- Álvaro García (poeta)
-
Álvaro García (Málaga, 1965) es un poeta español.
Contenido
Biografía
García escribe, según Álvaro Pombo, una poesía "profundamente lúcida"; amante de la poesía inglesa, destaca también como traductor —Philip Larkin, W. H. Auden, [Margaret Atwood], Kenneth White— y ha incursionado asimismo en el ensayo (en Poesía sin estatua expone el paso de la experiencia vital a la poemática).
Para lo que no existe es una recreación de la distancia entre la existencia y su reverso. Los poemas de este libro que estuvo en el quinteto finalista del Premio Nacional[1] buscan la mayor tensión por medio de la perfecta selección léxica.
Caída recrea una ruptura amorosa con la posterior mudanza, hecho que se abstrae para significar la mudanza de todos los significados, la caída en la conciencia del tiempo y en el simple estar. Aunque dividido en seis cantos, se trata de un poema único de 309 versos, que surgió de una situación emocional muy dolorosa, según él mismo confesó: la separación de su esposa cuando el amor era aún muy intenso. Su escritura se convirtió en una especie de terapia de tres meses, de la que salió, afirma, mejor de lo que entró. "Este poema es un triunfo del arte sobre la ciencia; me ayudó a lograr lo que varios psicólogos de pareja no pudieron. Seguí la receta de los antiguos griegos, donde los médicos aconsejaban escribir poemas para salvarse".[1]
"'La poesía —dice García— no tiene que contar la vida, sino tener en cuenta lo vivido; a veces la anécdota es un coágulo en el poema que lastra al lector porque cada uno tiene una vivencia específica".[1]
Sus poemas han sido incluidos en diversas antologías como La generación de los 80, Fin de siglo, 10 menos 30, La nueva poesía, La lógica de Orfeo, Poesía española reciente (1980-1990).
Premios
- Premio Hiperión 1989 por La noche junto al álbum (el libro concursó con el título de Reding)[2]
- Finalista del Premio Nacional de Poesía 1999 con Para lo que no existe
- Premio Loewe 2011 por Canción en blanco[3]
Obras (poesía cuando no se especifica otro género)
- Canción en blanco, Visor, 2011
- El río de agua, Pre-Textos, 2005
- Poesía sin estatua. Ser y no ser en poética, ensayo, Pre-Textos, 2005
- Caída, Pre-Textos, 2002
- Para lo que no existe, Pre-Textos, 1999
- Intemperie, Pre-Textos, 1995
- La noche junto al álbum, Hiperión, 1989 (premio Hiperión)
- Bajo un tema de Foix, 1986 (cuadernillo en edición de 100 ejemplares, que es una traducción/recreación de un soneto de J. V. Foix)
- Para quemar el trapecio, 1985
- Pelea de negros en un túnel, 1984
Referencias
- ↑ a b c Héctor Márquez. El poeta malagueño Álvaro García se sitúa con 'Caída' en la estela de la Gran Poesía, El País 18.03.2002; acceso 08.11.2011
- ↑ Alvaro García, cuarto premio Hiperión de poesía, El País 18.03.1989; acceso 08.11.2011
- ↑ El poeta malagueño Álvaro García, premio Loewe 2011, El País digital, 08.11.2011; acceso el mismo día
Enlaces externos
- Página oficial de Álvaro García
- García lee un poema en Cosmopoética 2007; video; acceso 08.11.2011
Categorías:- Nacidos en 1965
- Poesía española contemporánea
- Poetas de Málaga
- Escritores de España del siglo XX
- Escritores de España del siglo XXI
- Escritores en español
- Traductores de España del siglo XX
- Traductores de España del siglo XXI
- Traductores del inglés al español
- Ensayistas de España
Wikimedia foundation. 2010.