Feria Internacional del Libro de El Cairo

Feria Internacional del Libro de El Cairo

Feria Internacional del Libro de El Cairo

Muchadumbres andan entre los miles de títulos disponibles en el cuadrigésimoprimera Feria Internacional del Libro de El Cairo, 3 de febrero de 2009.

La Feria Internacional del Libro de El Cairo es una feria del libro importante que tiene lugar cada año en El Cairo, Egipto, en el Centro Internacional de Conferencias de El Cairo en Madinat Nasr, cerca de la Universidad de Al-Azahar. Es organizada por la Organización General del Libro egipcio.

Contenido

Escala

La Feria Internacional del Libro de El Cairo es una de las ferias del libro más grandes del mundo, atrayendo cientos de vendedores de libro de todo el mundo y sobre 2 millones de visitantes cada año. Es la feria del libro más grande en el mundo árabe,[1] [2] además de la más antigua.[3] En 2006 fue la feria del libro segunda más grande del mundo después de la Feria del Libro de Fráncfort.[4]

También la feria es notable porque las casas editorials de El Cairo producen aproximadamente tres de cada cinco libros en el idioma árabe en el mundo,[3] y la Organización General del Libro egipcio estatal - que coordina la feria - es la casa editorial de libros más grande en el mundo árabe.[3] La feria figura barracas y oradores de casas editoriales privadas y agencias gubernamentales de muchas partes del mundo, además de minoristas de libros, video y otros medios de comunicación.[5] [6] Conferencias, lecturas y otros acontecimientos públicos tienen lugar durante las casi tres semanas de la feria, y el material se presenta en árable, inglés y otros idiomas. La feria les atraye a egipcios ordinarios deliberadamente, con los medios de comunicación sobre temas establecidos, acontecimientos al aire libre y aun fuegos artificiales para entretener las grandes muchedumbres.[7]

La FILC fue fundada por la Organización General del Libro egipcio, un grupo de casas editoriales y minoristas gubernamentales, en 1969 para coincidir con celebraciones del centésimo aniversario de la fundación de la ciudad de El Cairo.[4] Su iteración cuadrigésimoprimera tuvo lugar entre el 21 de enero hasta el 5 de febrero de 2009. [8]

Controversia

La FILC ha sido estropeada durante los últimos años por cargas que autores militantes izquierdistas y musulmanes, obras críticas del gobierno y obras que depictan pasajes o temas considerados controversiales sexualmente o culturalmente han sido prohibidos de presentación en la feria.[9] [10] [11] [12] [13] Durante la feria de 2000, protestas islamistas contra libros que consideraron ofensivos resultaron en violencia. Ese año, más de 2.000 miembros de grupos estudiantiles musulmanes protestaron fuera de la Universidad de Al-Azhar, llevando a cabo protestas públicas contra el gobierno egipcio, violencia, 75 detenciones y varias heridas. Los estudiantes protestaban contra una casa editorial del Ministro de Cultura egipcio que publicó y presentó por venta ejemplares de la novela de 1983, Un banquete para alga marina, por el escritor sirio Haidar Haidar. Después de las protestas, dos miembros de la casa editorial también fue detenidos por "desacreditar la religión" y por publicar una obra "ofensiva a la moralidad pública".[14]

Durante los años siguientes, varios libros presentados por casas editoriales extranjeras han sido confiscados por autoridades egipcias. Estos han incluido obras por el checo Milan Kundera, el marroquí Mohamed Choukri, el saudí Ibrahim Badi y los libaneses Hanan al-Sheikh y Elias Khoury.[15] En 2005, la policía egipcia detuvo varios vendedores de libros y activistas en la feria, cargando dos jornalistas egipcios con "diseminar propaganda falsa contra el gobierno" y otros por presentar una obra declaradamente socialista.[16]

Referencias

  1. Censorship trims fare at Cairo International Book Fair. Agence France Presse. January 29, 2008
  2. Crowds flocking to Sana’a International Book Fair. Huda al-Kibsi, Yemen Observer. Oct 30, 2007
  3. a b c They let the dogs yap'. Maya Jaggi. The Guardian, Saturday 9 February 2008
  4. a b The 38th International Book Fair. Seif Kamel, Tour Egypt. 24 January 2006.
  5. Speakers at the 41st Cairo International Book Fair. The British Council (2009)
  6. High interest, no readers. Zvi Bar'el, Haaretz. February 2008.
  7. Johannes Ebert: A mandate to dialogue. Sherif Abdel-Samad, Al-Ahram Weekly. 8-14 March 2007.
  8. Cairo International Book Fair, 21 January-5 February: Programme . Al-Ahram. January 2009
  9. God and woman in Egypt. A feminist writer accused of insult to Islam religion. Amr Eman, San Francisco Chronicle. Sunday, May 6, 2007
  10. Hot Egyptian novel sends pulses racing. JOSEPH MAYTON (Middle East Times). April 21, 2008
  11. Off the shelf -- and then where?. Al-Ahram. 7 February 2001
  12. Egypt censors book fair. AFP 29 January 2008
  13. Book fair opens amid controversy. Heba Sala, BBC 25 January 2001
  14. Cairo book protesters released. BBC 12 May 2000
  15. Lebanese Books Censored at Cairo Fair. Nahar Net (Beruit) 29 January 2008.
  16. Detained journalist begins hunger strike. International Federation of Journalists (IFJ) 08 February 2005

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • El Cairo — القاهرة Al Qāhira El Cairo …   Wikipedia Español

  • Historia del arte — Para la historiografía de la historia del arte, véase Estudio de la historia del arte. La creación …   Wikipedia Español

  • Wikiproyecto:Traducción de la semana — Atajo PR:TDLSPR:TDLS Traducción de la semana …   Wikipedia Español

  • Buchmesse — Eine Buchmesse informiert über den jeweiligen Buchmarkt. Sie findet meist jährlich für Verlage, Buchhandel, Autoren, Literaturagenten, Journalisten und die Allgemeinheit statt. Neben dem klassischen Buch werden auch Online Produkte, Hörbücher und …   Deutsch Wikipedia

  • Sergio Cárdenas — Saltar a navegación, búsqueda Sergio Ismael Cárdenas Tamez (Ciudad Victoria, Tamaulipas 1951)es un compositor y director de orquesta mexicano. Biografía Curriculum Vitae  El director de orquesta sinfónica y compositor musical mexicano SERGIO …   Wikipedia Español

  • Roberto Fontanarrosa — Fontanarrosa dibujando en la exposición Leyendas (en mayo de 2000). Nombre completo Roberto Alfredo Fontanarrosa …   Wikipedia Español

  • Camille Saint-Saëns — Charles Camille Saint Saëns …   Wikipedia Español

  • Rafael Álvarez Ortega — Saltar a navegación, búsqueda Rafael Álvarez Ortega nace en Córdoba en 1927. Hace los estudios de Bachiller y Magisterio y becado por la Diputación de Córdoba cursa los tres años de carrera en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. En… …   Wikipedia Español

  • Valencia — Para otros usos de este término, véase Valencia (desambiguación). Valencia …   Wikipedia Español

  • Eduardo González Viaña — Saltar a navegación, búsqueda Eduardo González Viaña (* Chepén, 13 de noviembre de 1941 ), es un escritor y periodista peruano. Autor de novelas, cuentos y artículos periodísticos. Es también un activista que presenta sus libros y da conferencias …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”