- Alineadores
-
Los alineadores son programas que a partir de material textual en dos lenguas diferentes enlazan segmentos más pequeños de una lengua con la otra, con el fin de crear o alimentar las memorias de traducción. Estas herramientas normalmente se hallan integradas en los sistemas de traducción asistida.
Dos herramientas muy utilizadas para esto son: WinAlign (de Trados) y +Align (de Wordfast).
Véase también
- Sistemas de traducción asistida
- Lingüística computacional
- Ingeniería lingüística
Categorías:- Traducción asistida
- Lingüística computacional
Wikimedia foundation. 2010.