- Col legno
-
En una partitura musical la anotación col legno, o más explícitamente col legno battuto (en italiano: golpear con la madera ) indica para los instrumentos de cuerda frotada que debe golpearse o rozarse la cuerda con el dorso del arco en lugar de hacerlo con las cerdas, produciendo un sonido suave pero audible y muy peculiar.
La sección orquestal de cuerda toca «col legno» en el «Sabbath del sueño de las brujas», quinto y último movimiento de la Sinfonía fantástica de Berlioz, y también en «Marte, portador de la guerra», primer movimiento de Los planetas de Gustav Holst. El percusivo sonido de «col legno battuto» posee un claro factor tonal determinado por la distancia entre el punto de contacto del arco con las cuerdas y el puente del instrumento. Como un conjunto de intérpretes jamás golpearan la cuerda exactamente en el mismo lugar, el sonido de una sección de violines tocando col legno battuto es dramáticamente distinto del de un violín solista.
La madera del arco también puede ser arrastrada sobre la cuerdas, una técnica propiamente llamada col legno tratto, mucho menos común, al punto que la indicación «col legno» sin aditamentos es entendida unánimemente como battuto. El sonido producido por col legno tratto es muy suave, con una envoltura de ruido blanco, aunque el tono de terminación de la nota puede oírse claramente.
Algunos intérpretes objetan el uso de «col legno» aduciendo que puede dañar el arco: muchos utilizan un arco sustituto, de menor calidad , para tales pasajes, o para obras musicales que requieren la aplicación continuada de esta técnica.[1]
Referencias
- ↑ Blatter, A.: "Instrumentation and Orchestration", página 37. Wadsworth/Thomson Learning, 1997
Categorías:- Terminología musical
- Signos musicales
- Técnicas de interpretación musical
Wikimedia foundation. 2010.
