Armoracia rusticana

Armoracia rusticana
Commons-emblem-notice.svg
 
Rábano picante
Armoracia rusticana.jpg
Clasificación científica
Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Orden: Brassicales
Familia: Brassicaceae
Género: Armoracia
Especie: A. rusticana
Nombre binomial
Armoracia rusticana
G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.

Armoracia rusticana, sin. Cochlearia armoracia, conocida comúnmente como rábano picante, rábano rusticano o raíz picante, es una planta perenne de la familia de las Brassicaceae, en la que se incluyen la mostaza y las coles. La planta es muy probable que sea nativa de sur este de Europa y el este de Asia, pero hoy en día es muy popular en todo el mundo. Crece hasta una altura de 1,5 m de alto y es más cultivada que salvaje, las hojas tienen un verde intenso.

Contenido

Usos

Fue muy empleada como planta medicinal y aromática a partir del siglo XIII, se emplea la raíz (de color crema y ramificada) que al cortarla desprende esencias volátiles y muy penetrantes, cuyo efecto irritante es similar al del amoníaco, y con fuertes propiedades lacrimógenas. Las hojas jóvenes pueden emplearse como aromatizantes.

La raíz se emplea para elaborar un condimento en forma de ralladura o bien molido como pasta, cuyo fuerte sabor hace que en muchos países sustituya a menudo a las mostazas. En el Reino Unido es la base del horseradish y en Francia del raifort. En Argentina se le llama pasta de rábano picante aunque también se lo denomina con los nombres que daban los inmigrantes que lo introdujeron: Kren por su orígen alemán-austríaco o hren (Jren) por su nombre eslavo. En los países en donde se ofrecen comercialmente pueden encontrarse preparados en dos variantes: la variante fuerte que solo contiene la raíz y conservantes, mientras que en la variante suave se combina con un ingrediente dulce que puede ser puré de manzana (apfel kren), remolacha o azúcar. El famoso wasabi de la cocina japonesa, es comúnmente sustituido con una pasta elaborada con éste rábano (coloreado de verde) ya que el wasabi auténtico es similar pero su precio es muy alto, incluso en Japón.

Propiedades

Es una planta diurética, antiescorbútica, digestiva, revulsiva, rubefaciente.

Principios activos: Las raíces y hojas contienen sinigrina (alil-glucosinato) y 2-fenil-etil-glucosinolato.[1]

Indicaciones: antiescorbútico, digestivo, sudorífico, diurético, depurativo, carminativo, pectoral. Contra el raquitismo. Es muy raro el envenamiento, dado su sabor extremadamente picante, pero se han dado casos, se caracteriza por fuerte irritación de los tejidos en contacto, inflamación del tracto digestivo, vómitos de sangre y diarreas.[1]

Otros usos: la raíz da una enzima (peroxidasa) usada como agente oxidante en test químicos. El jugo se usa en cosmética como estimulante y rubefaciente. Mezclado con vinagre se usa para manchas y acné. La mostaza de Alemania se hace con raspaduras de raíz, es muy fuerte pero digestiva.[1]

Nombre común

  • Castellano: jaramago, jaramago oficinal, mostaza romana, rábano magisco, rábano magistro, rábano rústico, rábano rusticano, rábano salvaje, rábano silvestre, rábano vagisco, xaramago.[2]

Sinónimos:

  • Armoracia amoracia (L.) Cockerell, Fl. Boulder Colorado 130. 1911, orth. var.
  • Armoracia armoracia (L.) Cockerell ex Daniels, Univ. Missouri Studies, Sc. Ser., 2. No. 2, 130. 1911, nom. inadmiss.
  • Armoracia lapathifolia Gilib., Fl. Lituan., 2 : 53. 1782. nom. inval.
  • Armoracia lapathifolia Usteri, Delect. op. bot. vol. 2, 359. 1793
  • Armoracia rustica Schur, Verh. Siebenb. Ver. Naturw. 4. 8. 1858
  • Armoracia sativa Bernh., Syst. Verz. Erfurt, 189. 1800.
  • Cochlearia armoracia L., Sp. Pl., 648. 1753.
  • Cochlearia lancifolia Stokes, Bot. Mat. Med., 3 : 437. 1812, nom. illeg.
  • Cochlearia variifolia Salisb., Prodr. 267. 1796, nom. illeg.
  • Crucifera armoracia (L.) E.H.L.Krause, Fl. Deutschl., ed. 2, 6 : 54. 1902
  • Nasturtium armoracia (L.) Fries, Corp. Fl. Prov. Suec,, Fl. scan. 65. 1835
  • Radicula armoracia (L.) B.L.Rob., Rhodora 10:32. 1908
  • Raphanis magna Moench, Methodus, 267. 1794
  • Rorippa armoracia (L.) Hitchc., Spring Fl. Manhatt., 18. 1894.[3]

Referencias

  1. a b c «Armoracia rusticana». Plantas útiles: Linneo. Consultado el 28 de octubre de 2009.
  2. «Armoracia rusticana». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 25 de noviembre de 2009.
  3. Sinónimos en wikispecies

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Armoracia rusticana — Raifort  Pour l’article homonyme, voir Radis noir.  …   Wikipédia en Français

  • Armoracia rusticana — Meerrettich Meerrettich (A. rusticana) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) …   Deutsch Wikipedia

  • Armoracia rusticana — valgomasis krienas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Armoracia rusticana), kilęs iš vakarų Azijos, kitur – auginamas. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai). atitikmenys: lot.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Armoracia rusticana — ID 6207 Symbol Key ARRU4 Common Name horseradish Family Brassicaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA, CO, CT, DC, DE, FL, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MN,… …   USDA Plant Characteristics

  • Armoracia rusticana — noun coarse Eurasian plant cultivated for its thick white pungent root • Syn: ↑horseradish, ↑horse radish, ↑red cole • Hypernyms: ↑herb, ↑herbaceous plant • Member Holonyms: ↑Armoracia, ↑ …   Useful english dictionary

  • Armoracia rusticana Gaertn., Mey. et Scherb. — многол.; V–VI; одич. Сем. Brassicaceae (Cruciferae) – Крестоцветные 124. Род Armoracia Gilib. – Хрен 273. Хрен обыкновенный Встречается как одичавшее на лугах. Редко. Найден в кв. 1 и 36 …   Флора Центрально-лесного государственного заповедника

  • Armoracia rusticana G. Gaertn., B. Mey. & Scherb. — Symbol ARRU4 Common Name horseradish Botanical Family Brassicaceae …   Scientific plant list

  • Armoracia — Meerrettich (Armoracia rusticana) Systematik Rosiden Eurosiden II O …   Deutsch Wikipedia

  • Armoracia — Armoracia …   Wikipédia en Français

  • Armoracia — Saltar a navegación, búsqueda ? Armoracia Clasificación científica …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”