- Sexo (canción)
-
«Sexo» Sencillo de Los Prisioneros
del álbum La voz de los '80Formato Sencillo en casete Género(s) ska, reggae Duración 4:36 min. Discográfica EMI Odeón Chilena Autor(es) Jorge González Productor(es) Jorge González Cronología de sencillos de Los Prisioneros 1984
«La voz de los '80»1985
«Sexo»1985
«Latinoamérica es un pueblo al sur de EE.UU.»Cronología del álbum La voz de los '80 «Eve-Evelyn»
(4)«Sexo»
(5)«¿Quién mató a Marilyn?»
(6)«Sexo» es una canción de la banda de rock chilena Los Prisioneros compuesta y producida por su vocalista Jorge González, publicada como sencillo en 1985. Apareció en el álbum debut del grupo La voz de los '80, en diciembre 1984. Es uno de los temas clásicos del grupo y uno de sus mayores éxitos masivos, siendo el sencillo de dicho álbum con mayor difusión radial de la época. La canción critica la relación de la sociedad con el sexo y la pornografía, la culpabilidad de la gente por su consumo y el provecho que sacan las empresas por ello.
En 1998 el video musical fue premiado por el Festival de Cine de la Habana.
Contenido
Letra
El tema de la canción no es el sexo ni una crítica a la pornografía en sí, sino a la persona que la consume sin percatarse que es una parte del problema al hacerlo. «El mejor gancho comercial apela a tu liberalidad (...) te la encuentras en la pared, en el anuncio de licor, pegada en un mostrador gritándote a todo color (...) y les sigues el juego y les das tu dinero y te sientes muy hombre y me río en tu cara de tu estupidez».
También plantea la relación de la sociedad con el sexo, ya desprovisto de la relación con los sentimientos: «Es cotidiano, ya lo ves, ahora la virginidad es una cosa medieval; es tu carnet de madurez, tu pasaporte a la adultez, ella no es una mujer para amar, sino un enemigo al cual doblegar»
La canción fustiga con dureza a los medios escritos de prensa, a través del dinero que invierten en publicidad: «Las rotativas de imprenta ya están empezando a editar más mujeres desnudas. Y tú tienes una cara de cliente fácil. Y les das tu dinero, y te sientes un hombre, y me río en tu cara de tu estupidez».[1]
La dureza de las descripciones impiden dobles lecturas o críticas o negación de una realidad. La mejor crítica a la maldad de la pornografía no es entonces a la pornografía en sí misma, sino que está en la burla al "cliente fácil que compra por una promesa de sexo". Así también, la hipocresía con que la sociedad aborda lo sexual y el habitual doble estándar televisivo frente al tema fueron denunciados con acidez e ironía: «El mejor gancho comercial, apela a tu imbecilidad, te trata como un animal, poniendo en claro tu brutalidad».[1]
En una entrevista se le preguntó a Jorge sobre su posición frente al sexo y la moral, y éste respondió:
«Para nosotros el sexo es algo muy personal y no se tiene que andar pregonando. Y en cuanto a la moral, somos muy prácticos: tratamos de no hacer daño a los demás. Tratamos de sentirnos bien, de sentir cariño , yo diría que somos latinos sobre todo».[2]El verso «Gamulán que se duerme se lo lleva la corriente, tangente de cuarenta y cinco» fue sacado por Jorge de algunos versos de una canción que compuso tiempo atrás con Claudio Narea, en la época de Los Pseudopillos, titulada «El gamulán», «que es el eslabón entre Los Prisioneros y Los Pseudopillos», dijo Narea.[3] «Según nosotros el gamulán era una ave muy grande que al morir se la cae la piel, la que finalmente cae en poder de los seres humanos y estos lo utilizaban para abrigarse en invierno».[3]
Era un tema similar en estructura de los años cincuenta y a él (Jorge) le pareció lógico mezclarlos. «Sexo» era tan parecido al tema de Los Pseudopillos que Jorge me preguntó qué tal me parecía incluir una parte del tema en «Sexo». Al principio, pensé que estaba bromeando, pero luego le dije que lo hiciera. Me sorprendí mucho al ver la portada del caset La voz de los '80, editada por Fusión, en donde aparecía como coautor de «Sexo». Me dijeron que el tema «El gamulán» estaba escrito por nosotros dos. Me sentí incómodo y se lo dije a Jorge. En la edición posterior que realizó EMI, en agosto de 1985, ya no aparecí.
