- Jura de Santa Gadea
-
La Jura de Santa Gadea es una leyenda medieval transmitida por el «Romance de la Jura de Santa Gadea», en la que se narra el juramento que supuestamente hubo de prestar el rey Alfonso VI el Bravo en la iglesia de Santa Gadea de Burgos, a finales del año 1072, a fin de demostrar que no había tomado parte en el asesinato de su propio hermano, el rey Sancho II el Fuerte, quien había sido asesinado mientras sitiaba la ciudad de Zamora, que se hallaba en manos de su hermana, la infanta Urraca de Zamora. Este hecho no se produjo históricamente.
Contenido
La leyenda
El relato difundido por la tradición cuenta que, Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, obligó a Alfonso VI el Bravo, rey de Castilla y León, a jurar que no había tomado parte en el asesinato de su propio hermano, el rey Sancho II de Castilla, quien fue asesinado ante los muros de la ciudad de Zamora en el año 1072, ciudad que se hallaba en manos de su hermana, la infanta Urraca de Zamora, que protegía los intereses de su hermano Alfonso, quien se hallaba refugiado en el reino de Toledo.
Según la tradición, el juramento que hubo de prestar Alfonso VI tuvo lugar en la iglesia de Santa Gadea de la ciudad de Burgos, a finales del año 1072.[1]
Mito medieval
La historiografía y los estudios de literatura afirman que este hecho nunca tuvo lugar y que es un mito creado en el siglo XIII, alrededor del año 1236, tras la unión definitiva de los reinos de Castilla y León en la persona de Fernando III el Santo, hijo de Alfonso IX de León:
No hubo, pues, juramentos en la iglesia de Santa Gadea; ni enemistad del Rey ni destierro por este motivo. Esas son leyendas elaboradas en épocas más tardías. Al revés, en un principio, el Cid gozó de la amistad y el favor del Rey más que ningún otro noble de la Corte: le colmó de privilegios, le casó con una sobrina suya, doña Jimena, fue delegado del Rey en varios juicios, aparte de otras consideraciones.
Timoteo Riaño Rodríguez. Cantar del Mío Cid 3. Texto Modernizado, pág. 5.Obligando al rey a prestar juramento en público, el Cid se convertía en representante de los derechos de los castellanos, quienes no sentían demasiada simpatía por Alfonso VI el Bravo, al tiempo que pasaba a ser paladín de la verdad, de la Justicia, y del bien común.[2]
No será hasta el último tercio del siglo XIII que la leyenda adquiera el relieve y los detalles con que pasó a formar parte de las crónicas y el romancero, y de ahí al teatro del Siglo de Oro, con su inclusión en la Leyenda de Cardeña que fue introducida en la Estoria de España alfonsí hacia 1270.[3]
La Jura de Santa Gadea en el cine
En la película El Cid, rodada en el año 1961, y protagonizada por Charlton Heston, en el papel del Cid Campeador, y Sofía Loren en el de Doña Jimena, aparece el siguiente diálogo en la escena de la Jura de Santa Gadea, entre el rey Alfonso VI y el Cid:
Lienzo que representa la Jura de Santa Gadea. Marcos Giráldez de Acosta. Palacio del Senado. (1864).
REY ALFONSO: Rodrigo Díaz de Vivar, llamado el Cid, ¿por qué vos os negáis a mostrarme fidelidad?
EL CID: Señor, todos los aquí presentes, aunque no se atrevan a decirlo, abrigan la sospecha de que habéis tramado la muerte de vuestro propio hermano. A menos que probéis vuestra inocencia, nunca podréis contar con súbditos leales, y la duda destrozará vuestro reino, y en tanto sea así no puedo juraros fidelidad, ni aceptaros como soberano.
REY ALFONSO: Amén.
REY ALFONSO: ¿Cómo queréis que os demuestre mi inocencia?
EL CID: Jurando sobre las Sagradas Escrituras.
REY ALFONSO: ¿Os atrevéis a decirme que jure?
