco BMG en la concesión de licencia para obtención de crédito vinculado al Instituto Nacional de Seguro Social (INSS). De hecho, el patrimonio y los recursos aplicados de estos bancos aumentaron siete veces durante el gobierno Lula.

En Portugal

1. Antonio Mexia, ex Ministro de las Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones de Portugal.
2. Miguel Antônio Igrejas Horta Costa, presidente de Portugal Telecom.

Cronología

Día a día de la crisis

Junio

• El día 8 de junio (dos días después de la divulgación del pago de mensualidades por Jefferson) es instalada una Comisión Parlamentaria de Interrogatorio (CPI) para investigar la corrupción en los Correos, que se iniciaría con el testimonio de Roberto Jefferson, lo que resultaría en la investigación sobre la compraventa de votos de parlamentarios.

• El mismo día Delúbio Soares, durante una entrevista colectiva, niega las denuncias de que pagaba el "mensalão" y se declaró dispuesto a abrir su sigilo fiscal, así como el sigilo bancario de sus cuentas personales.

• El día 14 de junio, un nuevo testimonio de Roberto Jefferson, esta vez al Consejo de Ética de la Cámara de los Diputados. El parlamentario dice que había comunicado la existencia del "mensalão" a los ministros Aldo Rebelo, Walfrido Mares Guía, Ciro Gomes, Miro Teixeira, José Dirceu y Antônio Palocci. Estos dos últimos lo niegan, pero los cuatro primeros confirman que habían tenido conocimiento del esquema. Roberto Jefferson pide entonces que José Dirceu salga del gobierno "rápido".

• El día 16 de junio, Dirceu renuncia al Ministerio de la Casa Civil. Dirceu, tenido por sus opositores como el Rasputín del Palacio de Planalto, era considerado el hombre fuerte del gobierno, el integrante del PT con mayor influencia sobre el presidente Lula.

• El día 17 de junio Roberto Jefferson se licencia de la presidencia del PTB.

