Mandi (palabra)

Mandi (palabra)
Edit-copy purple-wikit.svg
 Este artículo o sección, en su redacción actual, corresponde a una definición de diccionario y debería estar en el Wikcionario, probablemente bajo la entrada mandi (palabra). Si amplías este artículo con contenido enciclopédico elimina esta plantilla, por favor.
Recuerda que los contenidos del DRAE y de casi todos los diccionarios presentan derechos de autor.

Mandi es un palabra de la lengua friulana usada como salutación, tanto para dar la bienvenida como para las despedidas.

Contenido

Etimología

Existe muchas hipótesis sobre la etimología de esta palabra. La más probable es que sea un giro de expresión en véneto M'arcomandi o sea, Yo me encomiendo a Dios. La Palabra está citada por primera vez en la poesia de Giovanni Battista Donato de Portogruaro en 1536.

Otras hipótesis son del latín "mane diu" o sea ´quedese por más tiempo; o bien, manu Deo: En las manos de Dios.

Curiosidades

Bibliografia

  • Jacopo Pirona, Vocabolario friulano. Venecia, Antonelli, 1871.
  • Giovanni Frau, Mandi e altre formule di saluto nelle regioni italiane. Udine, estrato de la revista de Sociedad Filológica Friulana, Ce Fastu?, numero 1, 1993, página 7-17.
  • Il Nuovo Pirona, Udine, Sociedad Filológica Friulana, 2001.

Referencias

  1. ↑ http://archiviostorico.corriere.it/2001/gennaio/17/Musetto_con_brovada_chitarra_co_7_0101172805.shtml

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Idioma friulano — Friulano Furlan Hablado en  Italia Región …   Wikipedia Español

  • Influencia del Volapük en el Esperanto — Se considera que el Volapük, la lengua construida de Johann Martin Schleyer creada en 1879, tuvo una posible influencia sobre la lengua construida Esperanto de L. L. Zamenhof creada en 1887. Se pueden distinguir diversas, posibles, influencias… …   Wikipedia Español

  • Prehistoria de Argentina — Saltar a navegación, búsqueda El científico argentino Florentino Ameghino (1854 1911) elaboró una teoría que afirmaba el origen pampeano del hombre (el Homo pampeus) pero que luego sería refutada y dejada de lado. Los primeros seres humanos en… …   Wikipedia Español

  • Born This Way — Álbum de estudio de Lady Gaga …   Wikipedia Español

  • Antonio Vivaldi — Para el botánico, véase José Luis Vivaldi. Antonio Vivaldi Nombre …   Wikipedia Español

  • Fiestas nacionales del Paraguay — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Fiestas y fechas conmemorativas 1.1 Calendario Escolar Paraguayo 1.2 Enero 1.3 …   Wikipedia Español

  • Pira caldo — Saltar a navegación, búsqueda Como su nombre lo indica, se trata de una sopa o caldo de pescado, pues la palabra guaraní “pirá” significa “pescado”. Caldo de Pescado Ancestralmente, hace parte de la tradicional cocina paraguaya y, como otras… …   Wikipedia Español

  • Never Been Kissed (Glee) — «Never Been Kissed» Episodio de Glee Episodio nº 6 Temporada 2 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”