- Alfonso Vallés
-
Alfonso Vallés Nacimiento Cataluña, 
EspañaOcupación Actor de doblaje Años en activo 1986 - Act. Ficha en IMDb Alfonso Vallés[1] es un actor de doblaje español nacido en Cataluña. Ha protagonizado doblajes en series y películas para adaptar títulos norteamericanos al lenguaje español. Posiblemente su actuación más conocida haya sido la de Al Bundy en Married with Children desde el estreno en España en 1991 hasta el fin de la serie diez años después.
Carrera
Desde 1986, Alfonso Vallés ha trabajado de manera continua en el doblaje de multitud de series, películas y videojuegos, siendo la voz habitual de los actores Ed O'Neill, Vinnie Jones, Nick Chindlun y Djimon Dounsou. Desde su trabajo más antiguo en el redoblaje de Dawn of the dead en 1986, hasta el más reciente en Robin Hood en 2010, su trabajo es extremadamente extenso. Así podemos encontrar sus doblajes más conocidos como son el doblaje de Bosco "M.A." Baracus en la versión de 2010 de El equipo A, Jack Malloy en Infelices para Siempre en 1995, así como The Green Mile en 2000. Como estas se puede indicar tu participación en otras producciones como The fast and the furious, Parque Jurásico III, Gladiator, Snatch: Cerdos y diamantes, Back to the Future II, Pretty Woman, Matrix, Saw IV, Iron Man II, y doblando a Gary Oldman como Carnegie en El libro de Eli. En cuanto a videojuegos, se puede destacar algunos como Metal Gear Solid interpretando a Solid Snake, Left 4 Dead 2 y Star Fox 64 3D.[2]
Como detalle curioso, Vallés fue el primer doblador de Homer Simpson en el tiempo en que se emitían los Cortos de Los Simpson en The Tracey Ullman Show en España.[3]
Referencias
Categoría:- Actores de voz de España
Wikimedia foundation. 2010.
