Leonel Antonio de la Cuesta
- Leonel Antonio de la Cuesta
-
Leonel Antonio de la Cuesta (* Pinar del Río, Cuba). En el Año del Centenario del Nacimiento de José Martí obtuvo el Premio Nacional de Oratoria Estudiantil. Se recibió en Derecho Diplomático y Consular en la Universidad de La Habana. Posteriormente siguió estudios doctorales en la Universidad Católica de Cuba, en la rama del derecho. Con posterioridad se traslada a Francia donde hace un doctorado en la Sorbona en Ciencias Políticas y Derecho Público y en los Estados Unidos en la Universidad de Johns Hopkins, Baltimore, Maryland, se doctora en Filología y Lingüística Hispánicas.
Obras
Ha publicado como autor, editor o traductor 14 libros, entre ellos: “Lecciones preliminares de traductología”, “Antología bilingüe de la poesía hispánica” y “Martí traductor”. Durante décadas ha dictado cátedra universitaria en los Estados Unidos. Desde 1981 enseñó en la Universidad Internacional de la Florida (FIU), en Miami, donde dirigió durante dieciocho años el Programa de Formación de Traductores e Intérpretes. Ha pronunciado conferencias sobre traducción e interpretación en diversos países y ha dirigido talleres en las conferencias anuales de ATA (Asociación de Traductores de los Estados Unidos), CITA y para el FBI. Está acreditado como traductor profesional por ATA, profesión que ha ejercido desde 1976. Es uno de los analistas del derecho constitucional cubano más importante del presente.
Wikimedia foundation.
2010.
Mira otros diccionarios:
Leonel Antonio de la Cuesta — nació en Pinar del Río, Cuba. En el Año del Centenario del Nacimiento de Martí obtuvo el Premio Nacional de Oratoria Estudiantil. Se recibió en Derecho Diplomático y Consular en la Universidad de La Habana. Posteriormente siguió estudios… … Enciclopedia Universal
Industriales — Para otros usos de este término, véase ingeniería industrial. Para otros usos de este término, véase industria. Industriales Nombre completo Industriales (1963 presente) Apodo(s) Los … Wikipedia Español
Presidente de la República Dominicana — Estandarte Presidencial … Wikipedia Español
José Martí — For other people named José Martí, see José Martí (disambiguation). José Martí Born José Julián Martí Pérez January 28, 1853 Havana, Cuba Died … Wikipedia
List of foreign La Liga players — This is a list of foreign players in La Liga. The following players: #have played at least one La Liga game for the respective club. #have not been capped for the Spanish national team on any level, independently from the birthplace, except for… … Wikipedia
Anexo:Futbolistas extranjeros en la Primera División de España — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Esta es la lista de jugadores extranjeros que han participado en la Primera División de la liga española de… … Wikipedia Español
Futbolistas extranjeros en la Primera División de España — Anexo:Futbolistas extranjeros en la Primera División de España Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista de jugadores extranjeros que han participado en la Primera División de la liga española de fútbol. La lista incluye a los futbolistas… … Wikipedia Español
Club Gimnasia y Esgrima (Concepción del Uruguay) — Gimnasia y Esgrima Nombre completo Club Gimnasia y Esgrima Apodo(s) El Lobo / El Menssana / El Lobo Entrerriano Fundación 8 de febrero de 1917 Estadio … Wikipedia Español
Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… … Wikipedia Español
Club Atlético Bucaramanga Corporación Deportiva — Atlético Bucaramanga Nombre completo Club Atlético Bucaramanga Corporación Deportiva[1] Apodo(s) Leopardos, Canarios, Auriverdes, Búcaros … Wikipedia Español
