- Mirada de mujer
-
Mirada de Mujer Categoría Drama País originario México Canal Azteca 13 Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 21:00 Transmisión 9 de junio de 1997
21 de marzo de 1998N.º de episodios 260 Precedida por Nada Personal Sucedida por Señora Audiencia 28 puntos Director Antonio Serrano Productor Epigmenio Ibarra
Carlos PayánReparto Angélica Aragón
Ari Telch
Fernándo Luján
Evangelina Elizondo
Martha Mariana Castro
María Renée Prudencio
Bárbara Mori
Plutarco Haza
Margarita Gralia
Paloma Woolrich
Verónica LangerAmbientación Ciudad de México, 1997 Tema principal «Dime» (por Aranza) Transmitido por Azteca 13, México Emisiones en
otros paísesRCTV (1997) / Televen (2001)
Teleamazonas (1998) / Canal Uno (2003)
ATV
La Red (2002)
Canal 7 (2004)
Rede Record (2000)
Zone Romantica
Azteca AmericaMirada de mujer fue una telenovela mexicana de TV Azteca y Argos Comunicación en colaboracíon con Coestrellas, producida por Epigmenio Ibarra y Carlos Payán y protagonizada por Angélica Aragón, Ari Telch y Fernando Luján. Adaptación de lo que fue la colombiana Señora Isabel, consecuentemente los personajes originales fueron modificados y sus perfiles fueron reescritos para la audiencia mexicana. Tras el éxito de la telenovela se hizo una segunda parte títulada Mirada de mujer: El regreso, en 2003.
Contenido
Sinopsis
María Inés Domínguez es una ama de casa de 50 años de edad, que se ocupa principal y únicamente de su marido, Ignacio San Millán y de sus hijos, Adriana, Andrés y Mónica. Pero como otras amas de casa, no es feliz con lo que hace, y quiere cumplir sus sueños y metas que hace tiempo abandonó y/o no ha hecho aún, pero ella lo oculta a su familia para que no haya conflictos.
Tras 27 años de feliz matrimonio, Ignacio conoce a Daniela, una mujer que llega de la nada, de la cuál él se enamora. Luego, Ignacio se da cuenta de que su matrimonio con María Inés ya no vale nada. Por lo que decide abandonarla, descuadrándo la vida y bienestar familiar, pues sus hijas creen que es su culpa que su padre los haya abandonado. Además de que su madre, Doña Elena viuda de Domínguez le exige volver con Ignacio. El único apoyo que encuentra está en su hijo y sus amigas, Paulina, Rosario y su hermana Consuelo.
La infelicidad está en ella hasta que conoce a Alejandro Salas, un escritor y periodista, 16 años más joven que ella, quién está divorciado y tiene un hijo. Alejandro no ve a María Inés como una madre, sino como una mujer, algo que María Inés ya había olvidado. Ella encuentra un gran apoyo, pero entre ellos dos hay algo más que eso, ambos están enamorados.
Elenco
- Angélica Aragón - María Inés Domínguez de San Millán
- Ari Telch - Alejandro Salas
- Fernando Luján - Lic. Ignacio San Millán
- Evangelina Elizondo - Doña Emilia Elena viuda de Domínguez "Mamá Elena"
- Martha Mariana Castro - Daniela López de San Millán
- María Renée Prudencio - Adriana San Millán
- Plutarco Haza - Andrés San Millán
- Bárbara Mori - Mónica San Millán
- Margarita Gralia - Paulina Sarracín
- Paloma Woolrich - Consuelo
- Verónica Langer - Rosario
- Víctor González - Fernando
- Mariana Peñalva - Andrea
- René Gatica - Francisco
- Muriel Fouilland - Ivana
- Álvaro Carcaño Jr. - Nicolás
- Olmo Araiza - Alex Salas
- Carlos Torres Torrija - Marcos
- Carmen Madrid - Marcela Miranda
- Alma Rosa Añorve - Gloria
- Enrique Singer - Enrique
- Dora Montero - Elvia
- Ana Graham - Marina
- Guadalupe Noel - Doña Felisa
Curiosidades
- Mirada de mujer es una de las telenovelas más exitosas de TV Azteca y es considerada una de las telenovelas que más ha sido vista durante los más de 50 años de vida de la telenovela mexicana, tanto que se hizo en 2003 una segunda parte títulada Mirada de mujer: El regreso, la cual tuvo un éxito moderado en el horario de las 21:00, siendo que en ese año la telenovela con mayor audiencia para TV Azteca fue La hija del jardinero en el horario de las 20:00.