Julio

• El día 4 de julio, es publicado en la prensa un documento que conecta definitivamente Marcos Valério al PT: uno préstamo bancario de R$ 2,4 millones en que Valério es avalista (y llega a pagar del bolsillo la primera parte de R$ 300 mil). El documento estaba suscrito por Delúbio y por el presidente del PT, José Genoíno;
• El mismo día, Sílvio Pereira, o Silvinho, se aleja del cargo de secretario-general del PT, faz a las acusaciones de Roberto Jefferson de que era el "gerente del mensalão";
• El día 5 de julio, Delúbio Soares se licencia del cargo de tesorero del PT;
• El mismo día, José Borba (líder del PMDB) afirma en documento que Marcos Valério participaba directamente del nombramiento de directores para cargos públicos estratégicos (direcciones de estatales), aunque él no tuviera ningún cargo público. El hecho sería posteriormente negado por Marcos Valério;
• El día 6 de julio, se revela que Marcos Valério movió más de R$ 800 millones en sus cuentas bancarias, en los últimos tres años;
• El mismo día, Marcos Valério presta testimonio a la CPI, negando las denuncias de que hubiera practicado cualquiera acto ilegal. Su testimonio es considerado poco convincente por el medio parlamentario y por los analistas políticos, sobre todo porque hecho bajo el amparo de uno "habeas corpus" preventivo concedido por lo Supremo Tribunal Federal (STF), que lo eximió de prestar compromiso de decir sólo la verdad;
• El día 7 de julio, es revelado un préstamo de R$ 20 millones de lo Banco de Brasil (BB) al PT, sin que lo contrato tuviera avalistas o garantías en bienes inmóviles. La CPI pasa a investigar una supuesta "facilidad" de acceso a lo crédito del BB por el PT, que sería resultante de lo contol de la dirección del banco por miembros del partido;
• El mismo día, son quebrados los sigilos bancario, postal y telefónico de Roberto Jefferson, Delúbio Soares, José Genoíno y José Dirceu;
• El día 8 de julio, José Adalberto Vieira da Silva, asesor de José Nobre Guimarães (que, por su parte, es hermano de José Genoíno) es prendido por la Policía Federal, en el Aeropuerto de Cumbica, en Guarulhos/SP, con R$ 200 mil reales en dinero en una maleta, y US$ 100 mil en el calzoncillo. El día siguiente, José Genoíno pide dimisión de la presidencia del PT y José Adalberto pierde el cargo de asesor. El hecho vuelca motivo de bromas, entrando desde inmediatamente para el folclore político nacional;
• El día 12 de julio, Lula finaliza una reforma ministerial amplia, que incluye la retirada del estatus de ministro de Luís Gushiken, titular de la Secretaría de Comunicación de Gobierno y Gestión Estratégica (Secom) contra quien hay sospechas de relaciones salvedades con clientes de fondos de pensión bajo su comando;
• El día 14 de julio, cae el presidente de la Agencia Brasileña de Inteligencia (ABIN), Mauro Marcelo, después de divulgación de nota en que califica la CPI de los Correos de "escenario de circo" y llama los integrantes de la comisión de "bestias-fieras".
• El mismo día, Henrique Pizzolato, director de Marketing y Comunicación del Banco de Brasil, pide su jubilación. Algunos días antes, Fernanda Karina Somaggio, ex secretaria de Marcos Valério, había acusado el director de formar parte del círculo de contactos que el empresario tenía en el gobierno. Pizzolato ya tenía su imagen manchada a causa del patrocinio del Banco de Brasil a un espectáculo de la pareja de cantantes Zezé di Camargo y Luciano en una brasería de Brasilia/DF, en julio de 2004, pues la renta del evento fue revertida para la construcción de una nueva sede del PT;
• El día 15 de julio, Marcos Valério afirma, en entrevista al Periódico Nacional (Red Globo), que los recursos y los movimientos sospechosas de sus cuentas bancarias serían provenientes de préstamos que serían destinados al PT, caracterizando un "cajero 2" (fondo irregular) del partido. La oposición sospechó que esta fuera una maniobra para desviar la atención de Valério y del PT, que estarían intentando reducir sus irregularidades a crímenes electorales (cuyas penas son más blandas en la legislación brasileña). Algunos integrantes de la CPI hacen alusión a la llamada "Operación Uruguay" del gobierno del presidente Fernando Collor de Mello, en que justificaban el origen de grandes sumas de dinero (incompatibles con los ingresos del presidente) como parte de un supuesto préstamo contraído en Uruguay. Posteriormente, se descubrió que el referido préstamo era ficticio, siendo la Operación Uruguay sólo una tentativa de lavar dinero, conforme dilucidado durante la CPI del PC Farias (del gobierno Collor).
• El día 20 de julio, el diputado Eduardo Paes (PSDB-RJ) llama la supuesta farsa de "Operación Paraguay", por tratarse de una copia de la original, en alusión al hecho de que muchos productos pirateados entran en Brasil vía Paraguay. Este mismo día el embajador de Paraguay en Brasil, Luis González Arias, protesta con relación a la forma peyorativa como su país fue mencionado;
• El día 17 de julio, Delúbio Soares afirma, en entrevista a la Red Globo, que la única irregularidad que habría cometido fue aquella apuntada dos días antes por Marcos Valério.
• El mismo día y en el mismo canal de televisión, va al aire entrevista concedida por el presidente Lula cuando de su pasaje por París. Los analistas políticos y la oposición sospechan que estas dos entrevistas, así como a de Marcos Valério, exhibida anteriormente, habrían sido preparadas, con miras a que el contenido de todas ellas apuntan que el tesorero del PT sería el único culpable. Esta sería una estrategia orientada por abogados para que los supuestos crímenes fueran tenidos como de menor gravedad;
• El día 19 de julio, la quiebra del sigilo bancario de Marcos Valério y de sus empresas muestra que fueron hechos depósitos la liderazgos de diversos partidos, inclusive del PT: el entonces presidente de la Cámara de los Diputados, João Paulo Cunha (PT-SP) aparece como beneficiado por un saqueo de R$ 50 mil, en dinero, hecho por su esposa. Hasta entonces, João Paulo decía que ella había ido a la agencia del Banco Rural sólo para pagar una cuenta de TELE a cabo. También son descubiertos saqueos de R$ 320 mil hechos por Anita Leocádia, asesora del líder del PT en la Cámara, Paulo Rocha (PT-BA), en el valor de R$ 320 mil, así como diversos otros saqueos por asesores de líderes del PT y de la base aliada;
• El mismo día, Sílvio Pereira depone en la CPI de los Correos, contestando que tuviera toda la influencia que le viene siendo atribuida cuanto a la indicación de personas y liberación de pagos por parte del gobierno y del PT. Amparado por habeas corpus concedido por el Superior Tribunal Federal, Sílvio Pereira se niega a esclarecer la acusación de que tendría ganancia un automóvil Land Rover, paga la vista hecho por José Paulo, lo cual es operario de la empresa GDK, presidida por César Oliveira, a quién Sílvio Pereira admite conocer. Esta empresa ganó, el año de 2004, un contrato de R$ 90 millones junto a la Petrobras. Sílvio Pereira, cuyo salario como operario del PT es de R$ 9 mil, es acusado de tener renta incompatible con su patrimonio, que incluye una casa y una cobertura en São Paulo, además de una mansión en Ilhabela;
• El día 20 de julio es instalada la CPI de lo de la Compraventa de Votos;
• El mismo día, Delúbio Soares depone en la CPI de los Correos, también amparado por habeas corpus. Reiterando la entrevista concedida a la Red Globo, Delúbio dijo que era el único culpable por el "cajero dos" del PT, tiendo preferido, pero, usar el eufemismo "dinero no contabilizado";
• El otro testimonio del día, esta vez a la Comisión de Ética de la Cámara, es prestado por Maria Christina Mendes Caldeira, ex mujer del diputado federal Valdemar Costa Neto (PL-SP). Maria Christina confirma que su ex marido recibía el "mensalão", que trajeron dólares ilegalmente para el país y, corroborando la acusación hecha por Roberto Jefferson, que Valdemar es un jugador compulsivo;
• Aún este día, el Superior Tribunal Federal, a partir de un comunicado del Consejo de Control de Actividades Financieras (COAF), bloquea la cuenta de la esposa de Marcos Valério, Renilda Fernandes de Souza, después que ella intentó sacar R$ 1,8 millón de una cuenta en el Bank Boston en Belo Horizonte/MG;
• Otro hecho del día 20 es la exoneración, la pedido, de Rodrigo Barroso Fernandes de la presidencia de la Fundación Municipal de Cultura de Belo Horizonte. Rodrigo, que niega haber sacada R$ 274 mil de cuentas de las agencias SMP&B y ADN entre 2003 y 2004, era considerado el "brazo derecho" del alcalde de Belo Horizonte, Fernando Pimentel (PT), para quien había trabajado como tesorero durante la campaña de la elección de 2002;
• El día 21 de julio, el diputado federal Paulo Rocha deja el cargo de líder del PT en la Cámara;
• El día 22 de julio, Delcídio Amaral admite que Roberto Costa Pinho trabajó para su campaña electoral de 2002. Roberto fue el autor de un saqueo de R$ 350 mil de la cuenta de la SMP&B. Además de eso, el presidente de la CPI de los Correos afirma haber sido garante de un contrato de alquiler de una casa en Campo Grande/MS para Roberto;
• El mismo día, Sílvio Pereira admite que erró al aceptar presente de un empresario con intereses en licitaciones y pide para salir del PT;
• También este mismo viernes, el diario carioca O Globo publica que hay indicio de conexión entre Delúbio, Dirceu, Jefferson y la "mafia de la sanidad", cuadrilla especializada en fraudes contra el Instituto Nacional de Seguro Social (INSS) y la Receita Federal, supuestamente comandada por el argentino César de la Cruz Arrieta. La materia tiene por base grabaciones en que oyen conversaciones sobre el pago de mensualidades.

