Monumentos medievales en Kosovo1
Patrimonio de la humanidad — Unesco
Cristo llevando la cruz, un fresco en Dechani.
Coordenadas	42°39′40″N 20°15′56″E / 42.66111, 20.26556
País	Serbia
Tipo	Cultural
Criterios	ii, iii, iv
N.° identificación	724bis
Región2	Europa y América del Norte
Año de inscripción	2004 (XXVIII sesión)
Año de extensión	2006
En peligro	2006
1 Nombre como está inscrito en la Lista del patrimonio de la humanidad. 2 Clasificación según Unesco

Los monumentos medievales en Kósovo es un lugar Patrimonio de la Humanidad formado por cuatro monasterios e iglesias cristianas ortodoxas serbias que representan la fusión de la arquitectura eclesiástica románica occidental y la bizantina ortodoxa oriental para formal el estilo renacentista paleólogo. Los lugares se encuentran en la conflictiva región de Kosovo. La provincia declaró su independencia el 17 de febrero de 2008, reconocida por algunos estados y por otros no.

En 2004, la UNESCO reconoció al monasterio de Visoki Dechani por su valor universal sobresaliente. Dos años más tarde, el lugar del patrimonio fue extendido como una nominación conjunta, para incluir otros tres monumentos religiosos.

Por lo tanto, la propiedad «Monumentos medievales en Kósovo» comprende actualmente:

Fue también en 2006 cuando la propiedad fue inscrita en la lista del patrimonio mundial en peligro debido a las dificultades en su administración y conservación que procede de la inestabilidad política de la región.^[1]

Los monumentos en el conflicto de Kósovo

En la valle de Kósovo, de tan sólo unos cien kilómetros de largo, se encuentran 1300 templos y monasterios de la Iglesia ortodoxa serbia de los siglos XII-XX, de los cuales más de 120 fueron demolidos o devastados por los terroristas albaneses desde 1999 (después de la entrada de la KFOR) para el otoño de 2002^{[2] [3]} ; entre ellos los monumentos reconocidos por su valor histórico cultural y arquitectónico. A veces fueron simplemente minados y explotados por los extremistas albaneses, apesar de estar bajo protección de la KFOR^[4] . Durante el conflicto los monumentos, posteriormente declarados Património de la Humanidad, tampoco estuvieron salvos, varias veces puestos bajo fuego de artillería, como los famosos monasterios, o quemados, como la Iglesia de Nuestra Señora de Lievish.^[5] En su Llamamiento a la comunidad internacional del 8 de septiembre de 2004^[6] la Iglesia ortodoxa serbia comunicó:

Hablando de la restauración de lo destruido en marzo, si se trata de las casas, eso lleva un carácter simbólico y por su mayor parte les sirve a las autoridades kosovares para manipulaciones y marketing. En lo que toca a la restauración de los monasterios e iglesias quemadas, ninguna piedra ha sido movida. En práctica, tiene lugar sólo la eliminación tanto de los últimos restos de las iglesias y monasterios destruidos a partir de 1999, de los cuales muchos pertenecen a los siglos XIV-XV, como de los quemados y devastados el 17 de marzo de 2004.

La Iglesia ortodoxa serbia, además de facilitar el regreso de todos los refugiados, reconstruccíon de sus casas y restitución de las condiciones de vida adecuadas, demanda de las Naciones Unidas y UNESCO, así como de la Unión Europea, una restauración apremiante de todos los santuarios, es decir de los monumentos religiosos y culturales destruidos en el territorio de Kósovo y Metojia durante la gobernación de los órganos de la comunidad internacional, la MINUK y la KFOR. Kósovo y Metojia son el único territorio de Europa y del mundo, donde en nuestros días ha sido destruída tal cantidad de monumentos de la cultura y civilización cristiana, lo que ha sido hecho en presencia de la comunidad internacional.

Aunque actualmente se realizan trabajos de restauración, la Iglesia ortodoxa serbia sigue preocupada por su escala insuficiente y, en general, por el futuro destino de los monunentos históricos serbios en Kósovo.

Enlaces externos

"Dos años después del Pogromo de los serbios" - Últimas noticias de Serbia

Referencias

• Todo o parte de este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Medieval Monuments in Kosovo de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Compartir Igual 3.0. y GFDL.