Raimundo de Sabunde (también referido como Ramon Sibiuda, Sabiende, Sabond, Sabonde, Sebon, o Sebeyde) (c. 1385 - 1436), fue un estudioso., filósofo, y maestro de medicina catalán que trabajó como profesor real de teología en Toulouse.

Nacido en Barcelona, en aquella época mayor ciudad de la Corona de Aragón hacia fines del siglo XIV, estudios recientes datan su fallecimiento en 1436.

Su obra Liber naturae sive creaturarum, etc. o Theologia Naturalis, escrita entre 1434 y 1436 marca una importante etapa en la historia de la teología natural: fue escrita originalmente en latín, aunque no en puro estilo clásico, ya que contenía numerosos términos en catalán.^[1] Sus seguidores editaron una versión en latín mas clásico, que fue luego traducida al francés por Michel de Montaigne (París, 1569) y publicada en latín en varias oportunidades, entre ellas Deventer, 1487; [[Estrasburgo], 1496; París, 1509; Venecia, 1581.

El libro se opuso a la creencia generalizada de entonces sobre que razón y fe , filosofía y religión era antagónicas e irreconciliables. Raimundo declaró que el libro de la naturaleza y la biblia eran ambas revelaciones divinas, una general e inmediata, la otra específica y mediata. Montaigne^[2] cuenta como tradujo el libro al francés y halló que «los conceptos del autor eran excelentes, la estructura de su obra bien constituída, y su proyecto lleno de piedad.. su conocimiento es sólido, y su alcance valiente, porque trata todas las razones humanas y naturales para establecer y verificar todos los artículos de la religión cristiana contra los ateos».

Ediciones

La editio princeps del libro, que inspiró a muchos imitadores no está fechada, pero corresponde probalemente a 1484: hay varias ediciones posteriores, hasta una de J. F. von Seidel en 1852. En 1595 el Prologus fue incluido en el Index Librorum Prohibitorum por su aseveración de que la Biblia es la única fuente de verdad revelada.

Referencias

• Todo o parte de este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Raymond of Sabunde de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Compartir Igual 3.0. y GFDL.

Bibliografía

• D. Beulet, Un Inconnu celebre: recherches historiques et critiques sur Raymond de Sabunde (París, 1875)
• Jean Henri Probst, Le Lullisme de Raymond de Sebonde (Toulouse, 1912)
• Mariàngela Vilallonga, Ramon Sibiuda en La literatura llatina a Catalunya al segle XV. Ed. Curial-Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Barcelona 1993. ISBN 978-84-7256-930-0
• Jaume Puig, La filosofia de Ramon Sibiuda, Institut d'Estudis Catalans, Barcelona 1998. ISBN 978-84-7283-388-3
• Este artículo incorpora texto de la Encyclopædia Britannica de 1911 (dominio público).