Agosto

Roberto Jefferson y José Dirceu en el Consejo de Ética. Foto: Marcello Casal Jr./ABr.

Valdemar Costa Neto en el Consejo de Ética. Foto: Antonio Cruz/ABr.

• El día 1 de agosto, renuncia el diputado federal Valdemar de la Costa Neto, presidente del PL directamente involucrado en las denuncias de Roberto Jefferson sobre el recibimiento del *mensalão. Antes de dimitir admitió haber recibido dinero indebidamente para pagar "deudas" del partido.

• El 2 de agosto el Presidente nacional del PSDB, Eduardo Azeredo, confiesa que su campaña a la reelección como gobernador al estado de Minas Gerais mantuvo una "segunda caja", recibiendo dinero por parte de Marcos Valério. Azeredo intentó minimizar el peso de las acusaciones contra él atribuyéndolas a la supuesta tentativa del gobierno de desviar el foco de las investigaciones de la CPI de los Correos. Él afirmó aunque "eventuales irregularidades en el proceso electoral" no podrían ser confundidas con "otra cosa, más grave y repugnante", en su opinión, que sería el pago de mensualidades la parlamentarias para que voten en favor del gobierno

• En 2 de agosto, durante sesión del Consejo de Ética y Decoro Parlamentaria de la Cámara de los Diputados, el diputado Roberto Jefferson, reafirma, en la presencia del ex Ministro y diputado federal José Dirceu, la denuncia sobre el "mensalão" y todas las acusaciones que había hecho anteriormente contra la cúpula del Partido de los Trabajadores y José Dirceu. Como novedad, Roberto Jefferson dice que bajo orientación de José Dirceu, en Enero de 2005, emisarios del PT y del PTB fueron a Portugal pedir dinero, que sería usado para saldar las deudas de los dos partidos, a Portugal Telecom. Durante esa sesión, Dirceu también negó haber sido avisado por el diputado federal Roberto Jefferson sobre el pago de mensualidades ("mensalão"). El ex ministro también negó las acusaciones de que él sería el mentor intelectual del esquema de pago del "mensalón".

• El 3 de agosto la prensa informa que el dinero de las cuentas del empresario Marcos Valério fue usado para pagar a los abogados de defensa del Partido de los Trabajadores (PT) en el caso del asesinato del alcalde Celso Daniel.

Lula recibe el presidente de la empresa Portugal Telecom, Miguel Antônio Igrejas Horta Costa, en Palacio de Planalto, en Brasília. Foto: Ricardo Stuckert/PR.

• El 3 de agosto la Presidencia de la República de Brasil "niega enfáticamente que Marcos Valério haya sido, en cualquier momento, autorizado a presentarse como "consultor del Presidente de Brasil" junto al gobierno portugués o en cualquiera otra situación".

• El 4 de agosto el ex Ministro portugués de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones Antonio Mexia se encuentra con el embajador de Brasil en Portugal, Antônio Paes de Andrade. Meneaba, el cual dice que tuvo "la oportunidad de manifestar al señor embajador [de Brasil] el total repudio a la tentativa de implicación de su persona, en cuestiones de política interna de Brasil".

