Un niño nuevo llega al barrio de Diego y sus amigos. Se trata de Luis José, un niño peruano que a su llegada Violeta se interesa y empieza a estar con él. Pero esto despierta la ira de Diego, quien teniendo como cómplices a sus amigos, trata de destruir la imagen de Luis José, llegando a tal punto de robarle un trabajo de investigación y desafiarlo a una competencia en el Río Mapocho. En ella Diego cae al río y es salvado por Luis José. Diego, agradecido, lo perdona y confiesa haberse robado el trabajo por envidia.

Curiosidades

• El tema que cantan y bailan Diego, Danilo y Droguett es el tema Muevelo de El General.
• La aparición de un corto en el que el conductor dice: No!! Usted no lo diga! es una referencia al antiguo microespacio televisado de TVN llamado Usted no lo diga conducido por el profesor Mario Banderas.
• La imagen de Diego en la guerra y con un arma es una obvia referencia a Rambo.
• Al retirarse, se puede oír a la profesora Ibacache cantar un extracto cambiado de la conocida canción "Si vas para Chile" ("Y verás como tratan en Chile, al amigo cuando es extranjero..."). La letra original se puede ver aquí.
• El Profesor Cabezas pregunta en que guerra histórica Chile peleó, pero Danilo erróneamente responde que la Guerra de las teleseries, frase que se le dice a la competencia entre TVN y Canal 13 para la emisión de las telenovelas chilenas y si cual teleserie será un éxito o un fracaso. Ante la pregunta que hizo el Profesor, la respuesta correcta era la Guerra del Pacífico.
• Al poner el Profesor Cabezas una cinta por error, pone el tema Dragostea Din Tei.
• Error: Cuando llega Luis José a la clase se sienta con Violeta, pero en otra escena cuando el profesor Cabezas relata que Chile perdió el Combate Naval de Iquique se puede ver a Diego y Violeta en el mismo escritorio.
• La escena donde Diego se enfurece debido a la popularidad de Luis José es una obvia referencia a Hulk.