- Tinker Bell
-
Tinker Bell Título Campanilla (España)
Tinker Bell (Hispanoaméricana)Ficha técnica Dirección Bradley Raymond Producción Jeannie Roussel Guion Jeffrey M. Howard Música Joel McNeely Reparto Mae Whitman
Kristin Chenoweth
Raven-Symoné
Lucy Liu
America Ferrera
Anjelica HustonVer todos los créditos (IMDb) Datos y cifras País(es) Estados Unidos Año 2008 Género Aventura
Dibujos Animados
FantasíaDuración 78 min. Clasificación AA Idioma(s) Inglés
EspañolCompañías Productora DisneyToon Studios Distribución Walt Disney Pictures Recaudación $54,987,158[1] Sucesión de películas Tinker Bell Tinker Bell y el Tesoro Perdido Ficha en IMDb Tinker Bell es una película de animación de la factoría Disney dirigida por Bradley Raymond y basada en el personaje Campanita (Tinker Bell en inglés) de J. M. Barrie, estrenada en el 2008.
Contenido
Información
Tinker Bell se da cuenta, en compañía de sus inseparables amigas Rosetta, Silvermist, Fawn e Iridessa, de sus habilidades como hada y de las cosas mágicas que puede concretar, como cuidar la naturaleza o cambiar las estaciones del año.
Se trata de la primera vez que el personaje animado Tinker Bell habla en un film original.
En su versión original en inglés, las voces son interpretadas por artistas conocidos. Mae Whitman brinda a Tinker Bell su voz; la ganadora de los premios Emmy y Golden Globe, America Ferrera, pone la voz a la traviesa Fawn, el Hada de los animales. Raven Symoné es la voz de Iridessa, el Hada de la luz; Kristin Chenoweth la de Rosetta, el Hada del jardín; y Lucy Liu interpreta la voz de Silvermist, el Hada del agua.
Además, el cantante pop y compositor Jesse McCartney presta su voz al personaje de Terence, quien tiene a su cargo el polvillo mágico, y Anjelica Huston es la voz de la reina de la Tierra de las Hadas, Clarion.
En el doblaje al español, el cantante melódico Ricardo Montaner es Bubble; la actriz argentina Cecilia Roth es la voz de la Reina Clarion y Verdaguer, cantante argentino que adoptó la nacionalidad mexicana, interpreta al Ministro del Otoño. Otros artistas latinoamericanos hacen las voces de los demás personajes.
Mucho antes de que Peter Pan y los niños perdidos volaran hacia el País del Nunca Jamás, el hada Campanilla y sus amigas ya creaban su propia magia especial. Ahora Tinker Bell abre las puertas de la Tierra de las Hadas, un secreto escondite en lo más profundo del País del Nunca Jamás donde viven todas las Hadas de Disney.
Esta película de DisneyToon Studios revela la historia de los primeros días de Tinker Bell en el fantástico mundo de la Tierra de las Hadas. Cada una de ellas ha nacido con un talento especial, ya sea el de hacer crecer las flores, el de darles la luz a las luciérnagas o trazar bellos dibujos en la escarcha. Tinker Bell piensa que su talento como "Hada artesana" no es tan especial o importante, porque las hadas artesanas no van a tierra firme como las demás hadas. Pero cuando trata de cambiar quién es, no hace más que desastres. Con el aliento de sus amigas Fawn, Iridessa, Rosetta y Silvermist, Tinker aprende que la clave para resolver sus problemas está en encontrar sus habilidades únicas y descubre que cuando uno es fiel a sí mismo, pueden ocurrir cosas mágicas.
Este filme es el primero de cinco películas que se estrenarán anualmente.