Inspiración
En una entrevista a Jorge de 2003, que circuló en el sitio web de la banda dijo:
««Sexo» es el acercamiento al ska.Lo bueno que tenía el ska, aparte de que recordaba a la nueva ola, era que sonaba tarriento, y por eso para nosotros era fácil de tocarla. Nuestra batería, la que la hermana de Miguel compró a un señor de una orquesta de cumbias por 13 lucas, sonaba súper tarrienta.
Me llamaba la atención el ska, porque esos grupos tenían gente negra y blanca, que es algo que no se da muy a menudo.
Los blancos hacen la música que hacían los negros hace 20 años.
«Sexo» fue de ese lote de ska, y me acuerdo estar haciendo ese demo en la casa de mi mamá.»[4]Recepción
«Sexo» fue el único sencillo de La voz de los '80 que entró en las lista de éxitos. En la revista VEA, que era la que tenía las listas nacionales de la época, el tema llegó al puesto Nº 22 o 30, contó González.[5]
Video musical
Fue el primer video que dirigió Cristián Galaz, a quien habían conocido en 1984. En 1986 Galaz conducía el programa Teleanálisis. El programa se dividía por números y cada uno trataba variados temas, en el Teleanálisis N°13, Cristián Galaz entrevistó a Los Prisioneros, luego en el Teleanálisis N°35 se hizo un reportaje completamente para la banda. Luego, en el Teleanálisis N°37 en mayo de 1988 se estrenó el video de "Sexo" el cual fue pedido por EMI, encargando la grabación a Teleanálisis, y posteriormente "Maldito sudaca".[6] Fue filmado en marzo de 1987 en la casa que arrendó Jorge González cuando se casó con Jacqueline Fresard en la calle Beaucheff,[7] [8] donde aparecen los integrantes del grupo tocando con instrumentos caseros como escobas (simulando ser guitarras), con tambores y otras cosas simulando ser una batería. «Ese video fue muy popular y nos sirvió mucho para promocionarnos, sobre todo en el extranjero, a pesar de haberse hecho más de dos años después de que se publicara el tema. La idea de las escobas fue de Jorge», dijo Claudio.[7]
En 1998 el video musical fue premiado con el Coral Negro en el Festival de Cine de La Habana, en Cuba.[9] [8]
Interpretaciones en vivo
Sexo (fragmento de Viña 2003)
El curita con el sermón
en el canal de televisión
luego la propaganda del celularcon la mina con el poto al aire.
en cierto canal de televisión
luego la mina con las tetas operadas
haciendo una propaganda de cerveza.Y el señor que no puede hacer
la propaganda del condón
él parece que quiere que todo
el mundo se muera de sida.El curita con el sermón, sexo,
el manso culo en la televisión
pero el curita con las palabras al cierre
el curita hablando del amor a Jesús
pero cuando torturan y matan
se queda callado
puesto que los que mataron
eran comunistas anticristianos
puesto que a quienes torturaron
tenían vacías de armas las manos.Y con toda esa tortura en su canal
los bolsillos se llenaron
¿se acuerdan?
Ellos eran los patriotas
¿se acuerdan?Esta es una de las canciones más recurrentes en los conciertos de Los Prisioneros, donde Jorge se caracteriza por improvisar, agregando y/o modificando la letra de la canción.
En sus primeras presentaciones durante los años ochenta, Claudio Narea antes de interpretar la canción arrojaba recortes de revistas pornográficas a la audiencia como una forma de burlarse de sus mentes de alcantarilla.[10]
En el Festival de Viña de 1991, Jorge incorporó la letra de la canción «Fresa salvaje» de Camilo Sesto.
