Aleluyas

Aleluyas

Aleluyas

El Auca de Montserrat, del año 1923 (forma actual: viñetas con sentido narrativo y moral, acompañados de versos pareados y octosílabos).
Auca del Sol i de la Lluna de Pere Abadal, año de 1676[1] (obsérvese que este ejemplo es mudo y enumerativo, características comunes en las primeras auques y hasta el siglo XIX, que empieza a predonminar la forma actual.[2]

Las aleluyas,[3] [2] [4] auques (plural de la voz catalana auca) o auques de redolins,[4] son un tipo de literatura popular desarrollada en España, especialmente en las regiones catalanoparlantes de Cataluña y Valencia. En su forma más extendida, se compone por una hoja de papel dividida en viñetas (rodolins, en catalán) generalmente 48, y que representan una historia completa acompañadas por versos octosílabos y pareados al pie de cada cuadro.

Se atribuyen distintos posibles origenes a este tipo de arte popular. Una teoría es la que atribuye su nacimiento a la repartija de estampitas que tenían impresa la palabra Allelluia que se arrojaba al pueblo durante el Sábado Santo.[2] [1] Otra teoría es la que sostiene que el origen de las aucas está en el popular juego de la oca.[1] [5]

Hay ejemplos del siglo XVI, como el Libro del juego de las suertes (1515) o Las maravillas del mundo, ambos de los impresores Alfonso de la Fuente y Juan Jofré También había en esa época aucas de tema religioso, como La vida y Pasión de Cristo de fray Francisco Doménech.

En el siglo XVII aparecen las aucas llamadas dels oficis (los oficios), así como los textos rimados. En 1578 aparece en Valencia la primera conocida. Posteriormente la más famosa es la llamada Los Jochs d'infanteça (los juegos infantiles) de 1674.

Con la invasión francesa de 1808 aparece la propaganda política, como la de El quadro (1810).

El siglo XIX conoció el esplendor de las aucas.[1] Los temas son muy variados: calendarios (Calendario popular de fray Polipodio), moral (Vida de la mujer buena y de la mala), religiosos (Vía Crucis), históricos (Guerra de Cuba), educativos, taurinos, de sucesos.

Las aucas eran presentadas por auquers, que las llevaban por diversas poblaciones de la región. Solían exhibirse en mercados, en las entradas de las poblaciones, ante las iglesias y, en general, donde hubiera concentración de personas.

Referencias

  1. a b c d «Auca» (en catalán). Cataluña: Enciclopèdia Catalana, SAU.
  2. a b c Diccionario de Literatura Popular Española, pp. 24/26.
  3. Aleluya: Cada una de las estampas que, formando serie, contiene un pliego de papel, con la explicación del asunto, generalmente en versos pareados (DRAE).
  4. a b Auca: Full de paper on hi ha dibuixades una sèrie de figures, en caselles o quadrets (redolins), representant la vida d'un personatge real o fictici, amb breus inscripcions explicatives al peu de cada quadret (Cat., Val.); cast. aleluya. Se diu generalment auca de redolins (DCVB).
  5. La palabra castellana oca es idéntica en catalán, pero algunas variantes dialectales la cambian por auca, idéntica a su origen etimológico, auca, en latín (ver definición de oca en el DCVB).

Bibliografía

  • Álvarez Barrientos, Joaquín; Rodríguez Sánchez de León, María José (1997). Diccionario de Literatura Popular Española. Salamanca: Ediciones Colegio de España. ISBN 8486408679.

Enlaces externos

Commons

Obtenido de "Aleluyas"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • aleluyas — según los campesinitos del pueblito de bucaramanga le llaman así a los confites …   Colombianismos

  • Francisco de Goya — Retrato del pintor Francisco de Goya (1826), por Vicente López …   Wikipedia Español

  • Semana Santa Ilicitana — Se denomina Semana Santa ilicitana a los actos y procesiones de Semana Santa que se celebran en la ciudad de Elche, en la provincia de Alicante, España. En ellas participan mas de una treintena de cofradías y hermandades. Destaca el Domingo de… …   Wikipedia Español

  • Historia de la historieta en España — La historia del cómic en España puede remontarse muy atrás en el tiempo, dependiendo de lo que se entienda por historieta. Por ello, y al igual que sucede en otros países europeos, existe una fuerte controversia sobre cuál fue el primer cómic… …   Wikipedia Español

  • aleluya — Interjección que expresa júbilo. Cuando se sustantiva, con este sentido, se usa normalmente en masculino: «Tomás llevaba aún la carta en las manos y un aleluya en los ojos» (Argüelles Letanías [Esp. 1993]). Cuando significa ‘canto litúrgico de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Adriano del Valle — Este artículo o sección sobre biografías y literatura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de marzo de 2011. También …   Wikipedia Español

  • Caricatura política en Colombia — Con el nombre de Caricatura de Colombia se refiere a toda la producción de este arte realizada en territorio de Colombia durante todos los siglos. Contenido 1 Historia …   Wikipedia Español

  • Chelva — Para otros usos de este término, véase Montúa. Chelva Bandera …   Wikipedia Español

  • Rogelio Buendía — Saltar a navegación, búsqueda Rogelio Buendía Buendía (Huelva, 14 de febrero de 1891 Madrid, 27 de mayo de 1969) poeta español perteneciente a la Generación del 27. Biografía Doctor en medicina, dirigió revistas literarias como Renacimiento y… …   Wikipedia Español

  • Hermandad de Ntra. Señora de Gracia y Jesús Resucitado de Ocaña (Toledo) — Emblema Está formado por una M de María y una R de Resurrección entrelazadas en su parte central, todo ello dentro de óvalo y caladas las letras …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”