Elenco
Idioma original (Inglés)
- selena gomez como Tinker Bell
- Lucy Liu como Silvermist
- Kristin Chenoweth como Rosetta
- America Ferrera como Fawn
- Raven-Symoné como Iridessa
- Anjelica Huston como Reina Clarion
- Jesse McCartney como Terence
- Pamela Adlon como Vidia
- Kathy Najimy como Ministra de Verano
- Rob Paulsen como Bobble
- Jane Horrocks como Hada Mary
- Steve Valentine como Ministro de Primavera
- Jeff Bennett como Clank
- Richard Portnow como Ministro de Otoño
- America Young como Wendy Darling
- Gail Borges como Ministra de Invierno
- Loreena McKennitt como Narradora
Doblaje al Castellano (versión solo para España)
- Sara Heras: Tinker Bell
- Yolanda Mateos: Rosetta
- María Blanco: Silvermist
- Elena Palacios: Iridessa
- Cristina Yuste: Fawn
- Lucía Esteban: Reina Clarion
- Roger González: Terence
- Diana Torres: Vidia
- Adolfo Moreno: Bobble
- Ana Ángeles García: Hada Mary
- Rafa Moreno: Clank
- Ana Isabel Hernando: Narradora
Doblaje al Castellano neutro
- Christine Byrd: Campanita (llamada Tinker bell)
- Romina Marroquín Payro: Rosetta
- Mireya Mendoza: Silvermist
- Leyla Rangel: Iridessa
- Karla Falcón: Fawn
- Cecilia Roth: Reina Clarion
- Carla Medina: Vidia
- Ricardo Montaner: Bobble
- María Roiz: Hada Mary
- Julio César Palomera: Clank
- Dominika Paleta: Narradora
- Roger González: Terence
Voces adicionales
- Angeles Mercado Jiménez
- Annie Rojas
- Arturo Mercado Chacón
- Carlos Luyando
- Carlos Martello
- Carmen Mercado
- Cristina Camargo
- Diego Armando Ángeles
- Diego Verdaguer
- Erick Salinas
- Fabricio Solis
- Gaby Beltrán
- Gaby Cárdenas
- Gisela Ramírez
- Itzel Mendoza
- Jahel Morga
- Javier Olguín
- Jessica Ángeles
- José Luis Miranda
- Laura E. Barbosa
- Luna Arjona
- Maggie Vera
- María Clara Alonso
- Mariana García Casillas
- Mariana Ortiz
- Maribel Rodríguez
- Paula Arias
- Samantha Domínguez
- Yadira Aedo
- marcela ramirez
Doblaje al Italiano
- Joy Saltarelli: Trilli
- Federica De Bortoli: Rosetta
- Perla Liberatori: Iridessa
- Denny Mendez: Argentea
- Domitilla D'Amico: Daina
- Paola Giannetti: Fairy Mary
- Laura Cosenza: Vidia
- Giulio Rubinelli: Terence
- Luca Bizzarri: Clank
- Paolo Kessisoglu: Bloblo'
- Antonella Giannini: Regina Clarion
En inglés
- 1. To the Fairies They Draw Near
- Escrita e interpretada por: Loreena McKennitt
- Arreglos y producción: Joel McNeely
- 2. Fly to Your Heart
- Letra y música de: Michelle Tumes
- Interpretada por: Selena Gomez
- Producida por: John Fields
- Arreglos: Stephen Liu
En castellano (versión solo para España)
- 1. A las hadas quieren ir
- Intrepretada por: Shaila Dúrcal
- 2. Vuela
- Interpretada por: Shaila Dúrcal
En castellano neutro
- 1. A las hadas reunirán
- Intrepretada por: Ana Victoria
- Disco Vocal: Jack Jackson
- Letrista: Alvaro Cerviño
- 2. Cree y atrévete
Secuelas
- 2009: Tinker Bell y el Tesoro Perdido
- 2010: Tinker Bell: Hadas al Rescate
- 2011: Tinker Bell y los Juegos de Pixie Hollow
- 2012: Tinker Bell y los Misteriosos Bosques de Inviernos
Referencias
- ↑ Recaudación the-numbers.com
Enlaces externos
Categorías:- Películas de Estados Unidos
- Películas de 2008
- Películas en inglés
- Películas de animación de Disney
- Películas de animación por computadora
- Películas de Disney
- Películas infantiles
- Películas sobre Tinker Bell
- Raven-Symoné
Wikimedia foundation. 2010.