Marcel Jalifa

Marcel Jalifa
Marcel Jalifa

Marcel Jalifa o Jalife (en árabe, مرسيل خليفة): cantautor y compositor libanés. Su apellido puede encontarse escrito en caracteres latinos frecuentemente como Khalifa, Khalifah, Khalife o Khalifeh.[1]

Marcel Jalifa es uno de los músicos libaneses contemporáneos más conocidos, tanto en el Mundo Árabe como fuera de él, y también uno de los más renombrados especialistas en laúd árabe.

Marcel Jalifa nació en 1950 en Amshit, localidad del Monte Líbano. Estudió laúd en el Conservatorio Nacional de Beirut, y fue profesor del mismo instrumento, en el mismo conservatorio y en otras instituciones libanesas, entre 1970 y 1975. Partiendo de las técnicas más estrictas, ha ido desarrollando las posibilidades del laúd desde sus primeras actuaciones públicas, como solista, en varios países árabes y europeos.

En 1972 creó en su pueblo natal un grupo dedicado al mantenimiento de la herencia musical libanesa y al desarrollo de la música coral árabe. Este grupo fue conocido sobre todo en el Líbano. En 1976 un nuevo grupo, Al-Mayādīn, recoge la experiencia del anterior y adquirirá pronto una notoriedad que traspasa las fronteras libanesas. Marcel Jalifa, con el grupo Al-Mayādīn, empieza a hacer giras por los países árabes, África, Europa, Estados Unidos, Canadá, América Latina y Japón, actividad que ha seguido realizando hasta hoy en día.

Desde 1974 Marcel Jalifa es también compositor de música para cine y danza, y es uno de los creadores del llamado ballet popular oriental.

Es renovador también el contenido de sus canciones, que frecuentemente tienen un claro tono político. Ha adaptado a la canción textos de importantes poetas árabes contemporáneos, en especial del palestino Mahmud Darwish.

Referencias

  1. Las variaciones en la romanización del apellido se deben, como en muchas transliteraciones del árabe, a que las lenguas de referencia son el francés o el inglés, que carecen del sonido /x/ (equivalente a la j del español, y lo representan convencionalmente como kh. La variación a/e al final del apellido se debe a que la terminación árabe ة se pronuncia /a/ en árabe estándar y /e/ en dialecto libanés, aunque la escritura no varía.

Página oficial de Marcel Jalifa


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Marcel Jalifa — o Jalife (en árabe, مرسيل خليفة): cantautor y compositor libanés. Su apellido suele transcribirse, atendiendo a la fonética francesa, como Khalifa, Khalifah, Khalife, Khalifeh, etc. Es uno de los músicos árabes contemporáneos más conocidos, tanto …   Enciclopedia Universal

  • Lista de biografías (J) — ● Marcel Jalifa, músico libanés. ● Jan, historietista español. ● Angela Patricia Janiotperiodista Colombiana ● Victor Jara, músico chileno …   Enciclopedia Universal

  • Wikipedia:Transliteración — Atajo WP:TWP:T Esta página es considerada una convención de Wikip …   Wikipedia Español

  • Nassif Zaitoun — (en árabe ناصيف الزيتون ) nació en Houran, Siria, el 25 de septiembre de 1988. Es el cantante estrella de la séptima temporada de Star Academy. Fue estudiante en el Instituto Superior del Departamento para la Música y Canto Oriental, participó en …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”