While My Guitar Gently Weeps

While My Guitar Gently Weeps
«While My Guitar Gently Weeps»
Canción de The Beatles
Álbum The Beatles
Publicación 22 de noviembre de 1968
Grabación EMI Studios, Londres
(25 de julio a 6 de septiembre de 1968)
Género Rock
Duración 4:45
Discográfica Apple Records
Escritor(es) George Harrison
Productor(es) George Martin
Canciones de The Beatles
«The Continuing Story of Bungalow Bill»
(6)
«While My Guitar Gently Weeps»
(7)
«Happiness is a Warm Gun»
(8)

While My Guitar Gently Weeps (en español: Mientras mi guitarra llora suavemente) es una balada de rock escrita por George Harrison de The Beatles incluida en su Álbum blanco.

George Harrison originalmente interpretaba la canción con un solo de guitarra acústica y un órgano; una versión, más corta que la oficial, puede escucharse en el álbum Anthology 3 y una versión adaptada en el álbum Love. Eric Clapton (amigo íntimo de George Harrison) interpreta la primera guitarra.

La canción ocupa la posición 135 en la Lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos y el puesto numero 42 en la lista de los 100 mejores solos de guitarra.

Contenido

Composición y Grabación

Según Harrison, la inspiración le vino de la lectura del libro I Ching, que como él expresó: "Me pareció estar basado en el concepto oriental de que todo está relacionado entre sí, a diferencia de la opinión occidental de que todo es una mera coincidencia".[1]

Llevando esta idea de relativismo a la casa de sus padres en el norte de Inglaterra, Harrison decidió escribir una canción con las primeras palabras que viera al abrir un libro al azar. Estas palabras fueron "Gently weeps", e inmediatamente comenzó a escribir la canción.

La canción pasó por varias -algunas sustanciosas- modificaciones hasta llegar a su versión final. Un ejemplo es la letra; una versión grabada en la casa de George incluía este verso, que no se usó:

I look at the trouble and see that it's raging,
While my guitar gently weeps.
As I'm sitting here, doing nothing but aging,
Still, my guitar gently weeps.

Otra versión, acústica, lanzada en los álbumes Love y Anthology 3, incluye este como último verso:

I look from the wings at the play you are staging,
While my guitar gently weeps.
As I'm sitting here, doing nothing but aging,
Still, my guitar gently weeps.

La composición interesó poco en los otros tres Beatles. La banda la grabó en varias ocasiones, primero la ya mencionada versión acústica y luego una con sonidos más eléctricos, que incluía un solo de guitarra de Harrison, pero no parecía funcionar. Fue entonces cuando George invitó a Eric Clapton para que tocara la guitarra en la canción. Aunque en un inicio dudó ("Nadie toca con The Beatles"), Harrison logró convencerlo.

Algunos se han preguntado si el famoso solo de guitarra es realmente interpretado por Clapton, ya que asemeja bastante el estilo que Harrison adoptaría posteriormente. George sólo ha dicho: "Eric lo grabó, y a mí me pareció que estaba realmente bien. Entonces lo escuchamos de nuevo y él dijo: 'Creo que hay un problema: no es lo suficientemente Beatle '. Así que la pusimos en el ADT [automatic double-track] para bambolearlo un poco".

Una creencia popular y supuesta "pista" de la leyenda urbana Paul está muerto es que durante el solo de Clapton, se escucha la voz de Harrison diciendo algo que suena como "Oh Paul, Oh Paul".

Créditos

  • George Harrison – vocal principal, guitarra, órgano Hammond
  • John Lennon – guitarra ritmica
  • Paul McCartney – coros, piano, órgano, bajo
  • Ringo Starr – batería, castañuelas
  • Eric Clapton – primera guitarra

Concert For George

El 29 de noviembre de 2002, Paul McCartney, Ringo Starr, Dhani Harrison, Jeff Lynne y Eric Clapton interpretaron "While My Guitar Gently Weeps" en el Concert for George en memoria de Harrison, quien murió después de una larga batalla contra el Cáncer de pulmón. En esta versión, Clapton interpreta su solo y además, un segundo en memoria de su buen amigo mientras Ringo toca la batería y McCartney vuelve a tocar el piano y a hacer los coros como lo hicieran en la versión original.

Versión de Toto

«While My Guitar Gently Weeps»
Sencillo de Toto
del álbum Through the Looking Glass
Formato CD Single
Grabación 2002
Género(s) Blues Rock, Soft Rock
Duración 5:15 (Versión del álbum)
3:52 (Versión del sencillo)
Discográfica Sony Music
Autor(es) George Harrison
Cronología de Toto
2002
«Could You Be Loved»
2002
«While My Guitar Gently Weeps»
2006
«Bottom Of Your Soul»

La versión de Toto, grabada en el año 2002, fue hecha para ser dedicada a George Harrison, escritor de la canción, por el guitarrista de la banda, Steve Lukather. También fue tocada en vivo durante la gira mundial del Through the Looking Glass y cantada por Steve Lukather.

Lista de canciones

  1. "While My Guitar Gently Weeps" (Edit) - 3:52
  2. "While My Guitar Gently Weeps" - 5:15

Otras Versiones

La canción ha sido interpretada por numerosos artistas, entre ellos:

Véase también

Referencias

  1. Harrison, George (2002 [1980]). I, Me, Mine, San Francisco: Chronicle Books, 120. ISBN 978-0-8118-3793-4

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • While My Guitar Gently Weeps — Song by The Beatles from the album The Beatles Released 22 November 1968 (1968 11 22) Recorded 5 September 1968 …   Wikipedia

  • While my guitar gently weeps — Chanson par The Beatles extrait de l’album The Beatles Sortie 22 novembre 1968 …   Wikipédia en Français

  • While My Guitar Gently Weeps — The Beatles Veröffentlichung 22. November 1968 Genre(s) Popsong Autor(en) Harrison Album The Be …   Deutsch Wikipedia

  • While My Guitar Gently Weeps — Chanson par The Beatles extrait de l’album The Beatles Sortie …   Wikipédia en Français

  • While my guitar gently weeps — ist ein Lied der Beatles aus dem Jahr 1968, komponiert von George Harrison und veröffentlicht am 22. November 1968 auf dem sogenannten „Weißen Album“. Die Idee zu dem Lied bekam Harrison, als er beschloss, aus den ersten Worten, die er in einem… …   Deutsch Wikipedia

  • While My Guitar Gently Weeps — Исполнитель …   Википедия

  • Gently Weeps (album) — Infobox Album Name = Gently Weeps Type = Album Artist = Jake Shimabukuro Label = Hitchike Records Released = September 19, 2006 Last album = Dragon (2005) This album = Gently Weeps (2006) Gently Weeps is the fifth solo album by ukulele artist… …   Wikipedia

  • The Heart Gently Weeps — Infobox Single Name = The Heart Gently Weeps Artist = Wu Tang Clan from Album = 8 Diagrams Released = October 3, 2007 Recorded = 2007 Genre = Hip hop Length = 5:05 Label = SRC/Universal Motown/ Loud Records Writer = Wu Tang Clan Producer = RZA… …   Wikipedia

  • The Heart Gently Weeps — Single par Wu Tang Clan extrait de l’album 8 Diagrams Sortie 3 octobre 2007 Enregistrem …   Wikipédia en Français

  • Guitar Connection — 1, 2 et 3 Album par Jean Pierre Danel Sortie 2006, 2007,2008, 2009 Enregistrement 2005 à 2009 Paris Genre rock Producteur …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”