• El 4 de agosto el ex Ministro portugués de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones Antonio Mexia dice que Marcos Valério nunca se presentó como representante del gobierno brasileño. La declaración de Mexia aparentemente contradice una entrevista dada por él para el periódico portugués Expreso, en 16 de julio de 2005. En la entrevista, según el periódico, Mexia habría dicho que recibió Valério como "consultor del Presidente de Brasil".

• El 4 de agosto la prensa divulga la noticia de que la agenda oficial, de la época en que José Dirceu era Ministro de la Casa Civil, registra que él y el empresario Marcos Valério se encontraron con el presidente del banco accionista de Portugal Telecom, 13 días antes del viaje del empresario brasileño con el tesorero no oficial del PTB a la Lisboa, para que se reúnan con directores de Portugal Telecom.

• El 5 de agosto Portugal Telecom repudia las insinuaciones de que tendría alguna relación excuso con el empresario brasileño Marcos Valério. El Presidente de la empresa, Miguel Huerta y Costa, dice que la empresa puede procesar el diputado brasileño Roberto Jefferson.

• El 8 de agosto, Marcos Valério distribuye una nota para la prensa en que niega la versión presentada por Roberto Jefferson y dice que su viaje Portugal fue para tratar negocios con Portugal Telecom, relacionados con la empresa Telemig Celular. Valério dice que es muy amigo del secretario y tesorero informal del PTB Emerson Palmieri y que este lo acompañó en su viaje Lisboa para descansar.

• El 8 de agosto, Ricardo Machado, ex socio de la empresa MultiAction del empresario brasileño Marcos Valério, declara para la Policía Federal que Valério organizaba orgías con prostitutas en hoteles de lujo en Brasilia. Hay sospecha de que algunos políticos participaron de algunas de esas fiestas.

• El 9 de agosto, Marcos Valério presta testimonio para la CPI de la Compraventa de Votosdel (CPI del "Mensalão"). El empresario pide perdón al pueblo brasileño por haber escondido la verdad en sus declaraciones anteriores. Valério niega la existencia del "mensalón", él dice que cometió errores, pero no reconoce haber cometido crímenes. El empresario alega haber hecho, a partir de 2003, seis préstamos en el Banco Rural y en el Banco BMG, en el valor de R$ 55 millones, y haber repasado los valores al entonces tesorero del PT Delúbio Soares. Marcos Valério declara: "Delúbio Soares y José Dirceu destruyeron mi vida personal y empresarial".

• El 10 de agosto, durante testimonio para las CPIs de los Correos y de la Compraventa de Votos, el socio del empresario Marcos Valério, Cristiano Paz dice que no sabe de nada sobre las denuncias contra su socio.

• El 10 de agosto el relator de la CPI de la Compraventa de Votos, diputado Paulo Pimenta, del Partido de los Trabajadores aparece durante una reunión de la CPI con una lista con nombres de beneficiados de Marcos Valério. Los abogados de Marcos Valério dicen que la lista no es verdadera. El presidente de la comisión manda archivar la lista debido a serias dudas cuanto su autenticidad. En la misma reunión un diputado cuenta que vio Pimenta encontrarse con Marcos Valério durante la madrugada en el garaje del Senado y de haber entrado en el automóvil de él.

Duda Mendonça llora al acordarse su origen humilde en la CPI de los Correos. Foto: Valter Campanato/ABr.

• En 11 de agosto, desgastado a causa del episodio de la lista falsa de Marcos Valério, el diputado Paulo Pimenta del Partido de los Trabajadores renuncia al cargo de relator de la CPI de la Compraventa de Votos.

• El 11 de agosto, el ejecutivo de publicidad Duda Mendonça habla espontáneamente en la CPI de los Correos. Él acusa Marcos Valério de haberlo forzado a abrir una cuenta en un paraíso fiscal para recibir el pago por sus servicios en las campañas del PT en 2002 y en 2004. El pago habría sido hecho con dinero de un caja negro. La campaña del presidente Lula habría sido pagada con ese dinero. La noticia se cae como una bomba. Parlamentarios del PT lloran y ellos dicen que van a salir del partido.

Lula pide disculpas en la televisión: "Yo fui traicionado". Foto: Ricardo Stuckert/PR.

• El 12 de agosto, la Revista Época, número 378, trae una entrevista con el ex diputado Valdemar Costa Neto. Costa Neto dice, según la revista, que Lula y José Alencar sabían sobre una donación de R$ 10 millones del PT para el *PL formar una alianza que resultaría en la chapa que disputaría la elección presidencial de 2002. La Presidencia de la República admite la negociación y afirma que ella fue una negociación pública normal, sin ningún irregularidad.

• El 12 de agosto, el Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, en pronunciamiento transmitido en cadena de televisión dice: "yo no tengo ninguna vergüenza de decir al pueblo brasileño que nosotros tenemos que pedir disculpas. El PT tiene que pedir disculpas. El gobierno, donde erró, tiene que pedir disculpas...". Sin citar nombres Lula dice: "Jo fui traicionado".