EL CID: Señor, os lo estoy diciendo
REY ALFONSO: Está bien.
EL CID: ¿Juráis no haber ordenado la muerte del rey Don Sancho ni haber participado directamente en ella?
REY ALFONSO: Lo juro ante Dios.
REY ALFONSO: ¿Juráis igualmente que jamás habéis aconsejado que se le quitara la vida al rey Don Sancho?
REY ALFONSO: Lo juro también.
EL CID: ¿Y también juráis que no fuistéis el que proyectó la muerte del rey Don Sancho, ni teníais intención de hacerlo?
REY ALFONSO: Lo juro.
EL CID: Si hubiérais jurado en falso, permita Dios que muráis del mismo modo que vuestro hermano, apuñalado por la espalda por mano de un traidor. Decid amén.
REY ALFONSO: LLeváis las cosas demasiado lejos, Rodrigo.
EL CID: Decid amén.
Anthony Mann (1961), El Cid, EE UU, Samuel Bronston (prod.), guion de Fredric M. Frank, Philip Yordan, Fredric M. Frank y Ben Barzman. 182 min.Notas
- ↑ Martínez Díez, Gonzalo (2001). «IV». El Cid Histórico (1ª edición). Editorial Planeta S.A.. pp. 71. ISBN 84-08-03932-6. «Se trata de una bellísima y poética escenificación carente de cualquier base histórica o documental. No precisaba Alfonso VI de ningún juramento solemne ni de ninguna nueva proclamación en Burgos.»
- ↑ García Fitz, Francisco (2002). «Bibliografía Cidiana: últimas aportaciones (1999-2002)». Medievalismo: Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales (Sociedad Española de Estudios Medievales) (12): pp. 216. ISSN 1131-8155. http://revistas.um.es/medievalismo/article/view/51371/49511. «el Cid se convierte en conciencia social y guardián del bien común, pasando a representar el "mito del cambio social, pero del cambio social asumible, no revolucionario", al actuar como garante de la continuidad del ejercicio de la autoridad, pero del ejercicio correcto de la misma.».
- ↑ Peña Pérez, Francisco Javier (2005). El surgimiento de una nación: Castilla en su historia y en sus mitos. Barcelona: Crítica. pp. 124 y ss. ISBN 9788484326649. http://books.google.es/books?id=DLFt2qpDI08C&printsec=frontcover&source=gbs_v2_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
Bibliografía
- GARCÍA FITZ, Francisco (2002). «Bibliografía Cidiana: últimas aportaciones (1999-2002)». Medievalismo: Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales (Sociedad Española de Estudios Medievales) (12): pp. 197-224. ISSN 1131-8155. http://revistas.um.es/medievalismo/article/view/51371/49511.
- LUIS MUNTADA, Eduardo (1998). El Cid, la novela. Madrid: Ediciones Alcántara S. L.. ISBN 84-95218-01-1.
- MARTÍNEZ DIEZ, Gonzalo (2001). El Cid histórico (1ª edición). Editorial Planeta S.A.. ISBN 84-08-03932-6.
- PEÑA PÉREZ, Francisco Javier (2005). El surgimiento de una nación: Castilla en su historia y en sus mitos. Barcelona: Crítica. ISBN 9788484326649. http://books.google.es/books?id=DLFt2qpDI08C&printsec=frontcover&source=gbs_v2_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
Enlaces externos
- Ejemplar en PDF del Cantar de Mío Cid. 3. Texto Modernizado, de Timoteo Riaño Rodríguez y María del Carmen Gutiérrez Aja
- Texto del «Romance de la Jura de Santa Gadea»
- La Jura de Santa Gadea. Drama en tres actos y en verso de Juan Eugenio Hartzenbusch
Véase también
- Rodrigo Díaz de Vivar
- Alfonso VI de León
- Sancho II de Castilla
- Iglesia de Santa Gadea
- Juan Eugenio Hartzenbusch
Categorías:- El Cid
- Historia de Castilla
- Leyendas de España
Wikimedia foundation. 2010.