- El rotundo suceso de esta novela en países como Brasil, España, El Salvador, Venezuela, Estados Unidos, Rusia y Puerto Rico, entre otros, proyecta al actor Ari Telch a niveles internacionales. Debido a su participación en esta telenovela el Gobierno de Puerto Rico le otorga un reconocimiento especial por su actuación. «...era una telenovela sin apuntador, con escenas que duraban 5 ó 6 páginas, pero la historia era pro-positiva y decía cosas inteligentes, y porque su intención fue romper con el melodrama tradicional.»
- Margarita Gralia no estuvo en Mirada de mujer: El regreso, pues el personaje de Paulina había muerto al ser contagiada por el virus del SIDA.
- Aunque la telenovela fue un éxito, el final es considerado uno de los peores en las telenovelas, no obstante considerado también como un final real, lejos de los finales de cuento.
- Se pensaba en la actriz Angélica María para hacer el papel de María Inés, pero ésta rechazó trabajar en TV Azteca, así que se eligió a Angélica Aragón.
- Fue la primera vez que una telenovela terminara en fin de semana.
- El papel de María Inés le dio a Angélica Aragón el premio TVyNovelas de 1998. Fue la única vez que el premio recaía en una actriz por una telenovela que no era de Televisa. Bárbara Mori también ganó el premio a la mejor actriz revelación.
- Con Mirada de mujer se parte en dos la historia de la televisión mexicana, estimó el primer actor Héctor Bonilla, cuestionado respecto al impacto del melodrama en un programa emitido por TV Azteca hace cinco años.
- «Ella valida la posibilidad de que una mujer de 50 años tenga derecho a tener relaciones sexuales, a soñar, a cuestionar a su marido... a preguntarse para qué está viva», declaró Bonilla, también mexicano, sobre el papel de Aragón en la telenovela que se originó como un proyecto independiente y orilló a la actriz a abandonar la empresa Televisa, para la cual había grabado teleseries durante toda su carrera.
- "Mirada de mujer fue protestada porque... estábamos cambiando la moral de la familia mexicana", dice Aragón, a más de 10 años de la revolución mediática que provocó el melodrama en México. Ella obviamente no estaba de acuerdo, sentía que más bien le reprochaban estar traicionando la moral católica de la familia mexicana, pero que era más una cuestión de política y cuestiones ideológicas.
- Mirada de Mujer esta considerada la mejor novela en la historia de México.Dicha novela significó un parteaguas en la televisión mexicana, por las actuaciones magistrales de todos y cada uno de los actores, la fotografía, actuaciones sin apuntador como hasta entonces se estilaba en las típicas novelas de Televisa.
- Curiosamente, la actriz Victoria Ruffo ha realizado dos distintos remakes de telenovelas de Angelica Aragon, el primero fue Vivir un poco protagonizada por Angelica en 1985, y que 20 años después fue versionada bajo el título de La madrastra protagonizada por Victoria, y con esta telenovela, se repite esto, pues en 2007 Victoria Ruffo protagonizo el remake de "Mirada de mujer" titulado Victoria.
- Curiosamente, el actor Mauricio Ochmann, protagonista masculino de "Victoria" participó en la telenovela Mirada de mujer: El regreso.
- Curiosamente, por primera vez en la entrega de premios El Heraldo de 1998 hay un empate de mejor telenovela del año, la ganan "Mirada de mujer" y "Te sigo amando".
- En un error de edición se puede ver que iba a ocurrir un accidente automovilístico el personaje de Fernando Luján al momento de pasar la escena la mandan a corte comercial y regresando aparece como si nada paso y en otra locación.
Otras versiones
- Mirada de mujer es una adaptación de la serie colombiana "Señora Isabel", realizada en 1993 por Coestrellas, producida por Liz Yamayusa y protagonizada por Judy Henríquez, Álvaro Ruiz y Luis Mesa.
- En 1999 TV azteca realiza la contraversion de esta telenovela llamada La vida en el espejo proagonizada por Rebecca Jones, Gonzalo Vega y Sasha Sokol y que originalmente se iba a llamar "La otra mirada"
- En 2001, TVI hizo una versión portuguesa llamada Nunca Digas Adeus, protagonizada por Lídia Franco, Tozé Martinho y Nuno Homem de Sá.
- En 2007, RTI Televisión y Telemundo, realizaron una nueva versión títulada "Victoria", producida por Hugo León Ferrer y protagonizada por Victoria Ruffo, Arturo Peniche y Mauricio Ochmann.
Premios
Premios TVyNovelas 1998
Categoría Nominado(a) Resultado Mejor telenovela Epigmenio Ibarra
Carlos PayánNominados Mejor actriz protagónica Angélica Aragón Ganadora Mejor actor protagónico Ari Telch Nominado Mejor primera actriz Evangelina Elizondo Nominada Mejor revelación femenina Bárbara Mori Ganadora Premios El Heraldo de México 1998
- Mejor telenovela del año
Enlaces externos
Categorías:- Telenovelas de México
- Telenovelas de 1997
Wikimedia foundation. 2010.