• El 16 de agosto, el primero-secretario y tesorero informal del PTB, Emerson Palmieri, alega para la CPI de la Compraventa de Votos que él viajó Portugal en la compañía de Marcos Valério para testificar una reunión en la empresa Portugal Telecom. Palmieri dice que sería pedida ayuda financiera para el PT y PTB. Él dice que no se considera amigo de Valério.

• El 16 de agosto, la CPI de los Correos oye en São Paulo Antonio Oliveira Claramunt, el cambista "Toninho da Barcelona", condenado la 25 años de prisión por huida de divisas. Toninho alega tener informaciones sobre movimientos financieros en el exterior hechas para políticos. Él pide protección y una reducción de pena a través del recurso de la delación premiada.

• El 16 de agosto, el abogado Rogério Buratti es prendido en Ribeirão Preto acusado de lavado de dinero. Él trabajó como secretario municipal de Ribeirão Preto, en la gestión del entonces alcalde Antonio Palocci, actual ministro de la Hacienda.

El ex tesorero del PL Jacinto Lamas en CPI de la Compraventa de Votos. Foto: Marcello Casal Jr/ABr.

• El 16 de agosto, el ex tesorero del Partido Liberal (PL) Jacinto Lamas habla para la CPI de Compraventa de Votos. Nervioso, entre crisis de risa y algunas de lloro, Lamas cuenta que el Presidente del PL Valdemar Costa Neto usó dinero del partido para amueblar su residencia en Brasilia, conforme denuncia presentada por la ex mujer de Valdemar, Maria Christina Caldeira. Lamas dice que estuvo en dos hoteles de Brasilia para recibir dinero en nombre de Valdemar Costa Neto. Según Jacinto Lamas, el ex tesorero del PT Delúbio Soares avisaba Valdemar Costa Neto por teléfono y Jacinto iba a recoger los recursos sin cuestionar los valores.

• El 17 de agosto, la Ejecutiva Nacional del Partido de los Trabajadores hace pública una nota en que "pide disculpas" al pueblo brasileño. Según la nota:"los actos que nos comprometen, moral y políticamente ante los brasileños, fueron cometidos por dirigentes del PT, sin el conocimiento de sus instancias".

• El 18 de agosto, el escuadrón anti-bombas de la Policía Militar de Distrito Federal explota una bolsa encontrada dentro del Senado, sospecha de contener material explosivo. Examen posterior reveló que fue alarma falsa.

• El 19 de agosto, Rogério Buratti hace acuerdo con autoridades y revela supuesto esquema de recibimiento de dinero "por fuera" en diversos ayuntamientos del interior de Minas Gerais y São Paulo. En la parte más explosiva de sus denuncias envuelve el Ministro de la Hacienda Antonio Palocci, que fue alcalde (1993-1996) de Ribeirão Preto y lo acusa de recibir R$ 50 mil de empresas de colecta de basura.

• El 20 de agosto, el empresario Marcos Valério entra en la Justicia para cobrar casi R$100 millones del Partido de los Trabajadores (PT). Valério alega que sean referentes a los préstamos que hizo para el partido.

• El 20 de agosto, la revista Veja, edición 1919, datada de 24 de agosto de 2005, trae las denuncias de Rogério Tadeu Buratti y del cambista Antonio Oliveira Claramunt, el Toninho da Barcelona.

• Aún en la edición 1919, datada de 24 de agosto de 2005, en la sección "Acuerda del dinero de las FARC", la revista Veja recuerda noticia que publicó en marzo de 2005, que decía que agentes de la Agencia Brasileña de Inteligencia (Abin) habían investigado durante cerca de un año una sospecha de que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) hicieron una contribución de 5 millones de dólares para la campaña de Luiz Inácio Lula da Silva en 2002.

• El 21 de agosto, el Ministro de la Hacienda Antonio Palocci hace un pronunciamiento transmitido por la televisión en que niega "con vehemencia" todas las acusaciones hechas por su ex asesor Rogério Tadeu Buratti. El ministro descalifica las grabaciones y los emails citados en la edición 1919 de la revista Veja, información divulgada por otros medios de comunicación. Él niega haber tenido contacto con empresarios fijados por Buratti.

• El 23 de agosto el abogado de Buratti alega que su cliente está enfermo y no puede comparecer para prestar testimonio marcado por la CPI de los Bingos. La CPI amenaza enviar una junta médica para examinar Buratti.

• El 23 de agosto el ex diputado y presidente del Partido Liberal (PL), Valdemar Costa Neto dice para la CPI de los Bingos que recibió del tesorero del PT, Delúbio Soares, un total de R$ 6,5 millones, en cheques de la empresa de Marcos Valério, en partes pagadas durante 18 meses, hasta enero de 2005. Según Costa Neto, el dinero fue para pagar deudas de la campaña de Lula en São Paulo. Él también dice que el acuerdo entre el PT y el PL fue normal y correcto.

