Carácter chino

Carácter chino
Para una visión general de su uso en toda Asia del Este, véase sinograma.

Los caracteres chinos (chino simplificado: 汉字chino tradicional: 漢字pinyin: hànzì) se emplean en la escritura del idioma chino (aunque se han difundido al japonés y coreano). En el chino representan cada uno de ellos una sílaba. Un carácter chino puede representar una palabra entera o solo parte de ella dependiendo de si la palabra es monosílaba o plurisílaba.

El número de caracteres chinos que figuran en el diccionario Kangxi es de 47.035, aunque muchos son variantes inusuales acumuladas a lo largo de la historia. Estudios llevados a cabo en China han demostrado que la plena alfabetización en idioma chino apenas requiere conocer entre tres y cuatro mil caracteres.[1]

Tradicionalmente los caracteres chinos se dividen en 6 tipos:

  • Caracteres pictográficos: son los que representan gráficamente a un objeto; son los más fáciles de reconocer.
  • Caracteres indicativos: son símbolos para representar ideas abstractas.
  • Caracteres asociativos: son los creados por la asociación de dos o más caracteres ideográficos.
  • Caracteres pictofonéticos: son los creados por la asociación de un carácter preexistente que da el elemento fonético más un radical que añade diferenciación semántica. Esta una forma sencilla de desarrollar la escritura fue la que propició que el 80 por ciento de los caracteres chinos actuales sean de este tipo.
  • Caracteres notativos: son aquellos en los que se ha ampliado el significado para abarcar otros conceptos semejantes.
  • Caracteres prestados: se da sobre todo en palabras homónimas, en la que una presta a la otra el carácter, añadiendo posteriormente otro elemento para separar los significados.

Contenido

Referencias

  1. Norman, Jerry (2008). «Chinese Writing». Consultado el 17-08-2009.

Véase también

Enlaces externos

Bibliografía

  • Ceinos, Pedro. Manual de escritura de los caracteres chinos. Miraguano Ediciones. ISBN 84-7813-173-6. 

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Carácter chino — Los caracteres chinos se emplean, en mayor o menor proporción, en la escritura de los idiomas chino, japonés y coreano (aunque en el último caso sólo se utilizan en Corea del Sur). Los caracteres chinos han desaparecido de la escritura vietnamita …   Enciclopedia Universal

  • Carácter ruby — Saltar a navegación, búsqueda Los Caracteres ruby son pequeñas anotaciones que pueden colocarse encima o a la derecha de carácteres chinos cuando se escriben lenguajes ideogramáticos como el chino o el japonés para mostrar la pronunciación.… …   Wikipedia Español

  • Carácter (informática) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Carácter. En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo …   Wikipedia Español

  • Chino (California) — Ciudad de Chino …   Wikipedia Español

  • Chino crestado — Perro Crestado Chino Perro crestado chino sin pelo Apodos habituales Crestado, Puff País de origen China …   Wikipedia Español

  • Chino hakka — Hakka 客家 话 Hablado en  China  Hong …   Wikipedia Español

  • Chino min — Min 閩語/闽语/mǐnyǔ Hablado en  China   …   Wikipedia Español

  • Chino cantonés — Cantonés 粤语 / 粵語 Jyutping: jyut6 jyu5 Mandarín: yuèyǔ Hablado en  China …   Wikipedia Español

  • Cáracter (tipo de dato) — Para otros usos de este término, véase Carácter. En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo parecido, como los de un… …   Wikipedia Español

  • Sistemas de transcripción del chino — A lo largo de la historia han existido numerosos sistemas de transcripción de la lengua china, utilizados para representar la pronunciación de los caracteres chinos. La necesidad de tales sistemas de transcripción es doble: por un lado, la… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”