- Escuela Wayside
-
Wayside Título Escuela Wayside Género Serie animada Creado por Basado en los libros de Louis Sachar País de origen Canadá
Estados UnidosDuración 15 minutos por segmento Idioma/s Originalmente en inglés Temporadas 2 Episodios 26[1] [2] Emisión Cadena original Nickelodeon
(Latinoamérica)
Teletoon (Canadá)
Nicktoons Network (EE. UU.)
Cadena tres(México)Fechas de
emisión3 de septiembre a
?Enlaces externos Ficha en IMDb Escuela Wayside (Simplificado como Wayside) es una serie animada canadiense/estadounidense producida en el año 1999 por Nelvana Limited, Teletoon y con la ayuda de Nickelodeon, la serie es basada en los libros "Sideways Stories From Wayside School" creados por Louis Sachar. Su emisión en Canadá comenzó el 21 de mayo del 2000 y terminó el 29 de agosto de 2004 por el canal Teletoon, en Latinoamérica se estrenó el 3 de septiembre por el canal Nickelodeon.
La música de entrada de las serie está realizada por Skye Sweetnam. La serie ha sido dirigida por Ricardo Durante y el escritor ha sido John Derevlany, quien escribió el episodio piloto
Contenido
Trama
La trama se basa en que Todd es mandado a WaySide por una equivocación que habían hecho en su otra escuela, en vez de ser una escuela de 30 salones, termino siendo una escuela de 30 pisos en los que las cosas no van del todo normales siendo que al director de la institución le queda como anillo al dedo debido a que el también está como una cabra. Ralph Firman.
Pisos de Wayside (en la serie)
- Piso 1: Recepción y oficina del Sr. Kidswatter. / Entrada Principal
- Piso 2: Sala de castigo dicen algunos supuestamente
- Piso 3: Terreno de Vacas
- Piso 4: Sala de cine
- Piso 5: Salón de cerámica.
- Piso 6: El jardín/bosque de la escuela.
- Piso 7: La librería o biblioteca
- Piso 8 : la piscina
- Piso 9: clase de un profesor ahí...
- Piso 10: auditorium (esto sale en un episodio)
- Piso 11: el baño (según el sr.kidswatter)
- Piso 12: El comedor de maestros (A cargo de le Chef).
- Piso 13: sala de computación
- Piso 14: recuadros de egipto, una playa y francia (se muestra en el episodio donde dana va a recorrer wayside)
- Piso 15: La cafetería (A cargo de la Srta. Mush)
- Piso 16: el piso donde todd y el sr.kisswatter pararon el ascensor.
- Piso 17: sala de juegos o algo así.
- Piso 18: campo de baile (según louis)
- Piso 19: No existe, ya que el arquitecto que construyó la escuela lo construyó muy entre los pisos 18 y 20, por lo que la única forma de llegar alla es catapultándose por arriba del piso 18 y por debajo del 20. Si llegas alla, al salir tendrás una firma de la también imaginaria maestra Zarves.
- Piso 20: una sala secreta (se dice por ahí)
- Piso 21: el piso donde louis limpiaba (en un episodio)
- Piso 22: una fuente de agua.
- Piso 23: moricia, myron, todd, dana y el sr.kidswatter fueron ahí pero no se sabe que hay ahí.
- Piso 24: Supuestamente aquí está la enfermería.
- Piso 25: el piso donde dana saludo a unos niños del pre-escolar
- Piso 26: hay unos árboles dice la chica de la motocicleta.
- Piso 27: los casilleros supuestamente.
- Piso 28: Cancha de basquetball / Entrenamiento de Pelota Atada
- Piso 29: Auditorio-Grupo de honor de Wayside. (Maestra : Mrs. Mush)
- Piso 30:Grupo de honor doble de la maestra Jewls. (Donde esta Todd y los demás)
Personajes
Principales
- Todd: el tiene 11 años es el joven protagonista de la serie que intenta arreglarlo todo para que su escuela sea "normal" pero siempre que lo intenta es mandado a casa temprano por la maestra Jewls.Todd secretamente está enamorado de Maurecia desde que lo salvo de que le cayera un televisor pero lo golpea en el hombro casi siempre, el llego a wayside desde 5º año en su otra escuela estuvo hasta 4ºaño de primaria,el cambio de un bravucón a un atractivo niño
- Maurecia:ella tiene 12 años Maurecia es una chica de la clase de la Sra. Jewls quién usa patines y está enamorada de Todd. Ella normalmente intenta demostrarle a Todd su amor golpeándolo, por lo cual Todd se pone nervioso cuando está junto a ella, fue revelado que ella era femenina antes de que convirtiera a su puercoespín mascota, Peluchín (lo llamó así porque parecía un gato blanco), en una piña (y después se volvió como una piña),es el secreto de Maurecia cambio de dulce a ruda en la Fórmula 1
- Myron: tiene 11 años Es el típico chico que sueña con ser alguien sobresaliente, aunque no sabe prender la luz y siempre se asusta al olvidar algo.Myron sólo tiene una meta en su vida: ser el presidente de la clase de la Señorita Jewels. Esta ambición consume su existencia y lo lleva a actuar de la manera más ridícula. Además, tiene un grave problema: es el estudiante menos calificado para cumplir el rol de presidente, ya que sólo se interesa por sus cosas, no es sociable y no puede asumir responsabilidades.