• El 24 de agosto, atendiendo un pedido del gobierno de Colombia, la Policía Federal prende Francisco Antonio Cadenas Collazzos, representante de las FARC. Colazzos participó en marzo de una fiesta en Brasilia con integrantes del PT y de otras leyendas de la izquierda. Según informes de agentes de la Agencia Brasileña de Inteligencia (Abin), Collazzos anunció una donación de 5 millones de dólares de las FARC para la campaña de Lula, en 2002. Esa información fue desmentida enfáticamente por la dirección de la Abin y por el gobierno, que comandó una investigación y dijo que no encontró nada.

Juscelino Kubitschek (sentado). Foto: Rose Brasil/ABr.

• El 25 de agosto, durante la 13ª Reunión del Consejo de Desarrollo Económico y Social, en Palacio de planalto, en Brasilia Lula habla que no repetirá el ex presidente brasileño Getúlio Vargas (que se suicidó), o ex presidente Jânio Quadros (que renunció) o Jango (que fue depuesto). Lula dice que seguirá el ejemplo del ex presidente Juscelino Kubitschek (Kubitschek es considerado uno de los mejores presidentes de Brasil).

• El 25 de agosto Rogério Buratti presta testimonio para la CPI de los Bingos y confirma sus denuncias de irregularidades en el ayuntamiento de Ribeirão Preto durante gestión del alcalde Antonio Palocci, actual ministro de la Hacienda de Brasil.

• El 25 de agosto la Cámara de los Diputados concede la jubilación a Valdemar Costa Neto del cargo de diputado, atendiendo a su pedido. Con eso Valdemar pasará a recibir R$ 5.542 mensuales hasta fin de la vida, o hasta que consiga elegirse nuevamente.

• El 29 de agosto el diputado André Costa (PT-RJ) anuncia su salida del Partido de los Trabajadores (PT) por no concordar con al gobierno y con el partido envuelto en denuncias de corrupción.

• El 30 de agosto, durante inauguración de la ampliación y modernización del aeropuerto de Uberlândia, en Minas Gerais, Lula dice que "es preciso que haya mucha paciencia para no tomar ninguna decisión precipitada". Lula vuelve a citar el ex presidente brasileño Juscelino Kubitschek.

• El 30 de agosto Delúbio Soares, ex tesorero del PT, envía a la CPI de la Compraventa de Votos una carta envolviendo dos partidos más en el esquema de corrupción: PSB y PCdoB.

Septiembre

Los Diputados conmemoran la elección del candidato del gobierno, Aldo Rebelo(PCdoB). Foto: José Cruz/ABr.

• En 1 de septiembre las CPIs de los Correos y de la Compraventa de Votos aprueban informe que sugiere el impedimento de los parlamentarios envueltos en el escándalo. Son ellos: Carlos Rodrigues (PL-RJ), João Magno (PT-MG), João Paulo Cunha (PT-SP), José Borba (PMDB-PR), José Dirceu (PT-SP), José Janene (PP-PR), José Mentor (PT-SP), Josias Gomes (PT-BA), Paulo Rocha (PT-PA), Pedro Correia (PP-PE), Pedro Henry (PP-MT), Profesor Luizinho (PT-SP), Roberto Brant (PFL-MG), Roberto Jefferson (PTB-RJ), Romeu Queiroz (PTB-MG), Sandro Mabel (PL-GO), Valdemar Costa Neto (PL-SP) (que ya había renunciado un mes antes), Vadão Gomes (PP-SP) y Wanderval Santos (PL-SP).

• En 1 de septiembre Lula condecora diplomáticos y personalidades brasileñas y extranjeras con la medalla de la Orden de Rio Branco. Entre los homenajeados está el presidente de la Cámara de los Diputados, Severino Cavalcanti.

• En 1 de septiembre João Francisco Daniel, hermano del alcalde asesinado de Santo André (SP), Celso Daniel, cuenta para la CPI de los Bingos que el jefe de gabinete del presidente Lula, Gilberto Carvalho, sabía sobre el supuesto esquema de corrupción en el Ayuntamiento de Santo André.

• En 2 de septiembre, José Alencar, vicepresidente brasileño, se desconecta del Partido Liberal.

• En 4 de septiembre, revistas brasileñas denuncian un supuesto esquema de extorsión (apodado de "Mensalinho") practicado por el presidente de la Cámara de los Diputados, Severino Cavalcanti, contra el dueño de un restaurante del Congreso.

• En 5 de septiembre, el programa radiofónico de Lula, "Café con el Presidente", pasa a ser semanal.

• El tradicional desfile de 7 de septiembre (independencia de Brasil) reúne, en Brasilia, menos de la mitad de los que participaron de la edición del año anterior.

• En 7 de septiembre, Lula habla en cadena de radio y TELE para todo Brasil. El Presidente enaltece las realizaciones de su gobierno y el buen desempeño de la economía. Sobre la crisis política, Lula afirma: "La crisis política también será vencida, por el Congreso, por el gobierno y por el pueblo brasileño. Será vencida con el recuento final de todas las denuncias y con la punición rigurosa de los culpables. Ni yo ni vosotros admitiremos cualquier temporization, ningún acuerdo subalterno. Dona a quién doler, sean amigos o adversarios."

