sraddha

sraddha


En el marco del hinduismo, el sraddha es una ceremonia funeraria para propiciar a los antepasados (pitrís).

No se debe confundir este ritual śrāddha con el concepto śraddhā, que significa ‘fe [ciega]’.

  • śrāddha, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).
  • श्राद्ध, en escritura devanagari del sánscrito.
  • Pronunciación: /shráda/ o /shrádja/.[1]
  • Etimología: ‘creyente, fiel, verdadero’. Proviene de la palabra śraddhā (fe).[1]

Descripción

Existen varias formas de llevar a cabo este ritual: mensualmente, se realiza śrāddha en honor a los ancestros difuntos, tal y como está descrito en detalle en los dharma-sastras de Apastamba, Gautama, Baudhaiana y Vásistha.

En ese ritual, el anfitrión invita a los bráhmanas a una comida funeraria, en la cual se ofrecen tortas de arroz o trigo (pinda) a los ancestros fallecidos.

Una ceremonia en honor y en beneficio de los muertos que realizan sus familiares sobrevivientes con gran rigor en varios períodos determinados del año y en ocasiones de regocijo, y también durante el duelo.[2] Estas ceremonias se llevan a cabo por la entrega diaria de agua y en ocasiones declaradas por el ofrecimiento de pindas o bolas de arroz y la harina a tres antepasados paternos y tres maternos (es decir, al padre, al abuelo y al bisabuelo).[2] Se debe tener en cuenta que un sraddha no es un funeral (antiesti), sino un complemento de tal ceremonia. Es un acto de homenaje reverente a una persona fallecida a cabo por los familiares.[2] Además, las escrituras declaran que los alimentos que se les ofrecen a los muertos durante el sraddha fortalecen sus cuerpos etéreos (que han sido creados en la ceremonia antiesti), y hasta que se realiza el primer sraddha, el familiar fallecido es un preta o fantasma errante.[2] Después del primer sraddha, el familiar alcanza un puesto entre los pitris (o padres divinos) en su dichosa morada llamada pitriloka.[2] Se supone que el sraddha es más eficaz cuando es realizado por un hijo.[2]

Véase también

  • Antyeṣṭi (rituales funerarios en el hinduismo).
  • Categoría:Dioses de la muerte

Notas

  1. a b Véase la entrada śrāddha, que se encuentra en la mitad de la tercera columna de la pág.  1097 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  2. a b c d e f Según Religious thought and life in India (también llamado Brāhmanism and hindūism) 276 y 304, de sir Monier Monier-Williams, el Grijia-sutra, el Srauta-sutra, las Leyes de Manu y el Majábharata.

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Śrāddha — Saltar a navegación, búsqueda En el marco del hinduismo, el śrāddha es una ceremonia funeraria para propiciar a los antepasados (pitrís). Existen varias formas de llevar a cabo este ritual: mensualmente, se realiza śrāddha en honor a los… …   Wikipedia Español

  • Sraddha — (ind. Rel.), die Feier der den Seelen der Vorfahren geheiligten Ceremonien u. Opfer. Nachdem ein Platz mit Kuhdünger gereinigt u. ein Altar von Sand errichtet ist, wäscht sich der Opfernde mit Wasser, zündet eine mit Butter u. Sesamöl gefüllte… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sraddha — En el marco del hinduismo, el sraddha es una ceremonia funeraria para propiciar a los antepasados (pitrís). No se debe confundir este ritual śrāddha con el concepto śraddhā, que significa ‘fe [ciega]’. śrāddha, en el sistema AITS (alfabeto… …   Wikipedia Español

  • sraddha — ▪ Hindu rite Sanskrit  Śrāddha,  also spelled  Shraddha,         in Hinduism, a ceremony performed in honour of a dead ancestor. The rite is both a social and a religious responsibility enjoined on all male Hindus (with the exception of some… …   Universalium

  • ṡraddhā — श्रद्धा …   Indonesian dictionary

  • ṡrāddha — श्राद्ध …   Indonesian dictionary

  • ṡrāddha-da — श्राद्धद …   Indonesian dictionary

  • ṡrāddhâ̱ha — श्राद्धाह …   Indonesian dictionary

  • ṡraddhā́ — श्रद्धा …   Indonesian dictionary

  • sraddha — srad·dha …   English syllables

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”