- Dana: tiene 11 años Es una niña muy inteligente, pero a veces es obsesiva con las reglas. Siempre exagera hasta la cosa más pequeña. Es la mejor amiga de Myron.
Secundarios
- Sammy: Una rata la cual es el ayudante de la cocinera Srta. Mush, a pesar de que está muerto y podrido, la cocinera y todos los demás no olvidan ese detalle. Además hay un gag en este personaje, el cual consiste en que puede realizar acciones a pesar de que este muerto (ej: En un episodio se fue de vacaciones, en otro le gano a la Srta. Mush en un partido de ajedrez, en una ocasión realizó un video de ejercicios "Sude con Sammy" y también en otro caso cuando bailo con Maurecia, ella no se estaba dando cueta de que el ratón estaba allí, pero Todd se había dado cuenta y dijo que le iba a romper el corazón).
- Normy: es el personaje que Myron se lo tomo como su hermano gemelo para que no sufra el castigo de ls Sra. Jewls.
- Peluchín (Fluffy en la segunda temporada): Es el puercoespín picudo, mascota de Maurecia,ama a Maurecia pero es muy grosero con Todd, en un episodio se queda con todd y le causa muchos problemas,bueno eso fue después de que la Sra. Gorf lo volviera piña, caunsando que Maurecia se volviera de la más dulce a la más ruda. Además suele ser temperamental
- Shari: Es una chica que se la pasa dormida durante las clases (aunque a la maestra Jewls no le importe).Ella tiene pestañas muy grandes. En un capítulo se vio que solo duerme cuando está en la escuela, ya que las actividades que hace en casa no la dejan dormir en la noche.
- Jenny: Ella monta una motocicleta fuera (y dentro) de la escuela, usa un casco y un traje tipo "Xtreme". Ella, junto con Maurecia, hacen acrobacias extremas y además, son compañeras de equipo de pelota atada.
- Bebe Gunn: Es otra alumna de la maestra Jewls que es una buena artista.
- John: Un alumno que se la pasa parado de cabeza. En un capítulo se vio que su familia también se para de cabeza.
- Steven: Un chico que usa un disfraz de Duende o Elfo El tiene una calabaza como mascota. En siempre está vestido de Duende, excepto cuado es halloween ,Steven se quita el disfraz y se ve totalmente normal
- Lesli: Otra estudiante con dos trensas locas y toca los bongos con sus trensas. si le dices un secreto por una trensa se oye por la otra
- Louis: El velador y conserje de la escuela, es muy amigo de Todd, Morizia, Danna y Myron, y siempre les ayuda en todo lo que puede. Y a veces es consejero del director.
- Maestra Jewls: La maestra del salón del piso 30, es muy cariñosa y amable, pero a veces algo excéntrica e incomprensible. Aun así, los alumnos aprenden bien de lo que ella enseña,ella es profesora jefe de 5ºaño
- Director Kidswatter: Director de la escuela, confunde el nombre de Todd por el de 344 SouthFarvew (Debido a que esa es la dirección de su hogar)
- Sra. Gorf: Maestra antagonista, en un episodio de la serie convirtió a sus alumnos en manzanas, y a Myron lo convirtió en patata, además fue la causa de que Morizia cambiara su personalidad de amable a ruda, al final del episodio se vuelve manzana debido a que es contraatacada por su mismo poder. Solo apareció en una historia de terror relatada por Danna. La verdad, eso sucedió antes de que viniera Todd,ellos estaban en 4ºgrado fue el año pasado
- Srita. Mush: La cocinera de la cafetería, aunque prepara guisos horribles (y con ingredientes muy inusuales), los alumnos la motivan a seguir cocinando. Aunque cada vez se les hace más difícil encontrar un pretexto para no comer el "especial del día"(incluyendo el hongo sorpresa que comió Todd).
- Erics:son un trio de estudiantes que se llaman Eric, uno es bajo, otro es gordo y el otro es alto.