• En 9 de septiembre el diputado Carlos Rodrigues (PL-RJ), también conocido por Obispo Rodrigues, uno de los dieciocho que podrían sufrir proceso de casación, decide renunciar al mandato.

• En 12 de septiembre es formalizada la renuncia del diputado Carlos Rodrigues.

• En 13 de septiembre la creación del Partido Municipalista Renovador, leyenda que Carlos Rodrigues ayuda a elaborar, es divulgada por la prensa.

• En 13 de septiembre el ex ministro de la Coordinación Política, diputado Aldo Rebelo (PCdoB-SP), declara para el Consejo de Ética que estaba presente a la reunión ocurrida en marzo de 2005, cuando Roberto Jefferson avisó Lula sobre la compraventa de votos. Según Rebelo, Lula ordenó una investigación que fue archivada por falta de pruebas.

• En 14 de septiembre la CPI de los Correos oye Luiz Gushiken, ex ministro de la Secretaría de Comunicación y Gestión Estratégica del gobierno (SECOM). Gushiken dice que la SECOM no ejerció ninguna influencia sobre los fondos de pensión, pero confirma tener conexiones con dirigentes de esas instituciones. Admite que indicó Wagner Pinheiro (del fondo Eletros, de la empresa Eletronorte) y mantuvo contacto frecuente con Sérgio Rosa (Previ, fondo del Banco de Brasil).

• En 14 de septiembre, la Cámara de los Diputados aprueba la casación del mandato del diputado Roberto Jefferson (PTB-RJ). Votaron a favor de la casación: 313 diputados, contra: 156, hubo 13 abstenciones, 5 votos blancos y 2 votos nulos, en un universo de 489 votantes. En su último discurso en la Cámara, Jefferson se defiende, ataca el gobierno Lula, el Partido de los Trabajadores, el Consejo de Ética y las Organizaciones Globo.

• En 15 de septiembre Gilberto Carvalho, jefe de gabinete de Lula, niega durante una reunión secreta de la CPI de los Bingos las acusaciones de que integraba un esquema de recaudación de propinas en el ayuntamiento de Santo André.

• En 15 de septiembre, informe parcial de la CPI de los Correos revela que ocho empresas de Marcos Valério movieron entre 2000 y 2005 R$ 4,9 billones. Las empresas con el mayor movimiento fueron: DNA (R$ 2,6 billones) y SMPB (R$ 1,8 billón). El sub relator de la CPI diputado Gustavo Fruet (PSDB-PR), afirma que el resultado de las investigaciones revela indicios de falsedad ideológica, corrupción activa y pasiva, tráfico de influencia, improbidad administrativa y crímenes contra el sistema financiero.

El cambista brasileño Toninho da Barcelona. Foto: Roosewelt Pinheiro/ABr.

• En 20 de septiembre el cambista Antônio Oliveira Claramunt (Toninho da Barcelona) depone para la CPI de los Correos, de la Compraventa de Votos y Bingos, en una reunión conjunta. Condenado por la Justicia por crímenes contra el mercado financiero, Barcelona, describe para las CPIs las operaciones de cambio de dólares y lavado de dinero que supuestamente habría hecho para el PT. Según Toninho da Barcelona, Marcos Valério transfería dólares de una cuenta en el Banco Trade Link Bank para una agencia del Banco Rural en los EUA. Del Rural, en Brasil, el dinero iba hacia la correctora Bonus-Banval, y qué para el PT.

• En 21 de septiembre el presidente de la Cámara diputado Severino Cavalcanti renuncia. Hay días él estaba presionado con denuncias de cobro de propina por parte de un dueño de restaurantes ("mensalinho"). El diputado José Thomaz Nonô (PFL) asume interinamente el cargo.

• En 21 de septiembre el banquero Daniel Dantas afirma durante reunión conjunta de las CPIs de los Correos y de la Compraventa de Votos "que el gobierno interfirió constantemente en los fondos de pensión". Durante el testimonio los ánimos entre los políticos del gobierno y de la oposición se exaltan.

• En 22 de septiembre, Jeany Mary Corner, conocida empresaria de chicas para políticos en Brasilia, depone para la Policía Federal. Según el ex socio de Marcos Valério, Ricardo Penna Machado dijo que Valério promovía fiestas en hoteles cinco estrellas en Brasilia, con chicas contratadas de la agencia de Mary Corner. Jeany confirma las fiestas y declara que ellas fueron pagadas por Ricardo Penna Machado.

• En 22 de septiembre a presidente del Banco Rural, Kátia Rabello, durante testimonio en el Consejo de Ética alega que "el Banco Rural fue usado" por Marcos Valério y no tuvo participación en cualquier esquema de corrupción. Kátia cuenta que Valério marcaba encuentros entre la dirección del banco y el Ministro José Dirceu.

• En 23 de septiembre el gobierno libera cerca de R$500 millones para atender enmiendas que diputados y senadores hicieron al presupuesto de 2005. El ministro de la Planificación, Paulo Bernardo, dice que la liberación del presupuesto no tiene ninguna relación con la elección para Presidente de la Cámara.