En el álbum en directo El caset pirata, la canción esta registrada en una presentación en Temuco en 1987,[11] Jorge critica y se burla de los admiradores que adoran el estereotipo del hombre de ojos de color, rubio y de acento extranjero, haciendo referencia a Charly Alberti (baterista de Soda Stereo) y Luis Miguel. ¿«Por qué golpearon a Luis Miguel?, ¿Por qué mandó a la cresta a Luis Miguel?; Charly, mi amor, tu foto en el TV Gramma...» En esa época, la banda acostumbraba hablar mal de estas personas.
«Ojalá que sea una entrevista personal y salga como esas que le hacen a Gustavo Cerati. Nunca nos entrevistan como a esos gallos o en la onda Luis Miguel. Seguro que dicen: “Voy a entrevistar a Los Prisioneros, entonces no puedo hablar frivolidades».
Jorge González[12]En el Estadio Nacional en 2001, interpretaron la canción algo más lenta que la original, con una parte intermedia más extensa,[10] donde Jorge entregó a la audiencia condones, diciendo «...El sexo es nuestro camino a la inmortalidad...» al referirse al uso de condón antes de explicitar su apoyo a una campaña de prevención a raíz del Día Internacional del Sida.[10]
En el Festival de Viña de 2003 «Sexo» fue su primera canción interpretada, donde se hizo una de sus más polémicas improvisaciones al criticar la hipocresía del anfitrión del evento musical, Canal 13, con los versos: «“el curita con la censura en cierto canal de televisión/ luego la mina con las tetas operadas haciendo una propaganda de cerveza”(...) “El curita hablando del amor de Jesús/ pero cuando torturan y matan se queda callado (...) Y con toda esta tortura, su canal los bolsillos se llenaron”». A esto, Enrique García, en ese entonces director ejecutivo del canal, respondió: «no estábamos preparados para que en la primera canción nos insultaran a nosotros mismos» y que fue «un incidente desagradable que me provocó un profundo dolor».[1]
En la nueva letra de la canción, cambiaron la crítica de los medios escritos de prensa hacia el medio empresarial, por el dinero que invierte en publicidad. «las rotativas de imprenta/ ya están empezando a editar/ más mujeres desnudas (modificado por “piluchas”)/ Y tú tienes una cara de cliente fácil (modificado por “de auspiciador”). Y les das tu dinero/ y te sientes un hombre/ Y me río en tu cara de tu estupidez».[1]
Una censura habría dañado la imagen del canal católico. Canal 13 se empeñaba en fabricar una nueva fisonomía programática más liberal y competitiva, lo que implicaba mostrar independencia con la Iglesia y la Universidad Católica.[1]
Referencias
- ↑ a b c d e «Con rabia contenida». Punto Final. Consultado el 22 de agosto de 2010.
- ↑ Revista Mundo Nº 60, noviembre de 1987, año V. ¿Quieren dinero?. Consultado el 10 de septiembre de 2010
- ↑ a b c Narea, Claudio (2009) (en español). Mi vida como prisionero. p. 27. ISBN 9789563001860.
- ↑ «Especial La Voz de los '80: La historia Canción por Canción (con palabras de Jorge González)». Larata.cl (13 de diciembre de 2009). Consultado el 21 de septiembre de 2010.
- ↑ Aguayo, Emiliano (2005) (en español). Maldito Sudaca. Conversaciones Con Jorge González. p. 164. ISBN 978-956-284-449-9.
- ↑ Catastro Teleanálisis
- ↑ a b Narea, Claudio (2009) (en español). Mi vida como prisionero. p. 108. ISBN 9789563001860.
- ↑ a b «El día que Los Prisioneros dijeron No». La Nación (5 de octubre de 1988). Consultado el 27 de agosto de 2010.
- ↑ «Cristián Galaz». Premios Altazor. Consultado el 27 de agosto de 2010.
- ↑ a b c Chilerock.cl Prisioneros del rock & roll. Consultado el 2 de septiembre de 2010
- ↑ «Los Prisioneros El caset pirata». El Mercurio (24 de noviembre de 2000). Consultado el 24 de julio de 2010.
- ↑ Entrevista de Super Rock a Jorge González, publicada el 16 de marzo de 1987. La frivolidad frustada. Consultado el 6 de septiembre de 2010
Enlaces externos
Categoría:- Sencillos de Los Prisioneros
Wikimedia foundation. 2010.