Diferencias entre la serie y los libros
- En los libros, la Sra. Jewls era una nueva maestra que reemplazaría la Sra. Gorf (La antigua maestra de la escuela). Sin embargo en la serie, la Sra. Jewls era maestra desde el inicio de la serie y la Sra. Gorf era solo una maestra substituta, además en los libros se explico que la profesora Jewls había sido transferida a Wayside desde otra escuela y en la serie la profesora ha trabajado en la misma escuela desde hace años
- En el inicio de la serie, la escuela se enferma debido a las vacas (Siendo que son una parte integral de la administración de la escuela). Sin embargo en los libros, la escuela se enferma de la misma forma pero al final del libro.
- En los libros, Maurecia tiene una gata mascota llamada Fresa, en cambio en la serie la mascota de Morizia es un puercoespin llamado Peluchín
- En el episodio de la serie "El elevador del terror" se puede ver que el elevador de la escuela puede moverse a cualquier ángulo, no obstante en los libros, el único elevador de la escuela solo puede moverse desde arriba hacia abajo
- En los libros, Todd tiene un hermano menor llamado Ralph, a quien llevo a la escuela en el día de traer mascotas ya que Todd no tiene mascota. En la serie, Todd es hijo único.
- En la serie, la Sra.Gorf sale en dos historias, en uno como suplente, y otro llamado 'she's back' como la nueva profesora del piso treinta, y en el libro solo sale una vez.
- Según el libro Maurecia tiene una mejor amiga llamada Joy pero en la cariactura Jenny es su mejor amiga.
- También en el libro a Maurecia le encanta el Helado tanto que la Maestra Jewls hizo un sabor solo para ella pero en la serie no se muestra.
- Todd en el libro llevo a su hermano a la escuela para el día de traer mascotas pero en la serie lo hace Myron en el episodio Mascotas.
- En la serie el Sr. Kidwater no sabe el nombre de Todd ni el de Myron pero en el libro el no se sabe el nombre Myron.
Episodios
- Temporada 1
- Jalame de mi Cola/La Profesora Suplente
- Mascotas/El Cumpleaños
- El Grupo de Honor/El Hermano menor de Myron
- La Mascota/Encantado
- Los Mejores Amigos/El Rey Del Kinder
- Myron vs. Normy/El Acuario
- Canal Kiddswatter/El Elevador del Terror
- La Competencia/El Blues de Mamalandia
- El Director/La Junta de Padres y Maestros
- La Rata de la Amadura Brillante/Sra. Gorf
- Todd se Enamora/Le Chef
- Lecciones de Musica/La Historia de Todd y Bull
- Mi Compañero se Lleva Todos los Aplausos/Tierno Amor
- El Viaje de Dana/Mi Mas Grande Admirador
- Louis Asiste a Clases/Mi Cabello
Referencias culturales
- En la serie se parodian algunas canciones tales como "Respect", "Bad to the bones" y muchas otras como la de "Eye of tiger" en el episodio "Junta de padres de maestros".
- El escudo de escuela Wayside el cual dice "Platypus" es un escudo con honor a los ornitorrincos.
- En el episodio "Las Mascotas" cuando se escapan las mascotas, Todd comienza a perseguirlas al estilo Scooby doo.
- El personaje Steven hace referencia a Link, el personaje principal de la saga de videojuegos The Legend Of Zelda de Nintendo, por su vestimenta igual a la de Link
- Myron tiene un gran parecido a Chowder
Doblaje
Inglés
- Michael Cera: Todd (episodio piloto)
- Mark Rendall: Todd (serie)
- Denise Oliver: Maurecia
- Tara Strong: Fluffy (episodio piloto) y Shary
- Martin Villafana: Myron
- Lisa Ng: Dana
- Kathy Najimy: Maestra Jewls (episodio piloto)
- Kathy Laskey: Maestra Jewls (serie)
- Phil LaMarr: Director Kidswatter
- Terry McGurrin: Steven
- David Kaufman: Louis
- Grey DeLisle: Randi y Fluffy (serie)
Español - Latinoamérica:
- Héctor Emmanuel Gómez: Todd
- Christine Byrd: Maurecia
- Eduardo Garza: Myron
- Karla Falcón: Dana
- Elena Ramírez: Maestra Jewls
- José Luis Orozco: Director Kidswatter
- Carlos Hernández: Steven
- José Luis Reza: Louis
- Alejandro Orozco: Erick bajo
- Moises Iván Mora: Erick alto
- Enzo Fortuny: Joe
Créditos Técnicos:
- Estudio de Doblaje: Artsound México S.A. de C.V., México, D. F.
Referencias
Enlaces externos
Categorías:- Series de televisión animadas
- Series transmitidas por Nickelodeon
- Series dobladas al español en México
- Programas de televisión iniciados en 2000
- Series de televisión animadas basadas en libros
Wikimedia foundation. 2010.