• En 23 de septiembre el PT pierde el senador Cristovam Buarque que va para el PDT.

• En 27 de septiembre José Dirceu presta testimonio para el Consejo de Ética y niega su participación y a del Presidente Luiz Inácio Lula da Silva en irregularidades.

• En 28 de septiembre el candidato del gobierno, Aldo Rebelo, del Partido Comunista de Brasil (PCdoB), vence la elección para la Presidencia de la Cámara de los Diputados. Rebelo recibe 258 votos y el otro candidato, José Thomaz Nonô del Partido del Frente Liberal (PFL), recibe 243. La elección de Rebelo es conmemorada con bastante entusiasmo por los políticos que apoyan el gobierno y por los diputados bajo investigación por el Consejo de Ética.

• En 28 de septiembre Lula recibe el Presidente de Venezuela Hugo Chávez para firma de acuerdos entre la Petrobras y PDVSA. Durante la solemnidad Lula dice que " Venezuela tiene democracia en exceso".

Autoridades derrumbadas por el escándalo

Abajo, una lista de personas o autoridades que perdieron sus cargos a consecuencia del Escándalo de las mensualidades:

1. Mauricio Marinho, jefe del Departamento de Contratación de los Correos, el día 14 de mayo.
2. El director de administración de los Correos, Antonio Osório Batista, y su asesor inmediato, Fernando Godoy, el día 16 de mayo.
3. Luiz Appolonio Neto, presidente del Instituto de Resseguros de Brasil (IRB), el día 21 de mayo.
4. Toda la dirección de los Correos y del IRB en 7 de junio.
5. Los directores de Furnas: Dimas Fabiano Toledo, Rodrigo Botelho Campos y José Roberto Cesaroni Cury, en 30 de junio.
6. José Dirceu, ministro de la Casa Civil, el día 14 de junio.
7. Roberto Jefferson, presidente del PTB, el día 17 de junio.
8. Silvio Pereira, secretario-general del PT, el día 4 de julio.
9. Delúbio Soares, tesorero del PT, el día 5 de julio.
10. Glenio Guedes, director del Consejo de Recursos del Sistema Financiero, el día 6 de julio.
11. José Adalberto Vieira da Silva, asesor del diputado José Nobre Guimarães, el día 8 de julio.
12. José Nobre Guimarães, dirigente del directorio provincial del PT-CE, el día 9 de julio.
13. José Genoino, presidente del PT, el día 9 de julio.
14. Marcelo Sereno, secretario de comunicación del PT, el día 9 de julio.
15. Henrique Pizzolato, director de marketing del Banco de Brasil, el día 10 de julio.
16. Luiz Gushiken del Ministerio de la Comunicación y Gestión Estratégica es rebajado. Su carpeta deja de ser un ministerio. Día 12 de julio.
17. Luiz Gushiken es rebajado nuevamente. Deja de comandar la Secretaría de Comunicación y vuelca asesor de Lula, en 21 de julio.
18. Valdemar Costa Neto, diputado federal y presidente del PL, renunció al mandato, el día 1 de agosto.
19. Marcio Lacerda, secretario-ejecutivo del Ministerio de la Integración Nacional, carpeta del ministro Ciro Gomes, en 2 de agosto.
20. Manoel Severino, presidente de la Casa de la Moneda de Brasil, pide dimisión en 3 de agosto.
21. Danilo de Camargo, coordinador de la Comisión de Ética del PT en 6 de agosto.

Enlaces externos

Wikinoticias

• Artículos en Wikinoticias: Escándalo de corrupción en Brasil

Referencias

• La corrupción en Brasil envuelve también a jueces, Terra, 26 de julio de 2005

En portugués

• A imprensa em questão, Alberto Dines
• ↑ Esta plantilla está obsoleta, véase el nuevo sistema de referencias. Presidente do PSDB admite caixa dois e culpa assessor pelo esquema (Folha de São Paulo
• Declaración del diputado Roberto Jefferson para la CPI de los Correos el 30 de junio de 2005

Otros enlaces

En portugués

• CPMI dos Correios (página oficial)
• Página del Senado Federal con la relación de las CPI en proceso, cerradas y esperando su instalación
• Folha Online: CPI dos correios, CPI do "Mensalão" y Mesada no Congresso - coberturas especiales referentes al escándalo
• Página del diario paulista O Estado de São Paulo dedicada a ambos escándalos
• Jornal do brasil
• Sitio del diario carioca O Globo (requiere suscripción)
• Revista Veja (el acceso a la versión electrónica de los artículos requiere suscripción, pero la sección "Noticias diarias" ofrece acceso sin restricciones)
• Cobertura del portal Terra Brasil sobre el escándalo, con textos, infografías y vídeos
• "José Adalberto Vieira da Silva é preso pela Polícia Federal" (Folha de São Paulo)
• Marcos Valério é suspeito de lavagem de dinheiro, O Estado de São Paulo, 25/07/2005