Alfredo Barrera Vásquez

Alfredo Barrera Vásquez (26 de noviembre de 1900 - 28 de diciembre de 1980). Mexicano nacido en Maxcanú, estado de Yucatán, fue un antropólogo, lingüista, profesor y estudioso de la cultura maya precolombina. Sus contribuciones a la historia de México y de Yucatán son destacadas. Es considerado como uno de los más reputados mayistas y promotor de la literatura en lengua maya. Sus padres fueron Narciso Barrera Madera y Eloísa Vásquez Bolívar

Formación académica

Fue bilingüe (maya-español) desde su infancia. A temprana edad viajó a Europa donde realizó sus estudios escolares hasta el bachillerato.

En 1917 regresó a Mérida, Yucatán para iniciar sus estudios en la escuela de Bellas Artes del estado, dos años más tarde viajó a la Ciudad de México para seguir estudiando pintura y grabado, además ingresó a la Escuela Nacional Normal de Maestros. En 1922 regresó a Mérida y ejerció la docencia en la escuela de Bellas Artes y la facultad de Ingeniería. De 1927 a 1932 continuó sus estudios en Filosofía y Letras en la ciudad de México, y viajó a España para estudiar letras españolas.

Actividades profesionales

A su regreso a Mérida, en 1937 fue nombrado director del Museo Arqueológico e Histórico de Yucatán, fundó la Academia de la Lengua Maya, e intentó la fundación de un Instituto del Museo, pero su propuesta fue depuesta por la universidad. En 1939 fundó la biblioteca Crescencio Carrillo y Ancona, en 1940 fundó el Instituto de Etnografía, Historia y Bibliografía de Yucatán.

En 1948 dirigió el Instituto de alfabetización para indígenas monolíngües en México. En 1949 ejerció el profesorado de lingüística y sociología de los países latinoamericanos en la Universidad de Tulane. En 1950 la Unesco lo designó jefe de programas para el estudio de las lenguas vernáculas en la educación.

En 1953 la Unesco lo designó para colaborar con la administración italiana del entonces territorio de Somalia, y también para ayudar al gobierno boliviano a fin de obtener la ley de alfabetización.

En 1959 pudo cristalizar su idea del Instituto Yucateco de Antropología e Historia. En el mismo año fundó también en Yucatán, el Centro de Estudios Mayas, y en 1965, el Centro de Estudios Antropológicos.

Su especialidad en el estudio de la cultura maya se centró en a la lingüística, la escritura maya, el calendario maya, la antropología, antropología aplicada, arqueología, antropología social, la etnohistoria y la etnobótanica. Fue miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua,^[1] y miembro de la Academia Franciscana de la Historia con sede en Washington D.C.^[2]

Obra

• Traducción del maya al castellano del Códice de Calkiní. Gobierno de Campeche. 1957.
• "Baltasar Mutul, autor de un libro de Jesucristo y de un discurso sobre misa en lengua maya" en maya research 2pp 299-301 (1935)
• "El códice Pérez" (Basado en la compilación del filólogo mayista del siglo XIX, Juan Pío Pérez. Revista mexicana de estudios antropológicos vol.3 no.1 (1939)
• "La identificación de la Deidad E. de Schellhas" en cuadernos mayas no.2 Mérida (1939a)
• "Sobre la significación de algunos nombres de signos del Calendario Maya" en los mayas antiguos pp 81-85 México (1941)
• "El pulque entre los mayas" en cuadernos mayas no.3 Mérida (1941a)
• "Horóscopos mayas o el pronóstico de los libros, 20signos del tzolkín, según los libros del Chilam Balam de Káua y de Maní" en registro de cultura yucateca, año 1, no.6 pp4-33 México (1943)
• "Canción de la danza del arquero flechador" en Tlalocan vol.1 no.4 pp 273-277 Sacramento, California (1944)
• "La lengua maya de Yucatán, enciclopedia yucatanense 6:205-292" (1944)
• "Traducción de cantares mayas del S.XVIII, publicados en revista Tlalocan, Vol I, No.4" (1946)
• "El libro de los libros del Chilam Balam de Chumayel" en colaboración con Silvia Rendón (1948)
• "The mayan chronicles" in Carnagie Institution of Washington Publication 585 pp 1-86 Washington D.C. (1949)
• "El libro de los cantares de Dzitbalché" una traducción con notas e introducción, Investigaciones INAH (1965)
• "Diccionario Maya Cordemex Maya-Español/Español-Maya" Coordinador del proyecto (1980)
• "Estudios lingüisticos, 2 volúmenes" (19--)

Véase también

• Idioma maya
• Códice de Calkiní
• Cultura maya
• Maxcanú
• Academia de la Lengua Maya

Referencias

Bibliografía

• Barrera Vásquez, Alfredo; Rendón, Silvia (1948) "El libro de los libros del Chilam Balam de Chumayel" Bibliografía de Barrera Vásquez Fondo de cultura económica ISBN 968-16-0977-8
• Ocampo, Aurora Maura (1988). Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las generaciones del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días. Volumen 9. México: Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 143-144. ISBN 968-36-0643-1. http://books.google.com/books?id=A7ir9AOBqDsC&pg=PA144&dq=Academia+Franciscana+de+la+Historia+Barrera+V%C3%A1squez&hl=es&ei=Wbq8Te2-EpL4swOnz7XiBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC0Q6AEwAQ#v=onepage&q=Academia%20Franciscana%20de%20la%20Historia%20Barrera%20V%C3%A1squez&f=false. Consultado el 1 de mayo de 2011. 
• Red escolar ILCE, biografía Alfredo Barrera Vásquez
• Stuart, George E. (1992). «Quest for Decipherment: A Historical and Biographical Survey of Maya Hieroglyphic Investigation». En Elin C. Danien and Robert J. Sharer (eds.). New Theories on the Ancient Maya. University Museum Monograph series, #77. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology. pp. pp.1–64. ISBN 0-924171-13-8. OCLC 25510312. 

Enlaces externos

• Antología de la poesía iberoamericana "Canción de la danza del arquero flechador".
• Personajes de la historia de México.