- Pompoko
-
Pompoko
Pompoko 平成狸合戦ぽんぽこ
(Heisei Tanuki Gassen Pompoko)Dirección Isao Takahata Estudio Studio Ghibli Producción Toshio Suzuki
Hayao MiyazakiMúsica Chang Chang Typhoon Guión Isao Takahata Lanzamiento 
16 de julio de 1994
3 de febrero de 2005
18 de enero de 2006
18 de enero de 2006
9 de diciembre de 2009Duración 119 minutos Pompoko (平成狸合戦ぽんぽこ Heisei Tanuki Gassen Pompoko?, lit. La guerra de los tanuki enfurecidos de Pompoko, o simplemente La guerra de los mapaches) es una película de anime de Studio Ghibli, realizada por Isao Takahata y estrenada en Japón el 16 de julio de 1994. Es la tercera película que Isao Takahata realiza con Studio Ghibli tras La tumba de las luciérnagas y Recuerdos del ayer.
En España será lanzada en DVD el 9 de diciembre de 2009.
La película está ambientada en un entorno típico y folclórico japonés. De hecho, para la realización del doblaje en inglés tuvieron algunas dificultades debido a jergas y localismos propios del idioma. Los protagonistas son Tanuki y tipo de mapache o de perro-mapache típicos de Japón y que están muy admirados dentro del folclore y mitología japonesa.
Contenido
Argumento de la película
Según cuenta la tradición popular, los mapaches tienen la habilidad de transformarse en humanos o en otras criaturas con sólo desearlo. Cuando una familia de estos animales descubre que los hombres están acabando con el bosque donde viven para construir una nueva urbanización, se preparan para combatirlos haciendo uso de todo su poder y de sus habilidades en una guerra como nunca antes se ha visto.
Producción
La idea de realizar una película con mapaches, le surgió a Hayao Miyazaki que se lo sugirió a Isao Takahata. El cual decidió hacer el guión y la película él mismo desde el destacable éxito por parte del público y de la crítica que tuvieron sus películas anteriores con el estudio (La tumba de las luciérnagas y Recuerdos del ayer).
Visualmente, el Tanuki en esta película se representa de tres maneras durante la película: como animales realistas, como animales antropomorfos que visten de vez en cuando, y como figuras caraturizadas. Takahata, para realizar las formas caraturizadas, se basó en el estilo del mangaka de Shigeru Sugiura (de quién Takahata es un gran admirador). Tienden a asumir su forma realista cuando son vistos por seres humanos, su forma caraturizada cuando están haciendo algo extraño o divertido, y su forma antropomorfa durante casi toda la película.
Distribución
Pompoko será estrenada, en España, directamente a formato DVD. La fecha prevista para el lanzamiento es el 9 de diciembre del 2009. En otros países la película ya ha sido estrenada. En Estados Unidos salió al mercado en el año 2005, al igual que en el Reino Unido. En Francia, Bélgica y Suiza fue estrenada en los cines el 18 de enero de 2006.
Voces
Personaje Seiyū
Actores de voz
Actores de voz
Narrador Shinchou Kokontei Alfonso Laguna Maurice LaMarche Shoukichi Makoto Nonomura Jesús Alberto Pinillos Jonathan Taylor Thomas Oroku Nijiko Kiyokawa Marisa Marco Tress MacNeille Ponkichi Kobuhei Hayashiya Luis Miguel Cajal David Oliver Coen Seizaemon Norihei Miki Francisco Javier Martínez J.K. Simmons Tamasaburo Akira Kamiyama Fernando Serna Wally Kurth Sasuke Megumi Hayashibara Pilar Coronado Marc Donato Abbott Tsurugame Kosan Yanagiya Eduardo Moreno Adam Wyllie Gonta Shigeru Izumiya Pedro Tena Clancy Brown Kincho Daimyioujin Beichou Katsura Luis Mas Jeff Bennett Bunta Takehiro Murata Jordi Estupiñá Kevin Michael Richardson Yamashino Hage Bunshi Katsura Roberto Cuenca Martínez Brian George Otama Yorie Yamashita María Jesús Varona Russi Taylor Koharu Yumi Kuroda Idoia Fernández Olivia d'Abo Ryutaro Akira Fukuzawa Fran Jiménez John DiMaggio Enlaces
- Nausicaa.net
- Web oficial Estudio Ghibli (en japonés)
Categorías: Películas del Estudio Ghibli | Películas de anime | Películas de Japón
Wikimedia foundation. 2010.
